Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "incandescência" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INCANDESCÊNCIA ÎN PORTUGHEZĂ

in · can · des · cên · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INCANDESCÊNCIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INCANDESCÊNCIA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «incandescência» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
incandescência

strălucire

Incandescência

Incandescência constă în procesul de emisie a radiațiilor electromagnetice de către un corp la temperaturi ridicate. Iluminarea artificială a fost întotdeauna importantă pentru om. Mai multe procese de ardere a grăsimilor și de ardere a gazelor au fost utilizate în acest scop. Dar lumina electrică a revoluționat modul de viață, cu un proces simplu, curat și eficient. Prima lampă electrică a fost prezentată de englezul Joseph Swan în 1879, urmată în același an de lampa inventatorului american Thomas Edison. Lampa Edison arată asemănătoare cu lămpile curente, în timp ce lampa Swan are forma ovală. Lampa are un filament de cărbune în interiorul unei fiole de sticlă unde a fost făcută vid. Când filamentul este condus de curent, se încălzește și devine incandescent, ceea ce justifică numele dat. Lampa a suferit unele îmbunătățiri de-a lungul anilor, dintre care una a fost folosirea filamentului de wolfram la începutul secolului al XX-lea, deci este numită și o lampă. A incandescência consiste no processo de emissão de radiação eletromagnética por um corpo sob alta temperatura. A iluminação artificial sempre foi importante para o homem. Vários processos de queima de gorduras e por fim de gás foram utilizados com esse propósito. Mas foi a iluminação elétrica que revolucionou a forma de viver, com um processo simples, limpo e eficaz. A primeira lâmpada elétrica foi apresentada pelo inglês Joseph Swan em 1879, seguida no mesmo ano pela lâmpada do inventor americano Thomas Edison. A lâmpada de Edison tem um aspecto parecido com as lâmpadas atuais enquanto a de Swan tem a forma oval. A lâmpada tem um filamento de carvão dentro de uma ampola de vidro em que foi feito vácuo. Quando o filamento é percorrido por corrente, aquece e torna-se incandescente, o que justifica o nome que lhe foi dado. A lâmpada sofreu alguns melhoramentos ao longo dos anos, um dos quais foi a utilização de tungstênio no filamento, nos princípios do século XX, pelo que também se designa por lâmpada.

Apasă pentru a vedea definiția originală «incandescência» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INCANDESCÊNCIA


agência
a·gên·cia
assistência
as·sis·tên·cia
ciência
ci·ên·cia
decorrência
de·cor·rên·cia
deficiência
de·fi·ci·ên·cia
dependência
de·pen·dên·cia
emergência
e·mer·gên·cia
exigência
e·xi·gên·cia
experiência
ex·pe·ri·ên·cia
frequência
fre·quên·cia
ocorrência
o·cor·rên·cia
paciência
pa·ci·ên·cia
permanência
per·ma·nên·cia
preferência
pre·fe·rên·cia
previdência
pre·vi·dên·cia
referência
re·fe·rên·cia
residência
re·si·dên·cia
sequência
se·quên·cia
tendência
ten·dên·cia
vigência
vi·gên·cia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA INCANDESCÊNCIA

incalculado
incalculavelmente
incalculável
incalogia
incaluniável
incameração
incamerador
incamerar
incandescente
incandescer
incansabilidade
incansado
incansavelmente
incansável
incapacidade
incapacitação
incapacitado
incapacitante
incapacitar
incapacitável

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INCANDESCÊNCIA

audiência
ausência
coerência
competência
conferência
consciência
decadência
eficiência
existência
independência
influência
inteligência
jurisprudência
obediência
potência
providência
resistência
transferência
violência
vivência

Sinonimele și antonimele incandescência în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «INCANDESCÊNCIA» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «incandescência» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în incandescência

Traducerea «incandescência» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INCANDESCÊNCIA

Găsește traducerea incandescência în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile incandescência din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «incandescência» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

发光
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Brillo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Glowing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

चमक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

توهج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

пылать
278 milioane de vorbitori

Portugheză

incandescência
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ভাস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

lueur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

cahaya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

glühen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

輝きます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

cemlorot
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

phát sáng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

எரியாது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

प्रकाश
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

parıltı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

splendore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

poświata
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

палати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

strălucire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

λάμψη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

gloei
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

glow
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

gløde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a incandescência

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INCANDESCÊNCIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
81
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «incandescência» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale incandescência
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «incandescência».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre incandescência

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INCANDESCÊNCIA»

