Descarcă aplicația
educalingo
incalculavelmente

Înțelesul "incalculavelmente" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INCALCULAVELMENTE ÎN PORTUGHEZĂ

in · cal · cu · la · vel · men · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INCALCULAVELMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INCALCULAVELMENTE

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA INCALCULAVELMENTE

inca · incabi · incabível · incaico · incalcinável · incalculado · incalculável · incalogia · incaluniável · incameração · incamerador · incamerar · incandescente · incandescer · incandescência · incansabilidade · incansado · incansavelmente · incansável · incapacidade

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INCALCULAVELMENTE

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

Sinonimele și antonimele incalculavelmente în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «incalculavelmente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INCALCULAVELMENTE

Găsește traducerea incalculavelmente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile incalculavelmente din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «incalculavelmente» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

不可估量
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Incalculablemente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Incalculably
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

incalculably
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

لا حصر له
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

неисчислимо
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

incalculavelmente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

incalculably
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

incalculablement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

incalculably
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

unkalkulierbar
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

計り知れません
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

incalculably
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

incalculably
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

incalculably
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

incalculably
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

incalculably
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

incalculably
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

incalcolabile
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

nieporównanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

незліченно
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

incalculabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ανυπολόγιστα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

onberekenbaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

oräkneligt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

uoverskuelige
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a incalculavelmente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INCALCULAVELMENTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale incalculavelmente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «incalculavelmente».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre incalculavelmente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INCALCULAVELMENTE»

Descoperă întrebuințarea incalculavelmente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu incalculavelmente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Rádio e cidade: vínculos sonoros
... 1981; Bolano, 2003). A Radiotheorie apresenta subdivisões que falam por si mesmas. Começa pela pergunta 0 Rádio: um descobrimento incalculavelmente velho?,10 onde o autor propõe que a burguesia, além de ter inventado o rádio ...
José Eugenio de Oliveira Menezes, 2007
2
Erefuê
... dele digamos espelho retrovisor; praticando anamne- se; a-hä santo Agostinho: cavernas incalculáveis da memória hum incalculavelmente cheias de coisas incalculáveis; sei sei entendi: nela prisäo poderei praticar a ascese; acredito mais ...
Evandro Ferreira, 2004
3
Algumas Aventuras de Silvia e Bruno
... percebia-se que se tratava de um homem mais jovem; porém, quando sondei a extraordinária profundidade de seus grandes olhos sonhadores, senti, com uma espécie de vertigem, que ele era incalculavelmente mais velho: era como se ...
Lewis Carrol, 1997
4
Acaso Criador,O
Como trataremos os acontecimentos que têm uma probabilidade ínfima de se produzir, mas cujas consequências seriam incalculavelmente graves? Imaginamos, aqui, mais uma vez, a queda de um grande meteorito na superfície da Terra, ...
Rémy Lestienne, 2008
5
Politica No Diva, a
Esse grupo de mulheres representa um recurso incalculavelmente valioso. O que elas fazem como pais poderia prenunciar uma abordagem totalmente nova nos cuidados dos filhos, que remete à flexibilidade dos papéis de gênero que ...
Andrew Samuels, 2002
6
Estórias... estórias... estórias... - Vol I
... os procurava era porque os sentia perto, muito perto. Partiram havia pouco tempo, chegava a sentir suas abstratas presenças. Carnes, ossos, tornaram ao pó. No entanto, seus espíritos foram incalculavelmente aumentados dentro de mim.
Pedro Lecuona
7
O Ecco
... .derrota κ π ` κΙππορω da .ΜΜΜ πισω οοοε:ῖὅ.ο seria- incalculavelmente prejudieinl, e talvez.
8
Romãs maduras: contos
Como também, felizmente, amei bastante, e de cada amor guardei cada bilhete, cada rolha de champanhe, cada tubo vazio de pasta de dentes, sou um homem incalculavelmente rico em recordações. Guardo, com desorganizado zelo, ...
Marco Antonio Arantes, 2005
9
Martinho Lutero: obras selecionadas. Os primórdios : ...
... de forma sobremaneira honorífica, em ouro, prata, pedras preciosas, seda, elas não podem ser conservadas senão em recipientes celestiais, vivos, racionais, imortais, puros, santos, isto é, nos corações dos crentes, incalculavelmente mais ...
MARTINHO LUTERO, 1987
10
O Caminho da Prosperidade
Desenvolvendo-se essa visão de alma, o julgamento e a penetração mental serão incalculavelmente aumentados e irão fazer crescer dentro de você aquela visão profética com a qual será capaz de pressentir os acontecimentos futuros e  ...
James Allen, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INCALCULAVELMENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul incalculavelmente în contextul următoarelor știri.
1
Oscilações de bonds ficam tão extremas que até a BlackRock cria …
“O mercado alemão de bunds está incalculavelmente volátil”, disse Scott Thiel, vice-diretor de investimentos em renda fixa da BlackRock em Londres. “Não faz ... «InfoMoney, Iun 15»
2
Washington x China no século 21
"Os espaços dentro do Império Russo e da Mongólia são tão vastos, suas potencialidades em combustíveis e minérios tão incalculavelmente imensas, que um ... «Pravda.Ru, Iun 15»
3
A vida sem pausa
Peguemos como exemplo a incalculavelmente valiosa floresta de Yasuní, no Equador, local de populações indígenas, mas também com subsolo rico em ... «EL PAÍS Brasil, Mai 15»
4
Os limites entre jornalismo e entretenimento
... complica-se muito, pois elas também podem ser produtoras diretas de conteúdo, sendo, portanto, informantes com potencial incalculavelmente multiplicado. «Observatorio Da Imprensa, Mar 15»
5
Alckmin e a imprensa, um caso de simpatia quase amor
... onde a população tem acesso a uma enorme fartura de água em estado natural e onde a falta de água encanada é um problema incalculavelmente menor. «Rede Brasil Atual, Ian 15»
6
Como vencer os seus medos?
Hoje, a quantidade de situações e estímulos que podem nos causar receio é incalculavelmente maior. Daí a explosão de medo na cabeça das pessoas. «Brasil Post, Sep 14»
7
Pedido para reavaliar herbicida a base de glifosato está parado há …
... que, caso haja a suspensão dos nove ingredientes ativos, como pedido pelo MPF, "os impactos econômicos e sociais seriam incalculavelmente drásticos.". «Terra Brasil, Apr 14»
8
Primeira Guerra. A tragédia que precipitou o mundo na modernidade
... vezes mais destrutiva em termos de vidas humanas e incalculavelmente mais custosa em termos materiais - que não estabeleça as suas raízes na Primeira. «iOnline, Mar 14»
9
Em São Paulo, ONG oferece cursos tecnológicos gratuitos de curta …
Se preparar para o ambiente competitivo é incalculavelmente necessário para que um candidato se diferencie de seus concorrentes no mercado de trabalho. «Catraca Livre, Nov 13»
10
Sector aeronáutico de Évora tem dois novos projetos industriais
incalculavelmente positiva nos próximos anos, com a natural aproximação de outros operadores industriais ligados à indústria aeronáutica, que aqui poderão ... «Dinheiro Vivo, Mar 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Incalculavelmente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/incalculavelmente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO