Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "inquirimento" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INQUIRIMENTO ÎN PORTUGHEZĂ

in · qui · ri · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INQUIRIMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INQUIRIMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA INQUIRIMENTO

inquilinagem
inquilinar
inquilinato
inquilinismo
inquilino
inquimba
inquinação
inquinador
inquinamento
inquinar
inquirição
inquiridor
inquiridoria
inquirir
inquisa
inquisição
inquisidor
inquisitivo
inquisitorial
inquisitório

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INQUIRIMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Sinonimele și antonimele inquirimento în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «inquirimento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INQUIRIMENTO

Găsește traducerea inquirimento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile inquirimento din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inquirimento» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

inquirimento
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Inquisición
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Inquiry
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

inquirimento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

inquirimento
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

inquirimento
278 milioane de vorbitori

Portugheză

inquirimento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

inquirimento
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

inquirimento
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

inquirimento
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

inquirimento
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

inquirimento
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

inquirimento
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

inquirimento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

inquirimento
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

inquirimento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

inquirimento
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

inquirimento
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

inquirimento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

inquirimento
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

inquirimento
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

inquirimento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

inquirimento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

inquirimento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

inquirimento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

inquirimento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inquirimento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INQUIRIMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «inquirimento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inquirimento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inquirimento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre inquirimento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INQUIRIMENTO»

Descoperă întrebuințarea inquirimento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inquirimento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Ordenaçoens do senhor rey d. Affonso v. 5 livros
E como mandara da primeira sobre o dito inquirimento , que o dito Apariço Gonçalves trouxera , ao Arcebispo de ... e a Ruy Nunes ,que vissem o dito inquirimento , porque nom era by o Arcebispo >e algutís outros ,que entom virom a dita ...
Alphonso V (king of Portugal.), 1786
2
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
E como mandara da primeira sobre o dito inquirimento, que o dito Apariço Gonçalves trouxera, ao Arcebispo de Bragaa, e ao Custodio, e ao Dayom de Bra ~ ga, e a Pare Esteves, e a Ray Nunes, que vissem o dito inquirimento, porque nom ...
Domingo Vieira, 1873
3
Estrellas funestas
Filippe, com quanto alvoroçado, estavalongede presentir o desfecho detaes revelações, eproseguia no inquirimento d'ellas parase recrearfalando de Maria, quando maisnão fosse. —Mas,—insistiu elle—com que fim o sr. Gonçalo Malafaya ...
Camilo Castelo Branco, 1927
4
Impressos e formulários
Elas todas devem aparecer — tanto quanto possível seja a amplitude do inquirimento — nesse momento, no andar do projeto, pois essa instância está envolvida justamente no equacionamento da razão de ser do formulário. Há contudo um ...
Luiz Carlos Baroni
5
O Mundo Invisível
7 Domesday Book: compilação do grande inquirimento ordenadopor Guilherme, o Conquistador em 1086 em Inglaterra. (N.daT.) 8 Sigla abreviada da National Federation ofWomen's Institutes, a maior organização de voluntariado em prol da  ...
Katherine Webb, 2012
6
Como redigir: petições, procurações, contratos
Inquirimento - Inquirição. Inquirir - Indagar; informar-se sobre; investigar; perguntar. Inquisição - Inquirição. Inquisidor - Juízo do tribunal de inquisição. Inquisitorial - Referente a inquisição; severo. Inquisitório - Inquisitorial; que tem caráter de ...
Felisbelo da Silva, 1980
7
O Círio Perfeito
... sua habitual expressão de bondade naquela mais tensa da atenção e da penetração. É uma ligeira contração da testa outra mais leve da musculatura palpebral e tem-se diante de si outro homem — figuração da curiosidade, inquirimento, ...
Pedro Nava, 2004
8
Abreviaturas: manuscritos dos séculos XVI ao XIX
Inqrao - inquiriçäo (18-19) Inqrm - inquiriçäo (18-19) Inqros - inquiridos (18) Inqsm - inquisiçäo (19) Inquercan - inquiriçäo (18-19) Inqueror - inquiridor (18) Inquerimto - inquirimento (18) Inqueritro - inquiritório (18) Inquestionavelm" ...
Maria Helena Ochi Flexor, 2008
9
Historia de Portugal ...
E como mandara da primeira sobre o dito inquirimento, que o dito Apariço Gonçalves trouxera, ao Arcebispo de Rraga, o ao Custodio, e ao Dayom de Braga, e a Pere Esteves, e a Ruy Nunes, que vissem o dito inquirimento, porque nom era ...
Empreza litteraria de Lisboa, 1877
10
Revista brasileira de geociências: órgão da Sociedade ...
O método indutivista tradicional Várias modalidades metodológicas se colocam para o inquirimento científico da caixa-preta. Segundo o método científico tradicional, tal investigação resumir-se-ia a coletar cuidadosamente observações , ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Inquirimento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/inquirimento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z