Descarcă aplicația
educalingo
inaufragável

Înțelesul "inaufragável" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INAUFRAGÁVEL ÎN PORTUGHEZĂ

i · nau · fra · gá · vel


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INAUFRAGÁVEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INAUFRAGÁVEL

alegável · amigável · embargável · impagável · impostergável · improrrogável · inapagável · indelegável · inegável · infatigável · intrafegável · intragável · irrefragável · irrevogável · mastigável · mitigável · navegável · pagável · prorrogável · revogável

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA INAUFRAGÁVEL

inativo · inato · inatravessável · inatreito · inatual · inatural · inaturável · inaudito · inaudível · inauferível · inauguração · inaugurador · inaugural · inaugurar · inaugurativo · inauguratório · inautenticidade · inautêntico · inavegabilidade · inavegável

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INAUFRAGÁVEL

amolgável · castigável · conjugável · delegável · desagregável · escorregável · fatigável · homologável · inamolgável · inavegável · inconjugável · indagável · insubjugável · investigável · irrigável · litigável · negável · postergável · prolongável · trafegável

Sinonimele și antonimele inaufragável în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «inaufragável» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INAUFRAGÁVEL

Găsește traducerea inaufragável în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile inaufragável din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inaufragável» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

inaufragável
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Inautilable
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Indefensible
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

inaufragável
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

inaufragável
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

inaufragável
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

inaufragável
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

inaufragável
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

inaufragável
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

inaufragável
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

inaufragável
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

inaufragável
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

inaufragável
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

inaufragável
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

inaufragável
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

inaufragável
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

inaufragável
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

inaufragável
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

inaufragável
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

inaufragável
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

inaufragável
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

inaufragável
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

inaufragável
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

inaufragável
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

inaufragável
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

inaufragável
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inaufragável

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INAUFRAGÁVEL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inaufragável
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inaufragável».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre inaufragável

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INAUFRAGÁVEL»

Descoperă întrebuințarea inaufragável în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inaufragável și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Análise de risco em gerencia de projetos
Com uma extensão total de 277,7 m., equivalente a 3 campos de futebol, o TiTanic era considerado inaufragável pelos jornais da época. O que aconteceu com o TiTanic? Essa é a pergunta que se recusa a calar, mesmo decorridos quase ...
EBER ASSIS SCHMITZ, ANTONIO JUAREZ ALENCAR
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Que senão póde ouvir.(Lat. inaudibilis) *Inauferível*, adj. Que se não póde tirar; de que não póde privar alguém: direitos inauferíveis. Inherente. (Dein... + auferir) * *Inaufragável*, adj. Que não póde naufragar: « barquinhas inaufragáveis.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. inaufragável, adj. 2 gên. inauguraçâo, s. f. inaugurador (ô), s. m. inaugural , adj. 2 gên. inaugurar, v. inaugurativo, adj. inautenticidade, j. /. inautêntico, adj. inavegabilidade, s. f. inavegável, adj. 2 gên. inaveriguável, adj. 2 gín. inavistável  ...
Walmírio Macedo, 1964
4
Flamengo, fôrça e alegria do povo: documentário
Fôsse êste um outro time e estaria de rastros, de cócoras, a enxugar, no lábio, a baba do terror e da impotência. Desde os primeiros momentos, porém, sentiu-se, no estádio, que o Flamengo é o time inaufragável. A goleada recente, em vez ...
Edigar de Alencar, 1970
5
A mosca azul
Canudos reduzida a um monte de escombros, afogada sob a nossa memória inaufragável, o pelourinho redivivo em suas dignas indignações. Se o medo perdura, a tortura se oficializa como recurso burocrático. Porém, o ideal não suporta a ...
Betto (Frei), 2006
6
Dekassegui: com os pés no chão-- no Japão
Além disso, com os relacionamentos de interdependência já firmados por todo o mundo e ao longo dos anos, como o próprio superavit da balança comercial comprova, a impressão é de que o Japão é tão inaufragável quanto o Titanic... que ...
Reimei Yoshioka, Silvio Sam, 1999
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. inaufragável, adj. 2 gên. inauguração, s. j. inaugurador (ô), s. m. e adj. inaugural, adj. 2 gên. inaugurar, v. inaugurativo, adj. inaumentável, adj. 2 gên. inautenticidade, s. J. inautêntico, adj. inavegabilidade, s. j. □navegável, adj. 2 gên.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INAUFRAGÁVEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul inaufragável în contextul următoarelor știri.
1
Procissão noturna em Halifax marca centenário do naufrágio do …
... espaço vazio, que separa as vítimas da tragédia das outras lápides, para representar a montanha de gelo flutuante que se chocou com o 'navio inaufragável'. «veja.com, Apr 12»
2
Cidade berço do Titanic mostra com orgulho seu passado trágico
... fazem parte das chamadas 'rotas políticas', um dos principais atrativos turísticos de Belfast até este ano, o do centenário do transatlântico 'inaufragável'. «veja.com, Apr 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inaufragável [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/inaufragavel>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO