Descarcă aplicația
educalingo
inconsistente

Înțelesul "inconsistente" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INCONSISTENTE ÎN PORTUGHEZĂ

in · con · sis · ten · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INCONSISTENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INCONSISTENTE

assistente · competente · consistente · contente · existente · inexistente · intermitente · latente · omnipotente · patente · persistente · potente · preexistente · prepotente · remetente · remitente · resistente · tente · utente · vertente

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA INCONSISTENTE

inconsciente · inconscientemente · inconsciência · inconsequente · inconsequência · inconsertável · inconsideração · inconsideradamente · inconsiderado · inconsiderância · inconsistência · inconsolabilidade · inconsolabilíssimo · inconsolado · inconsolativo · inconsolavelmente · inconsolável · inconsolidar · inconsonante · inconsonância

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INCONSISTENTE

batente · combatente · comitente · descontente · desistente · emitente · fideicomitente · impenitente · impotente · incompetente · insistente · insubsistente · lactente · onipotente · penitente · promitente · renitente · sistente · subsistente · transmitente

Sinonimele și antonimele inconsistente în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «INCONSISTENTE» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «inconsistente» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «inconsistente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INCONSISTENTE

Găsește traducerea inconsistente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile inconsistente din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inconsistente» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

不符
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Incoherente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

inconsistent
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

असंगत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

غير متساوق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

непоследовательный
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

inconsistente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

অসঙ্গত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

incompatible
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

tidak konsisten
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

inkonsistent
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

矛盾
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

일치하지 않는
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

inconsistent
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

không tương xứng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

சீரற்ற
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

विसंगत
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

tutarsız
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

incoerente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Niespójne
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

непослідовний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

nepotrivit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Ασυνεπής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

strydig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

inkonsekvent
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

inkonsekvent
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inconsistente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INCONSISTENTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inconsistente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inconsistente».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre inconsistente

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «INCONSISTENTE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul inconsistente.
1
Ambrose Bierce
Ingratidão: uma forma de amor-próprio que não é inconsistente com a prática de aceitar favores.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INCONSISTENTE»

Descoperă întrebuințarea inconsistente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inconsistente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Ciência da Computação: Uma Visão
Em outras palavras, um conjunto inconsistente de proposições é um conjunto de proposições contraditórias. Um exemplo simples seria uma proposição da forma P combinada com outra, da forma ¬ P. Os lógicos demonstraram que uma ...
J. Glenn Brookshear
2
Topicos Emergentes Em Engenharia de Producao
As saídas podem ser de dois tipos: situações de estados lógicos extremos que são Falso, Verdadeiro, Inconsistente e Paracompleto e as situações de estados denominados de não-extremos, que são: Inconsistente tendendo ao falso, ...
JOSE PAULO ALVES FUSCO, 2002
3
OCP Oracle Database 11g: Administração II (Guia do Exame ...
Backups consistentes e inconsistentes É possível classificar um backup físico como consistente ou inconsistente. Em um backup consistente, todos os arquivos de dados têm o mesmo SCN (System Change Number). Em outras palavras ...
Bob Bryla
4
Introducao a Logica Para a Ciencia Da Computacao
Demonstração. Se T é consistente então é imediato que qualquer de seus conjuntos finitos é consistente. Se qualquer de seus conjuntos finitos for consistente, admitamos que T seja inconsistente. Logo, existe uma fórmula A tal que T \-A e ...
Jair Minoro Abe, 2002
5
TOPICOS EMERGENTES EM ENGENHARIA DE PRODUCAO - vol 02
... 0 e □•(1.0) (0,0) _L = Indeierm inado Si = T^v C4 < Ga < 0 Sj = Qv^ 1 S, = 1 ,v C4 < Ga < 0 S,= Qf-»± Si= 1-f 0 < Gn < C A= Qf -J -Quase Falso tendendo ao Inconsistente B = T —>f - Inconsistente tendendo ao 'Falso C= T—>v - Inconsistente ...
José Paulo Alves Fusco
6
A Criança em Desenvolvimento
Após o bebê ficar entediado Vendo essa sequência (habituado), ele era testado com duas Variações, uma “consistente” e uma “inconsistente”. Na Variação consistente, uma segunda parede era colocada atrás da tela e a sequência era ...
Helen Bee | Denise Boyd, 2011
7
Teoria E Prob. de Matematica P/ O Ensino Superior
Y + 6v + 8r + », = 3 é inconsistente. Como D = 2l5l ll-l-4 368l 22 2-3 = 0 enquanto W.v = 368l l22-3 = -80 ^ 0., o sistema é inconsistente. (2.Y- 3y+ r = 0 (I) A-+ 5v-3r = 3 (2) 5.Y+ l2v-8r = 9 (3) (b) (.Y + 2v + 3r = 2 2.Y + 4v+ z = -l 3.Y + 6y + 5: = 2 r= ...
FRANK AYRES, PHILIP A. SCHMIDT
8
Teoria E Prob. de Pre-calculo
Tais sistemas têm exatamente uma solução. 2. INCONSISTENTE. Tais sistemas não têm solução. 3. DEPENDENTE. Tais sistemas têm um número infinito de soluções. SOLUÇÕES DE SISTEMAS LINEARES COM DUAS VARIÁVEIS são ...
FRED SAFIER
9
Correio braziliense, ou, Armazém literário
Hipólito José da Costa. diversos Estados, com quem S. M. estiver em alliança, ou inconsistente com a maneira porque saõ governadas as provincias Italianas da Áustria. Porém os termos deste artigo secreto tem sido literalmente executados.
Hipólito José da Costa, 2002
10
TDAH ao longo da vida
QUADRO 4.1.2 F9O TRANSTORNOS HIPERCINÉTICOS (CID-10) G1. Desatenção: Pelo menos seis dos seguintes sintomas de desatenção persistiram por pelo menos 6 meses, a um grau que é mal-adaptativo e inconsistente com o nível de ...
Mário Rodrigues LOUZÃ NETO, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INCONSISTENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul inconsistente în contextul următoarelor știri.
1
Defesa diz que vai à Justiça contra buscas em empresas de filho de …
... federal Célia Regina Orly Bernardes para permitir as buscas é "precário e inconsistente" e apenas repete uma "especulação do Ministério Público Federal". «Globo.com, Oct 15»
2
PR diz que alternativa à coligação era "inconsistente"
O Presidente da República considerou hoje que, apesar do Governo PSD/CDS-PP poder não assegurar inteiramente a estabilidade política necessária, ... «Correio da Manhã, Oct 15»
3
Cavaco Silva escolhe entre PàF e alternativa "claramente …
O Presidente da República indigitou Pedro Passos Coelho para o cargo de primeiro-ministro, considerando que a alternativa "claramente inconsistente" ... «RTP, Oct 15»
4
Cavaco escolhe Passos e critica acordo "claramente inconsistente
O presidente da República decidiu nomear Pedro Passos Coelho como o próximo primeiro-ministro de Portugal, justificando a decisão dizendo que alternativa ... «Jornal de Notícias, Oct 15»
5
Governo em Portugal com partidos anti-europeus seria …
... nomeadamente em termos europeus, porque senão não teremos estabilidade e sim um Governo assente numa solução inconsistente e incoerente", disse ... «RTP, Oct 15»
6
"Novo pedido de impeachment é inconsistente", diz Luís Inácio Adams
A justificativa para a nova requisição de abertura de impeachment é baseada nas pedaladas fiscais de 2015, já que a comprovação da irresponsabilidade ... «Revista Época, Oct 15»
7
Renan nega conhecer Baiano e chama acusação de inconsistente
Presidente do Senado, Renan Calheiros: "Sobre isso (delação de Fernando Baiano), eu não conheço, não tem nenhuma consistência. Não há fato, não ... «EXAME.com, Oct 15»
8
“Pedido de Bicudo é frágil e inconsistente”, diz líder do PT
Para Machado, o pedido de impeachment do jurista é “frágil e inconsistente”. A oposição sabe disso, segundo ele, e “está tentando encontrar algum elemento ... «Brasileiros, Oct 15»
9
Cinebreak especial: "Maze Runner 2: Prova de Fogo" entretém, mas …
Cinebreak especial: "Maze Runner 2: Prova de Fogo" entretém, mas decepciona com trama inconsistente! Purebreak. 21 compartilhamentos. Compartilhar no ... «Purebreak Brasil, Sep 15»
10
É inconsistente pedido ao STF para Lula depor
Se prevalecer o cuidado e o equilíbrio da atuação profissional do procurador-geral da República, Rodrigo Janot, e do ministro do STF Teori Zavascki, deverá ... «Jornal Correio do Povo de Alagoas, Sep 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inconsistente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/inconsistente>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO