Descarcă aplicația
educalingo
insuperável

Înțelesul "insuperável" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INSUPERÁVEL ÎN PORTUGHEZĂ

in · su · pe · rá · vel


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INSUPERÁVEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INSUPERÁVEL

admirável · adorável · censurável · comparável · considerável · deplorável · dobrável · durável · favorável · incomparável · incurável · indecifrável · inexorável · inseparável · intolerável · irreparável · memorável · miserável · venerável · vulnerável

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA INSUPERÁVEL

insultado · insultador · insultante · insultar · insulto · insultuosamente · insultuoso · insumo · insuperabilidade · insuperavelmente · insuportavelmente · insuportável · insuprimível · insuprível · insurdescência · insurgente · insurgência · insurgir · insurreccionar · insurreccionário

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INSUPERÁVEL

administrável · celebrável · curável · desdobrável · desfavorável · imensurável · imparável · impenetrável · impenhorável · imponderável · inalterável · incomensurável · inenarrável · inquebrável · invulnerável · irrecuperável · mensurável · recuperável · respirável · tolerável

Sinonimele și antonimele insuperável în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «INSUPERÁVEL» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «insuperável» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «insuperável» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INSUPERÁVEL

Găsește traducerea insuperável în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile insuperável din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «insuperável» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

不可逾越
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Insuperable
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Insurmountable
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

अजेय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

لا يذلل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

непреодолимый
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

insuperável
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

অনতিক্রম্য
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

insurmontable
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

diatasi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

unüberwindlich
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

克服できません
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

이겨내 기 어려운
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

insuperable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

không thể thắng nổi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

கடந்து போக முடியாத
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

दुस्तर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

aşılmaz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

insuperabile
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

niepokonany
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

нездоланний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

insurmontabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

αξεπέραστη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

onoorkomelike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

oöverstigliga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

insuperable
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a insuperável

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INSUPERÁVEL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale insuperável
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «insuperável».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre insuperável

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «INSUPERÁVEL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul insuperável.
1
Juvenal
É muito difícil que emerjam aqueles a cujas virtudes a escassez do património / é um obstáculo insuperável.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INSUPERÁVEL»

