Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "institucionalmente" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INSTITUCIONALMENTE ÎN PORTUGHEZĂ

ins · ti · tu · ci · o · nal · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INSTITUCIONALMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INSTITUCIONALMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA INSTITUCIONALMENTE

instilador
instilar
instintivamente
instintividade
instintivo
instinto
instintual
institor
institório
institucional
institucionalismo
institucionalização
institucionalizado
institucionalizar
instituição
instituidor
instituir
instituído
institutas
instituto

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INSTITUCIONALMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Sinonimele și antonimele institucionalmente în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «institucionalmente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INSTITUCIONALMENTE

Găsește traducerea institucionalmente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile institucionalmente din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «institucionalmente» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

体制
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Institucionalmente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Institutionally
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

संस्थागत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

مؤسسيا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

институционально
278 milioane de vorbitori

Portugheză

institucionalmente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

প্রাতিষ্ঠানিকভাবে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

institutionnellement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

institutionally
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

institutionell
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

制度
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

제도적으로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

institutionally
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

thể chế
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

அரசாங்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

institutionally
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

kurumsal olarak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

istituzionalmente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

instytucjonalnie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

інституційно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

instituțional
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

θεσμικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

institusioneel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

institutionellt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

institusjonelt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a institucionalmente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INSTITUCIONALMENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «institucionalmente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale institucionalmente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «institucionalmente».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre institucionalmente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INSTITUCIONALMENTE»

Descoperă întrebuințarea institucionalmente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu institucionalmente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Reforma política no Brasil
Críticas. ao. Presidencialismo. de. Coalizão. no. Brasil. Processos. Institucionalmente. Constritos. ou. Individualmente. Dirigidos? Lúcio R. Rennó 1. Introdução O termo "presidencialismo de coalizão" foi cunhado por Sérgio Abranches, em ...
Leonardo Avritzer, Fátima Anastasia, 2006
2
Racionalidade Comunicativa em Jürgen Habermas
Na parte performativa da linguagem, encontramos atos de fala que estão institucionalmente ligados, por exemplo: o batismo, aposta e atos de fala não institucionalmente ligados como conselhos, mandatos e outros. Então, os atos de fala ...
Fernando Scherer, 2013
3
A economia política da corrupção no Brasil
Essa é a ligação entre patrimonialismo e corrupção; nas sociedades desenvolvidas institucionalmente e onde predominam as relações meritocráticas e competitivas de mercado, esse tipo de ação dentro e fora do Estado é encarado como ...
Marcos Fernandes Gonçalves da Silva, 2000
4
Pensar institucionalmente
En esta obra, Hugh Heclo va más allá de las reflexiones abstractas sobre las instituciones, y de manera clara y brillante nos propone una concepción más personal y socialmente más amplia de lo que significa pensar institucionalmente.
Hugh Heclo, 2010
5
A superação da filosofia da consciência em J. Habermas: a ...
Um ato de fala institucionalmente vinculado fracassa se a fórmula convencional não for corretamente proferida, se as regras institucionais são infringidas. Ações institucionalmente não vinculadas fracassam se forem incompreensíveis, ...
José Pedro Luchi, 1999
6
Ação social das empresas privadas: como avaliar resultados? ...
Em 2002, a dotação orçamentária total do Instituto Xerox para a dimensão " projetos sociais apoiados institucionalmente" foi de R$ 2,5 milhões, tendo sido R $ 1,9 milhão com recursos próprios e R$ 600 mil com recursos incentivados.
Maria Cecília Prates Rodrigues, 2005
7
Economia selvagem
Turner (1966) e Verswijver (2002), por exemplo, sugerem que entre os Kayapó não há, institucionalmente, a figura do chefe único, representando a aldeia inteira. De fato, a posição do chefe kayapó não é definida diretamente em referência à ...
Cesar Gordon, 2006
8
A participação em São Paulo
Nesse contexto teórico, a noção de atores institucionalmente inseridos ou, se preferir, institucionalmente permeados (institutionally embedded), sugere que são os atores que estabelecem vínculos com atores políticos institucionais - no ...
Leonardo Avritzer, 2004
9
Direito constitucional regulatório: elementos para uma ...
O tema desta obra é a atuação do Judiciário no controle da regulação e outras ações estatais na economia.
André Rodrigues Cyrino, 2010
10
Gramática:
Para além do grau de instrução e da sua condição docente ou discente – ainda que não enquadrada oficial e institucionalmente –, relativamente à caracterização do público, será particularmente relevante focar ainda a sua origem. Embora ...
Ana Maria Brito, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INSTITUCIONALMENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul institucionalmente în contextul următoarelor știri.
1
ELI definirá institucionalmente el martes 3 su apoyo a Macri en el …
El principal referente de ELI, Pedro Cassani, adelantó a Radio Dos que el próximo martes 3 habrá una reunión de la Mesa Directiva partidaria para definir el ... «El Litoral, Oct 15»
2
Um manual de instruções para desobedecer à praxe
Há outras recomendações. Desde logo que reitorias e órgãos directivos das escolas assumam “institucionalmente uma atitude que não legitime as práticas de ... «Público.pt, Oct 15»
3
Novo ministro da Ciência e Tecnologia defende mais articulação …
“Assumi compromissos para recompor a agenda do ministério; valorizar institucionalmente a agenda de ciência e pesquisa; reconstruir o orçamento do ... «EBC, Oct 15»
4
Associação de servidores da Advocacia-Geral da União pede saída …
... ao lado de outros ministros, para agredir politicamente o TCU (Tribunal de Contas da União), o qual também temos o dever de defender institucionalmente”. «Revista Época, Oct 15»
5
El Cádiz CF se reunió institucionalmente con Fran González en …
El presidente del Cádiz CF, Manuel Vizcaíno, mantuvo en la mañana de hoy una reunión con Fran González, diputado de Función pública, vivienda y ... «Portal Cadista, Oct 15»
6
Barcelona presionará "institucionalmente" para que se anule el …
El teniente de alcalde de Barcelona, Gerardo Pisarello, ha anunciado este jueves que el Ayuntamiento presionará "institucionalmente" para conseguir la ... «Europa Press, Oct 15»
7
Acreditan institucionalmente a la Escuela Latinoamericana de …
La Habana, 30 sep (RHC) La Escuela Latinoamericana de Medicina (ELAM), fundada por el Líder histórico de la Revolución Fidel Castro el 15 de noviembre ... «Cuba.cu, Sep 15»
8
“Estavas, linda Inês, posta em sossego...”
Mal refeitas da desilusão e da afronta, fomos, com quem nos entende e nos respeita, institucionalmente, pedir Justiça. 1. Partilhar no Facebook · Partilhar no ... «Público.pt, Sep 15»
9
Denunciado por corrupção, Cunha diz que fica
Exercerei o meu papel de presidente da forma que, institucionalmente, eu tenho que exercer. Eu não faço papel de retaliação nem tomo atitudes por causa de ... «Brasil 247, Aug 15»
10
País vive crise política com efeitos na economia, afirma Afif Domingos
Ela é institucionalmente eleita. Ela, queira ou não queira, é um pilar”, disse. Para Afif Domingos, o país ainda vive o “auge da inflamação” e, no diálogo com a ... «EBC, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Institucionalmente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/institucionalmente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z