Descarcă aplicația
educalingo
instintivo

Înțelesul "instintivo" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INSTINTIVO ÎN PORTUGHEZĂ

ins · tin · ti · vo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INSTINTIVO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INSTINTIVO

agentivo · assuntivo · conjuntivo · consuntivo · contentivo · disjuntivo · distintivo · extintivo · incentivo · injuntivo · interventivo · inventivo · isentivo · juntivo · prantivo · presuntivo · preventivo · retentivo · subjuntivo · substantivo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA INSTINTIVO

instigado · instigador · instigante · instigar · instigatório · instilação · instilador · instilar · instintivamente · instintividade · instinto · instintual · institor · institório · institucional · institucionalismo · institucionalização · institucionalizado · institucionalizar · institucionalmente

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INSTINTIVO

absentivo · adjuntivo · administrativo · atentivo · competitivo · definitivo · dispositivo · indicativo · informativo · legislativo · motivo · negativo · normativo · objetivo · positivo · relativo · ressuntivo · subdisjuntivo · tentativo · transcendentivo

Sinonimele și antonimele instintivo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «INSTINTIVO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «instintivo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «instintivo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INSTINTIVO

Găsește traducerea instintivo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile instintivo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «instintivo» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

直觉的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Instintivo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

instinctive
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

स्वाभाविक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

غريزي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

инстинктивный
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

instintivo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

স্বভাবজ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

instinctif
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

naluri
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

instinktiv
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

本能的な
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

본능적 인
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

instinctive
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

tự bản năng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

உள்ளுணர்வு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

स्वाभाविक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

içgüdüsel
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

istintivo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

instynktowny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

інстинктивний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

instinctiv
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ενστικτώδης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

instinktiewe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

instinktiva
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

instinktiv
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a instintivo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INSTINTIVO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale instintivo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «instintivo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre instintivo

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «INSTINTIVO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul instintivo.
1
José Fialho de Almeida
A liberdade só é dom precioso quando estejam os povos feitos para ela. Dar a um semibárbaro instintivo as regalias de um ser culto e consciente, é pôr a civilização na contingência de um regresso brutal à barbárie.
2
Torquato Tasso
É instintivo da mente humana que um homem mais deseje os prazeres que lhe são proibidos.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INSTINTIVO»

Descoperă întrebuințarea instintivo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu instintivo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Nosso mundo mental: guía prático de orientação psicológica
O sistema instintivo de Joãozinho insiste em dar ordens no sentido da satisfação do instinto de comer: "quero, exijo necessito, preciso". E procura impelir a criança a comer o doce. Contudo, o sistema moderador está vigilante e modera e ...
Isaac Mielnik, 1977
2
Arquétipos Da Alma
O Centro Instintivo - irrefletido ▻ espontâneo + Originalmente, há milhares de anos, todos os que estavam num corpo físico, inclusive vocês mesmos, tinham contato muito mais íntimo com o centro instintivo do que têm hoje. O centro instintivo ...
VARDA HASSELMANN, FRANK SCHMOLKE
3
Afectividade na escola: alternativas teóricas e práticas
|H1 Jlli' Pré- Pré- Instintivo Conceitual Pré- Pré- Conceitual punitivo instintivo punitivo instintivo RCCs antecipatórias durante o período • Baralhos vantajosos ( C e D) O Baralhos desvantajosos (A e B) '-' 1.2 b 6 1*1 «IjE. MU- % de sujeitos que ...
Valéria Amorim Arantes, 2003
4
A compreensão da pessoa: psicologia da personalidade
Posteriormente, Craig descreveu o comportamento instintivo como tendo duas fases: a de apetência e a consumatória. Os comportamentos próprios da fase de apetência chamados comportamentos apetitivos (ou de apetência) se referem a  ...
José Chaves, 1992
5
Fragmentos de Um Ensinamento Desconhecido
Sim, disse, e deve-se acrescentar a eles o centro sexual. São os três centros do andar inferior. O centro sexual desempenha o papel de centro neutralizante em relação aos centros instintivo e motor. O andar inferior pode existir por si mesmo,  ...
P. D. OUSPENSKY
6
A Arte de Negociar E Vender
Segundo o psicólogo Pierre Weil, em seu livro Comunicação Corporal (vale a pena ler para se aprofundar neste assunto), os seres humanos podem assumir três estados psicológicos distintos: Instintivo, emocional e racional. O estado ...
Marco Antonio Meira
7
Pequeno Sorriso no Canto da Boca
Impulso. Eletromagnético. Instintivo. Somente quem mora em cidades pequenas sabe o quanto se tem pouco para fazer. Quando as coisas ficam em sua mente elas se tornam uma obsessão, pois não há muito para tomar o lugar delas.
SÉRGIO GOMES OLIVEIRA
8
Mentes Milionárias:
Seu cérebro reflexivo (não confunda com o cérebro refletivo) recebe informações sensoriais internas e externas e reage de modo instintivo para protegê-Io de algum dano. É precisamente a função reflexiva do cérebro que resulta na ...
Dra. Teresa Aubele, Dr. Doug Freeman, Dra. Lee Hausner, 2013
9
Psicoterapia da relação
O centro instintivo encarrega-se do funcionamento autónomo dos órgãos internos. O centro motor é responsável pela coordenação dos movimentos gerados pelos músculos estriados e lisos. O centro sexual, é claro, comanda os aspectos ...
José Fonseca, 1999
10
A Criminologia - um arquipélago interdisciplinar
Porém, os transtornos graves apurados de natureza instintivo‐temperamental e caracterial parecem emergir muito mais dum fun‐do de tipo psicopático do que de qualquer perturbação de natureza bio‐eléctrica que, eventualmente, ...
Cândido da Agra, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INSTINTIVO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul instintivo în contextul următoarelor știri.
1
O capitalismo não é uma coisa
... longa privação da sua liberdade for capaz de incorporar no seu DNA um comportamento comunitário instintivo (a hipótese lamarckiana), continuará a sê-lo. «CartaCapital, Oct 15»
2
América-MG presenteia Fernando Prass após ato de respeito ao clube
"Quando estava passando vi que o tapete estava um pouco enrolado e tive aquela iniciativa, mas foi instintivo. Depois, saltei para não pisar no maior símbolo ... «Terra Brasil, Aug 15»
3
El puenting, a caballo entre lo racional y lo instintivo
El puenting no es un deporte. Ni siquiera tiene una competición. Pero no cabe duda de que es una experiencia diferente. Turística, quizás.No es ni mucho ... «Faro de Vigo, Aug 15»
4
La saga de Parque Jurásico: el grito instintivo más comercial
Compartimos con los dinosaurios, una parte animal y salvaje, pero no somos solo eso, sino mucho más. Ni somos animales ni ángeles, pero muchas veces nos ... «Aleteia ES, Iun 15»
5
Creer es instintivo: Diego Golombek
No estamos ante un libro más del manido debate ciencia vs. religión. En Las neuronas de Dios (Siglo XXI) el investigador argentino Diego Golombek propone ... «Vértigo Político, Iun 15»
6
La Guardia Civil de Almería celebra sus campeonatos de Tiro …
Desde el día de hoy y hasta la tarde del próximo viernes, la Guardia Civil celebrará los 21º Campeonato de Tiro Deportivo, 27º Campeonato de Tiro Instintivo y ... «Teleprensa World, Mar 15»
7
Carlos Sadness: "El momento creativo debe ser inconsciente e …
"Eso me pasaba con este disco, pero el momento creativo debe ser así, inconsciente, un poco burro, instintivo", recalca a Europa Press. Este nuevo largo es, ... «Europa Press, Feb 15»
8
Chuli matiza su "instintivo" gesto
Pues bien, hoy y a través del Twitter oficial del club, el delantero ha querido dejar claro que el gesto "fue instintivo e inconsciente" y que no pretendía "faltar al ... «http://estadiodeportivo.com/, Dec 14»
9
El instintivo gesto de Kate Middleton
La duquesa de Cambridge ya presume de embarazo. Lo ha hecho este fin de semana en un acto oficial en el que intentó ocultar su barriga bajo un abrigo de ... «Vanitatis, Nov 14»
10
"Fue algo instintivo"
"Fue algo instintivo". Lamela habló de su golazo de rabona para el Tottenham en la Europa League, que enloqueció a los ingleses y recorrió el mundo: "No sé ... «Olé, Oct 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Instintivo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/instintivo>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO