Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "insolvável" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INSOLVÁVEL ÎN PORTUGHEZĂ

in · sol · vá · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INSOLVÁVEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INSOLVÁVEL


agravável
a·gra·vá·vel
aprovável
a·pro·vá·vel
clivável
cli·vá·vel
comprovável
com·pro·vá·vel
conservável
con·ser·vá·vel
cultivável
cul·ti·vá·vel
derivável
de·ri·vá·vel
improvável
im·pro·vá·vel
incultivável
in·cul·ti·vá·vel
inobservável
i·nob·ser·vá·vel
irrelevável
ir·re·le·vá·vel
lavável
la·vá·vel
louvável
lou·vá·vel
observável
ob·ser·vá·vel
provável
pro·vá·vel
renovável
re·no·vá·vel
reprovável
re·pro·vá·vel
reservável
re·ser·vá·vel
salvável
sal·vá·vel
solvável
sol·vá·vel

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA INSOLVÁVEL

insolação
insolado
insolar
insoldável
insolente
insolentemente
insolência
insolidariedade
insolidário
insolitamente
insolubilidade
insoluvelmente
insolúvel
insolvabilidade
insolvente
insolvência
insolvibilidade
insolvível
insombrio
insondabilidade

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INSOLVÁVEL

aceitável
aconselhável
agradável
aplicável
confiável
confortável
considerável
desagradável
descartável
inevitável
instável
intravável
lamentável
notável
potável
regulável
responsável
saudável
sustentável
vulnerável

Sinonimele și antonimele insolvável în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «INSOLVÁVEL» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «insolvável» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în insolvável

Traducerea «insolvável» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INSOLVÁVEL

Găsește traducerea insolvável în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile insolvável din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «insolvável» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

资不抵债
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Insolvente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Insoluble
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

दिवालिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

معسر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

несостоятельный
278 milioane de vorbitori

Portugheză

insolvável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

দেউলিয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

insolvable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

solven
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

insolvent
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

破産しました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

지불 불능의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

bangkrut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

phá sản
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

திவாலான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

दिवाळखोर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

iflas etmiş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

insolvente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

niewypłacalny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

неспроможний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

insolvabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

αφερέγγυος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

insolvent
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

insolvent
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

insolvent
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a insolvável

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INSOLVÁVEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «insolvável» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale insolvável
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «insolvável».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre insolvável

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INSOLVÁVEL»

Descoperă întrebuințarea insolvável în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu insolvável și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Memorável viagem marítima e terrestre ao Brasil
335) e tornou-se insolvável, o que motivou o acordo com a Companhia, de que fala a Bolsa do Brasil. Em 1645, libertou-se da responsabilidade contraída por esse acordo, passando-se parados insurretos. (Bloom, XII, pp. 77 e segts.).
Johannes Nieuhof, José Honório Rodrigues, Moacir Nascimento Vasconcelos, 1682
2
Metalinguagem e discurso (2. ed.)
Outro modo de raciocinar sobre essas formações seria considerar a existência de um alomorfe da vogal temática -e do verbo solver, que passou a *solvar, com vogal temática -a, nas palavras solvável, insolvável e solvabilidade, estudadas ...
Marli Quadros Leite, 2006
3
Raul Fernandes: Conferências e trabalhos esparsos
do devedor insolvável, culpado ou inocente, vítima de erros ou vencido pela fatalidade, caem o eterno opróbrio e a desolação de que gemia a eloquência de Filangieri. "Que razão de conveniência pode ter a sociedade neste sacrifício de um ...
Raul Fernandes, 1967
4
Obras completas de Epitacio Pessoa
... salvar-se da situação crítica em que se acha e pagar afinal a todos os seus credores. Ora, o mesmo dá-se com o devedor civil. O lavrador, insolvável, por exemplo, que para salvar-se da situação em que se encontra tiver necessidade ...
Epitácio Pessoa, Instituto Nacional do Livro, 1955
5
Almas em Desfile:
Funcionário de banco, não conseguia realizar os próprios ideais. Parecia um devedor insolvável, diante da família. Desde cedo, começara a trabalhar, ajudando o pai doente. E depois queopai desencarnou, foio amparo dasirmãs menores.
Francisco Cândido Xavier e Waldo Vieira, 2013
6
Programa de instituições de direito: para os cursos, ...
Figure-se a hipótese da sucessão composta de três herdeiros e em cujo ativo se encontrassem dois débitos: um, devido por certo herdeiro, e o outro, devido por um devedor insolvável. Se fosse imputado o seu débito no quinhão do herdeiro ...
Hélio Maldonado Jorge, 1975
7
O processo de urbanização no Brasil
... a existência de possíveis condições adversas quanto à rentabilidade de segmentos particulares da demanda, seja por estarem distantes das principais concentrações servidas, seja por abrigarem estratos de população insolvável.
Csaba Deák, Sueli Terezinha Ramos Schiffer, 1999
8
Direito Civil Facilitado - 2ª Edição
(FCC – TCE-AP – Procurador – 2010) A renúncia da prescrição será: a) válida, se feita pelo devedor insolvável ainda que prejudique os demais credores. b) ineficaz, se não houver anuência da outra parte. c) inexistente, se não tiver sido  ...
Braga,renato/reis,leonardo
9
Código civil em poesia e prosa - Volume I
... respondendo, em relação aos outros co- devedores, somente pela sua parte, apesar de ser obrigado a contribuir com a quota insolvável. Caso venha o credor demandar os demais, deverá decotar do valor, a importância a que renunciou ...
DIMAS TERRA, Dimas Terra de Oliveira
10
Novo Processo de Execução
Ademais, não cogita o CPC de outras formas possibilitantes do encerramento do processo de execução por quantia certa contra devedor insolvente, além da prescrição das obrigações.2 A extinção é, portanto, direito do devedor insolvável , ...
GERALDO MAGELA ALVES

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Insolvável [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/insolvavel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z