Descoperă întrebuințarea incandescência în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu incandescência și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
manual pratico do ELETRICISTA
a incandescência; a fluorescência, e a descarga em gases. As lâmpadas de incandescência baseiam-se na emissão de energia radiante que a elevação de temperatura provoca em todos os corpos. Este é o tipo mais difundido e é ...
Adriano Motta, 1990
2
Histórias da Luz e das Cores, volume 2
de arco e 170 000 lâmpadas de incandescência.233 Só a cidade de Berlim possuía 2 249 lâmpadas de arco e 45 552 lâmpadas de incandescência - um ano depois, contavam-se já 3 622 das primeiras e 62 816 das segundas.234 Em 1889, ...
Luís Miguel Bernardo, 2007
3
Jornal de sciencias mathematicas, physicas, e naturaes
Essa incandescência é um phenomeno consecutivo áquella primeira combustão , e requer por isso mais considerável espaço de tempo, e uma temperatura mais elevada, qual a que se verifica subindo ás zonas superiores da chamma.
4
Reino Dos Deuses, O
No nível físico, a incandescência e a chama constituem uma liberação, e portanto, uma expressão, da ígnea mente criadora. O grau de liberação depende da quantidade do material em que a incandescência é fisicamente produzida.
Geoffrey Hodson
5
Causalidade e direção do tempo - Hume e o debate contemporâneo
Depois de algum tempo aplicando esta técnica, seriam descobertas, pela primeira vez, amostras de ferro puro e tentar-se-ia aplicar a elas a técnica supracitada para a incandescência. Constatar-se-ia que o ferro se torna incandescente, mas, ...
Túlio Aguiar, 2008
6
Anuário estatístico de Portugal
Fixa vermelha Fixa branca (Luz de incandescência pelo petróleo) Fi\a branca, clarões vermelhos — período 201 Fixa vermelha Fixa vermelha Fixa vermelha Fixa branca. (I.uz de incandescência pelo petróleo) Branca 4 clarões — período 3o' ...
7
Resposta Certa
PERGUNTA: Se incandescência é a luz emitida por um material quente, qual é o termo para a luz emitida por um material relativamente frio? RESPOSTA: Luminescência. _ Achei que você não ia me reconhecer sem o colarinho de padre!
David Nicholls, 2012
8
desenho electrotecnico e electromecanico
Para os quadros utilizam-se geralmente tipos de encaixe com lâmpadas a incandescência ou, mais raramente, com néon. As espias luminosas são de muitas cores e é importante lembrar que: a cor vermelha significa ligado-em marcha a cor ...
9
O Estado novo e o volfrâmio (1933-1947): actividade mineira, ...
Em termos de tungsténio metal puro, justifica-se referir a sua utilização no fabrico de filamentos de lâmpadas de incandescência, válvulas de rádio, galvanómetros , contactos eléctricos, eléctrodos para processos de soldagem a arco, ...
João Paulo Avelãs Nunes, 2010
10
Ritmos do imaginário
Ao longo do poema são encontrados símbolos ascensionais (anotados por Cunha Melo) tais como: aurora, claridade, incandescência, aceso, aura, sol, raio, abrasado, branco, entre tantos outros. Os símbolos essenciais que compõem a obra ...
‎2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INCANDESCÊNCIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul incandescência în contextul următoarelor știri.
1
Maria Barroso
... manteve uma luz-própria quando a que tinha ao seu lado fundia todas as outras apenas com a sua incandescência. Nunca foi subserviente, pensou pela sua ... «Jornal SOL, Iul 15»
2
Religiões estão em crise e devem ser revistas, diz vidente
Daí minha indicação: menos atenção com inferno ou paraíso, juízo dos pecados ou pesagem das almas; mais preocupação com a incandescência interior, ... «Terra Brasil, Feb 15»
3
Onde se fala de formas de energia
... na comum lâmpada de incandescência, nem toda a electricidade é transformada em luz; uma parte manifesta-se através do aquecimento da própria lâmpada ... «O Mirante, Oct 14»
4
vc repórter: chuva de meteoros Perseids é vista no Ceará
No momento que penetram na atmosfera, os corpos sofrem os efeitos do atrito e atingem velocidades entre 12 a 72 km/s, produzindo a sua incandescência e ... «Terra Brasil, Aug 14»
5
Alerta vermelho no Chile e laranja na Argentina por vulcão Copahue
Na noite de sábado, equipes de monitoramento detectaram uma atividade sísmica contínua e observaram uma incandescência na cratera, o que poderia ... «Terra Brasil, Dec 12»
6
Negócios internacionais com enterro ao ar livre
Portanto existe a liberdade de escolha", escreve o site da funerária suíça "Incandescência eterna nos Alpes". Já a "Oásis da Eternidade" de Grevenbroich, ... «swissinfo.ch, Iun 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Incandescência [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/incandescencia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z