Descarcă aplicația
educalingo
imperialmente

Înțelesul "imperialmente" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA IMPERIALMENTE ÎN PORTUGHEZĂ

im · pe · ri · al · men · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A IMPERIALMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU IMPERIALMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA IMPERIALMENTE

imperfetibilidade · imperfetível · imperfuração · imperfurado · imperfurável · imperial · imperialina · imperialismo · imperialista · imperializar · imperiante · imperiosamente · imperiosidade · imperioso · imperitamente · imperito · imperícia · impermanente · impermanentemente · impermanência

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA IMPERIALMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Sinonimele și antonimele imperialmente în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «imperialmente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA IMPERIALMENTE

Găsește traducerea imperialmente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile imperialmente din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «imperialmente» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

朝廷
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Imperialismo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Imperially
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

imperially
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

إمبراطوري
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

величественно
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

imperialmente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

imperially
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

impérialement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

imperially
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

kaiserlich
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

imperially
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

Imperially
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

imperially
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

triều đình
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

imperially
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

imperially
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

imperially
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

imperially
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

imperially
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

велично
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

în mod imperial
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

αυτοκρατορικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

keiser fisiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

imperiet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

imperially
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a imperialmente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «IMPERIALMENTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale imperialmente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «imperialmente».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre imperialmente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «IMPERIALMENTE»

Descoperă întrebuințarea imperialmente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu imperialmente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
As Memórias Secretas da Rainha D. Amélia
Coma decadência do usoda pedra, substituída imperialmente pelo cimentoe pelo plástico, a maioria dos artesãos encontravase desempregada, como o seu pai, trabalhando esporadicamente para pequenas lojas de decoração, expondo  ...
Miguel Real, 2012
2
O Cerco do Porto em 1832 para 1833 – por um portuense
Páe, consollando-05 , e sentindo muito a sua infeliz sorte como Portuguezes , promettendo-Ihes que, logo depois da sua cura, os mandaria para onde lhes conviesse, e a sua palavra foi Imperialmente cumprida: eram quatro horas da tarde ...
anónimo, 2010
3
Voz evangelica que nos mudos caracteres da estampa ...
E porque nao c.. imperialmente do Sen hor CálumCa- faó todos? Ora todos faó, mas o P/^Tii- " 2>07wmoí diz David. He do Se- Texto parece quefaloudos mais a- nhor o Ceo dos Ceos,que he o In*- payxonados Bauriílas« Eu agora a- pirco.
Francisco Vieira ((O.S.A.)), 1708
4
Filosofia E Histria Da Cincia No Cone Sul. Seleo de ...
Nuevamente el cuadro presentado aleja en principio todo fantasma de reduccionismo o de reificación de un modelo teórico – el homo oeconomicus o homo calculator– como una entidad fantasmal que se imponga imperialmente a los ...
Roberto de Andrade Martins, 2010
5
Sábados Inquietos
Mas,sábio como Nasreddin Hodja, reconhece, sempre, a indiferença queoreal lhes destina. “Quanto à Bizâncio imperialmente dissolvida, não se pode, creio eu , revivêla. Sua alma abandonou as poucas pedras que restam”, escreve,
José Castello, 2013
6
Não Há Mapa Cor-de-Rosa - A História (Mal)dita da Integração ...
... detelecomunicações, e no seucorrelativo dacyberdisputa e mesmodo cyber terrorismo,comandada poruma rede de circuitos financeiros e comerciais, está a dar passagem a uma fase de globalização mundial anarquizada, imperialmente  ...
José Medeiros Ferreira, 2013
7
Nova Teoria do Mal
Afunção é a mesma –dominar o mal–,o resultado é outro –oser desespiritualizouse, quantificouse imperialmente: por todo o lado, o reinoda quantidade. 1.11. O mundo dos espíritos e dosdeusesera pensado como travesti do mundo do ser, ...
Miguel Real, 2012
8
O Cerco do Porto em 1832 para 1833 ...
Páe, consollando-os, c sentindo muito a sua infeliz sorte como Portnguezes, promettendo-lhes que, logo depois da sua cura, os mandaria para onde lhes conviesse, e a sua palavra foi Imperialmente cumprida: eram quatro horas da tarde ...
Um Portuense, 1840
9
Anno Historico, Diario Portuguez, Noticia Abbreviada De ...
... em virtudes, e letras , e na Prelazt'a , que tere de Provincial, Paífou a Roma ao Capitulo Gerat, e nellc foi cleito para reformar as Conftituiçoens , o que fez com tanto acertó , que por ellas fe govérna imperialmente toda aquella Ordern.
Francisco (de Santa Maria), 1744
10
Macarronea latino-portuguesa: Quer dizer Apontoado de versos ...
Mas supprirei tambem imperialmente esta falta ; porque vos darei huma letra , pela qual todos os Estudantes de Coimbra seráo obrigado» a sustentar-vos , e dar-vps tudo aquillo, que vos for preciso para o vosso tratamento , e pessoa. E esta ...
‎1816

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «IMPERIALMENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul imperialmente în contextul următoarelor știri.
1
Paquiro, Walter Benjamin y la crítica taurina
... asesinos van a lograr hacinar toros fofos en los zoologicos y llenar de ladrillo y plásticos las dehesas por las que ahora corre imperialmente la bestia brava. «MARCA.com, Oct 15»
2
Con l'anticiclone africano "Augusto" torna il caldo fino a 37°
Da oggi e almeno fino ai primi di settembre Augusto assumerà imperialmente lo scettro del clima in tutta Italia, portando sole e caldo in progressivo aumento. «askanews, Aug 15»
3
Festival Zona Não Vigiada
... com o artista distanciando-se imperialmente dos alçapões e ruas sem sentido da sua vida recente a facturar oportunidades, mas não a viver o (seu) sonho. «RDB - www.ruadebaixo.com, Iul 15»
4
Solitário em princípio, Eduardo Cunha abre a caixa de retaliações a …
Cunha, por exemplo, é quem determina, imperialmente, a pauta de votação do plenário. E pode incluir pacotes de medidas de pouco gosto do Palácio, ... «InfoMoney, Iul 15»
5
Jesus ainda e a melhor escolha em sua vida
O Senhor é inteiramente sincero, é eternamente inabalável, imortalmente gracioso, imperialmente poderoso, imparcialmente veemente e é a melhor escolha ... «O Nortão Jornal, Mai 15»
6
Arquitectura africana modernista
... sobre todo europeas y sin presencia de ni un solo representante del continente que estaban troceando imperialmente, tuvo consecuencias perniciosas —el ... «20minutos.com, Mar 15»
7
El transmisor
El Museo Británico acumulaba imperialmente todo aquello de valor que encontraran en las colonias y la subsección manuscritos asiáticos tenía su buena ... «Página 12, Mar 15»
8
Modernidad al estilo ruso
... son un imperio en el sentido tradicional, pero se comportan imperialmente, pensando que los países cercanos les deberían estar directamente subordinados. «Revista Ñ, Mar 15»
9
Preguntas y principios de Gobierno Popular
Sin embargo, muchos nubarrones tenemos por delante, primero un mundo que se acopla imperialmente desde sus costados occidentales y orientales ... «Rebelión, Mar 15»
10
Famílias partidas
São três palavras curtas, mas imperialmente difíceis de serem pronunciadas pela primeira vez. Não é toda hora que o repórter pode se misturar à matéria e dar ... «Galileu, Ian 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Imperialmente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/imperialmente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO