Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "injecção" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INJECÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

in · jec · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INJECÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INJECÇÃO


afecção
a·fec·ção
colecção
co·lec·ção
conecção
co·nec·ção
confecção
con·fec·ção
convecção
con·vec·ção
correcção
cor·rec·ção
desinfecção
de·sin·fec·ção
detecção
de·tec·ção
direcção
di·rec·ção
dissecção
dis·sec·ção
erecção
e·rec·ção
infecção
in·fec·ção
intelecção
in·te·lec·ção
intersecção
in·ter·sec·ção
introspecção
in·tros·pec·ção
objecção
ob·jec·ção
prospecção
pros·pec·ção
secção
sec·ção
selecção
se·lec·ção
subsecção
su·bsec·ção

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA INJECÇÃO

injá
injecto
injector
injeção
injerizar
injetado
injetar
injetável
injetivo
injeto
injetor
injucundo
injudicioso
injulgado
injunção
injungir
injuntivo
injuriado
injuriador
injuriante

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INJECÇÃO

adjecção
advecção
antivivissecção
bissecção
circunspecção
defecção
ejecção
evecção
intuspecção
predilecção
prelecção
recção
reinfecção
resecção
retrospecção
subjecção
teledetecção
transecção
trissecção
vivissecção

Sinonimele și antonimele injecção în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «INJECÇÃO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «injecção» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în injecção

Traducerea «injecção» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INJECÇÃO

Găsește traducerea injecção în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile injecção din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «injecção» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

注射
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Inyección
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

injection
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

इंजेक्शन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

حقن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

впрыскивание
278 milioane de vorbitori

Portugheză

injecção
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

ইনজেকশন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

injection
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

suntikan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Injektion
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

注入
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

주입
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

injeksi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tiêm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

ஊசி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

इंजेक्शन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

enjeksiyon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

iniezione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

wtrysk
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

впорскування
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

injecție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ένεση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

inspuiting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

injektion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

injeksjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a injecção

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INJECÇÃO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
87
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «injecção» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale injecção
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «injecção».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre injecção

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INJECÇÃO»

Descoperă întrebuințarea injecção în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu injecção și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Engenharia Ambiental Subterrânea e Aplicações
Um desenvolvimento moderno nas técnicas de injecção é a injecção denominada Jet Grouting, aplicável para solos granulares a finos e com todos os compostos utilizados como: cimento e resinas(fig. 5.9). Os equipamentos básicso usasdo ...
Carlos Dinis da Gama, 2005
2
Cura Cancro Próstata
10-NOTAS IMPORTANTES Estudos efectuados demonstraram que pacientes tratados com: ° Injecção de LH-RH somente, vivem mais tempo dO que com injecção LH-RH + androcur. Qual a razão? Descobriram que o androcur associado à ...
António Manuel Rodrigues, 2013
3
Cancro da Próstata - Descobertas Aumentam Longevidade
SE O PSADT FOR<6( COM GLEASON<= 6NÃO ÉNORMAL ESTEVALOR,MAS TEMOSQUEO CONSIDERAR), DEVERÁ EFECTUAR O MESMOTRATAMENTO ANTERIOR ATÉTOMAR A INJECÇÃO LHRH; DEPOIS DETOMARA INJECÇÃO ...
ANTÓNIO MANUEL RODRIGUES, 2013
4
O Museu portuense
O con- trapezo I faz com que este lado EF da alavanca EPGD peze consideravelmente mais que o lado D. Em -um ponto um pouco mais alto que o cylindro C está collocado o deposito de injecção L ; este deposito pode ser supprido ou por ...
5
História de uma Investigação Científica Interdisciplinar
Principais Conclusões • O emprego do dióxido de tório deve ser posto de parte pois quase sempre conduz à morte entre 5 a 35 anos após a sua injecção sistémica. • Número de indivíduos rastieados: a) injectados com torotraste — 1244 (51 ...
Horta, Jorge da Silva, Motta Luís Cayolla da, Tavares, M. Helena
6
Egas Moniz e o Prémio Nobel
Verificou-se.contudo.que.uma.injecção.tão.fortemente.hipertónica.da. solução.de .iodeto.de.sódio.na.artéria.carótida.provocava.complicações.gra- ves,.entre. outras,.ataques.epilépticos.a.seguir.à.injecção.e.até.casos.letais.em.
Manuel Correia, 2006
7
Laboratórios de Engenharia Química
No entanto, devido à contaminação provocada pela entrada de solução transportadora durante a operação da válvula de injecção - ver figura 12.3 -, o desempenho da solução enzimática pode vir um pouco mais afectado. Regule agora a ...
Adélio Mendes
8
A montanha mágica
Hans Castorp passou, então, a ir lá abaixo, ao laboratório, duas vezes por semana, à quarta e ao sábado, logo após o passeio matinal, a fim de levar a sua injecção. Eram os dois médicos que ministravam o remédio, ora um, ora outro, mas o ...
Thomas Mann, 2009
9
Diccionario da lingua portugueza: composto
INJECÇÃO, s. f. t. de Anat. Intro- ducçào de liquidos em os vasos do corpo, para se ver melhor a sua direcção, ou para o conservar contra a podridão. §. Vaso, ou membro, cujos vasos tem injecção. Gabinete onde ka muitas — : outros dizem, ...
António de Morais Silva, 1831
10
Miguel Bombarda (1851-1910) e singularidades de uma época
V - Soluto de cânfora (1a fórmula): (Para injecção hipodérmica) Cânfora – cinquenta centigramas . ... X - Soluto de extracto de ópio: (Para injecção hipodérmica) Extracto aquoso de ópio – cinquenta centigramas ............................... ..0,50 Água ...
Ana Leonor Pereira, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INJECÇÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul injecção în contextul următoarelor știri.
1
Bancos de Angola recebem injecção de divisas e garantem salários …
A injecção de divisas nos bancos comerciais angolanos mais do que duplicou na última semana, para 275 milhões de dólares, sobretudo para garantir ... «Jornal de Negócios - Portugal, Oct 15»
2
Estado faz nova injecção de capital no Efisa
O Estado, através da Parparticipadas, veículo que herdou as sociedades parabancárias do antigo BPN, acaba de injectar mais 12,5 milhões de euros no Banco ... «Jornal de Negócios - Portugal, Oct 15»
3
Costa teme nova injecção de capital do Estado no Novo Banco
Mira, Coimbra, 24 set (Lusa) - O secretário-geral do PS admitiu hoje que o Estado poderá ser forçado a injetar mais dinheiro para reforçar o capital do Novo ... «Porto Canal, Sep 15»
4
PS alerta para provável injecção adicional de capital no Novo Banco
Pedro Nuno Santos acredita que haverá "muito provavelmente uma injecção adicional no Novo Banco" e que irá impactar negativamente no défice de 2015. «Jornal de Negócios - Portugal, Sep 15»
5
Cronologia: De cortes de juros à injecção na bolsa, tudo para travar …
8 Julho – Após a recuperação do mercado accionista, suportado da injecção de liquidez definida pelo governo, a bolsa volta a quebrar. São anunciados ... «Jornal de Negócios - Portugal, Sep 15»
6
"Privatização" atrasa injecção na Fidelidade
A necessidade de cumprir diversos procedimentos equivalentes aos das privatizações vão atrasar dois meses o aumento de capital da Fidelidade. «Jornal de Negócios - Portugal, Sep 15»
7
Banco da China renova injecção de capital na banca
O Banco Popular da China renovou hoje a injecção de 150.000 milhões de yuan (23.600 milhões de dólares ou 20.900 milhões de euros, ao câmbio actual) no ... «Económico, Sep 15»
8
Injecção de 607 milhões de euros a caminho da Fidelidade
A operação, que será decidida na assembleia-geral de 3 de Setembro conforme publicado no comunicado no site da empresa, prevê uma injecção de 607 ... «Jornal de Negócios - Portugal, Aug 15»
9
Injecção de divisas na banca angolana duplicou na última semana
A venda de divisas do Banco Nacional de Angola (BNA) à banca comercial praticamente duplicou na última semana, subindo para 756,7 milhões de dólares ... «Diário de Notícias - Funchal, Iul 15»
10
Injecção de divisas na banca angolana aumenta mais de 30 …
O Governador do banco central reconheceu que a redução de 30% por cento na injecção de divisas por parte do BNA na banca comercial, que se regista ... «Público.pt, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Injecção [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/injeccao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z