Descoperă întrebuințarea insuperável în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu insuperável și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Terror Medo Panico
A morte é a possibilidade iminente e insuperável de poder não mais estar presente. Neste sentido, a morte é a possibilidade mais própria, irremissível e insuperável. Existindo, o ser está lançado para a morte. O Dasein permanece, no  ...
Joelson Tavares Rodrigues
2
Bíblia do Pregador - Almeida Revista e Atualizada: Com ...
Com esboços para sermões e estudos bíblicos Sociedade Bíblica do Brasil, Editora Evangélica Esperança. Js 23.14 A fidelidade insuperável de Deus 1. Insuperávelpor causa das promessas(Js 23.14). 2. Insuperável na sua provisão ...
Sociedade Bíblica do Brasil, Editora Evangélica Esperança, 2013
3
Diccionario dos synonymos poetico e de epithetos da lingua ...
Invencível, Insuperável. O que não pôde ser vencido diz-se invencível; aquillo além do que, ou por cima do que se não pôde passar, chama-se insuperável. O primeiro suppõe peleja, combate, um contendor ou contendores a quem se não  ...
José Ignacio Roquete, José da Fonseca, 1871
4
Placar Magazine
Para a torcida colorada, insuperável agora é a dor de saber que uma outra torcida — e lá do raio que o parta — orgulha-se de possuir o maior meia- armador do mundo. Desde o início das conversações, até o seu desfecho, sexta- feira da ...
5
Diccionario da lingua portugueza: composto
Paciência — ; inalterável a pezar de a irritarem dos tormentos. Vicir. V. do Arctb. 4. 6. §. Ignorância — . V. Ignorância. [§. Invencível, Insuperável. Vencer é alcançar vantagem no combate: superar é passar por cima , passar alem. Pelo que ...
António de Morais Silva, 1831
6
Para além do capital
O modo pelo qual se casam os argumentos sobre a “insuperável complexidade da sociedade industrial moderna” e a também insuperável “administração racional” do sistema do capital – incluir as alegações relativas à “contabilidade ...
ISTVAN MESZAROS, RICARDO ANTUNES, PAULO CEZAR CASTANHEIRA
7
Gazeta de Lisboa
As ordens dadas á Esquadra, ou a qualquer parte delia » só seião expedidas pelo (chamado) Almirante, excepto no caio »de natural impossibilidade, n Direis que esta he huma singular iraducção ^insuperável impedimento , termos do ...
8
Primeiro Passo para o Sucesso
9. SANTA. IGNORÂNCIA. E. quando. o. problemaéaparentemente. insuperável? C. onheci um velho padre, já falecido, chamadoCláudio Longen.Era famoso por sua sabedoria natural. Professor virtuoso, era cultuado pelos alunos como um ...
Canção Nova, 2011
9
Vaudeville - Memórias
insuperável. de. Mark. Birley. Logo depois, em 1963, o sofisticado inglês Mark Birley foi no rastro abrindo o Annabel's e teve grande sucesso. Londres, quejá tinha a tradição dos clubes fechados, até mesmo cassinos, passou a ter o primeiro ...
Ricardo Amaral, 2011
10
Placar Magazine
Perfeição insuperável Pelé tinha razão. Naquele tipo de situação, Coutinho foi, simplesmente, insuperável. Sem ser alto, ignorava os princípios da gravidade — e alçava vôo para desferir, lá de cima. No começo. Coutinho e Pelé eram ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INSUPERÁVEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul insuperável în contextul următoarelor știri.
1
Defesa: Jefferson insuperável
O defesa de melhor cotação entre os oito que estão para ir a jogo na Luz é o lateral-esquerdo do Sporting, Jefferson: o seu passe valerá 9 milhões de euros. «Record, Oct 15»
2
Presidente do diretório do PT em SE diz que Dutra deixa vazio …
É mais uma dolorosa perda que o Partido dos Trabalhadores registra em sua história e que deixará um vazio insuperável. Sua trajetória é marcada pela ... «Globo.com, Oct 15»
3
Insuperável, Hamilton conquista pole position para o GP da Hungria …
Lewis Hamilton segue imbatível neste final de semana. O piloto liderou todos os treinos e garantiu a pole position para o Grande Prêmio da Hungria, décima ... «Torcedores.com, Iul 15»
4
Xavi: «Acabar assim é insuperável, não há palavras»
«Acabar assim é insuperável. Não há palavras, não podia pedir mais. Sair desta maneira, conseguindo uma Liga dos Campeões e um «triplete» é brutal, ... «Mais Futebol, Iun 15»
5
De saída após 17 anos, Xavi vibra com final "insuperável"
"Encerrar assim é insuperável. Não há palavras, não posso pedir mais. Ir embora dessa maneira, conseguindo uma Champions e um triplete (títulos da Liga ... «Terra Brasil, Iun 15»
6
Hélio Pólvora traduziu romance de Faulkner com mestria insuperável
Quem leu William Faulkner em português sabe que as traduções de Hélio Pólvora são de excelente qualidade. Sua versão de “Enquanto Agonizo”, um dos ... «Jornal Opção, Apr 15»
7
Juiz da Lava-Jato diz que "corrupção não é insuperável"
O magistrado disse acreditar que a corrupção não é insuperável e que é possível vencê-la com "apoio das instituições democráticas". Moro recebeu nesta ... «Diário Catarinense, Mar 15»
8
Suassuna é insubstituível, insuperável, eu vou apenas sucedê-lo …
A Academia Brasileira de Letras (ABL) ganhou mais um imortal nesta sexta-feira (6). Aos 83 anos, o escritor e jornalista mineiro Zuenir Ventura tomou posse na ... «Momento Verdadeiro, Mar 15»
9
Lenda do jazz, Clark Terry morre aos 94 anos
Lenda do jazz, Clark Terry morre aos 94 anos e deixa legado insuperável. Músico norte-americano tocou com ícones do gênero e lançou mais de 80 álbuns ... «UAI, Feb 15»
10
'Sortudo', Sergio Ramos festeja gols decisivos em ano insuperável
É um ano insuperável, tenho tentado dar meu máximo. Conseguimos um título que não ganhávamos há algum tempo. É um dia muito especial para todos os ... «ESPN.com.br, Dec 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Insuperável [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/insuperavel>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO