Descarcă aplicația
educalingo
interpelado

Înțelesul "interpelado" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA INTERPELADO ÎN PORTUGHEZĂ

in · ter · pe · la · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INTERPELADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INTERPELADO

Velado · amarelado · apelado · atrelado · atropelado · bacharelado · cancelado · congelado · desmantelado · desvelado · empapelado · estrelado · gelado · melado · modelado · parcelado · pelado · prelado · revelado · tutelado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA INTERPELADO

interparietal · interparlamentar · interpartidário · interpeciolar · interpelação · interpelador · interpelante · interpelar · interpenetração · interpenetrar · interpenetrável · interpeninsular · interpessoal · interplanetário · interpoimento · interpol · interpolação · interpoladamente · interpolado · interpolador

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INTERPELADO

abacelado · acaramelado · acautelado · anelado · canelado · caramelado · cinzelado · descabelado · desnivelado · encelado · entrepelado · esfarelado · favelado · flagelado · martelado · niquelado · ocelado · querelado · rebelado · selado

Sinonimele și antonimele interpelado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «INTERPELADO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «interpelado» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «interpelado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INTERPELADO

Găsește traducerea interpelado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile interpelado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «interpelado» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

质疑
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Interpelado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Interpellated
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

पर सवाल उठाया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

شكك
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

сомнение
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

interpelado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

প্রশ্নবিদ্ধ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

interrogé
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

mempersoalkan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

in Frage gestellt
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

疑問
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

질문
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

ditakokake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Interpellated
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

கேள்வி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

चौकशी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

sorgulandığı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

interrogato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

wątpliwość
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

сумнів
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

interogat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

αμφισβήτηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

bevraagteken
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

ifråga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

avhørt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a interpelado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTERPELADO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale interpelado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «interpelado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre interpelado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTERPELADO»

Descoperă întrebuințarea interpelado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu interpelado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Cem argumentos:
... é que alguém entra numa situação de mora? – Segundo o artigo 805o109 do Código Civil, o devedor entra em mora depois de ser interpelado para cumprir ou,. 107. Pagamento deverá aqui ser entendido com o sentido lato de prestação.
Paulo Morgado, 2004
2
A ética da alteridade em Emmanuel Levinas
Nisso consiste a substituição: o Mesmo é para o outro e interpelado a fazer um caminho novo, como o êxodo hebreu (do povo abraâmico, dos escravos libertos do Egito, do novo êxodo babilónico e do povo da diáspora), um caminho sem ...
Nelio Vieira de Melo, 2003
3
Etica e racionalidade moderna
O ouvinte de um ato de fala é interpelado, portanto, a tomar posição em relação a essas pretensões, e tal posição é racional à medida que é possível e necessário indicar razões para sua atitude. Quem levanta pretensões de validade já se ...
Manfredo Araújo de Oliveira, 1993
4
Literatura e jornalismo, práticas políticas: discursos e ...
De. nosso. ponto. de. vista,. portanto,. Gabeira. seria. interpelado. por. tal. discurso. conciliador,. o. traduziria,. com. muita. "arte". em. forma. romanesca,. já apontar que o tema dos pactos políticos no Brasil vem despertando maior interesse ...
Carlos Rogé Ferreira, 2004
5
Bebe E a Modernidade, O: Abordagens Teorico-
Um analista de crianças não é interpelado na mesma dimensão temporal. Um analista de crianças é interpelado pelos pais na dimensão de antecipar o futuro, de vir a garantir que a vida do filho será feliz. Para isso o trazem, para que o ...
Camarotti, Maria Do, 2002
6
O ato e o fato: O som e a fúria do que se viu no Golpe de 1964
Sou interpelado na rua, pelo telefone, e, além de interpelado, sou às vezes provocado. Adiei esta explicação, mas aqui está ela: não sou político nem sequer sou um jornalista político. Escrevi sobrea situação nacional numa horaem que a ...
Carlos Heitor Cony, 2014
7
Rádio, Cidadania e Campanhas Eleitorais (1998-2008)
Nestes termos, o receptor é ativo porque ele age no interior do discurso não só sendo interpelado, mas também se reconhecendo! O seu “ler” também é um “ fazer” porque o contrato, explícita ou implicitamente, se estrutura também do ...
Márcia Vidal Nunes, 2010
8
Língua Portuguesa: pesquisa e ensino
A identidade tornou-se uma celebração móvel, formada e transformada continuamente em relação às formas históricas pelas quais o homem é representado ou interpelado nos sistemas culturais que o rodeiam, ou seja, por um jogo de ...
Leonor Lopes Fávero, Neusa Barbosa Bastos, Sueli Cristina Marquesi, 2007
9
Repetição e diferença nas reflexões sobre comunicação
Do sujeito interpelado a existir nesse dizer fazemos um sujeito que existe na forma de conteúdo do dito, ou seja, que ... A evidência do sujeito pensante oculta o ato pelo qual o sujeito é desde sempre um indivíduo interpelado em sujeito.
Mayra Rodrigues Gomes, 2001
10
Guia Prático de Direito Comercial
Ocredortem o direito de exigir de qualquer dos devedores toda a prestação, ou parte dela, proporcional ou não à quota do interpelado; mas, se exigir judicialmente a um deles a totalidade ouparte da prestação, fica inibido de proceder ...
Iva Carla Vieira, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INTERPELADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul interpelado în contextul următoarelor știri.
1
Zaire: Interpelados 164 cidadãos da RDC por estadia ilegal
Mbanza Congo - Cento e sessenta e quatro cidadãos da República Democrática do Congo (RDC) foram interpelados e detidos, nos últimos sete dias, pelo ... «AngolaPress, Oct 15»
2
El canciller Rodolfo Nin Novoa será interpelado este miércoles por …
El ministro de Relaciones Exteriores, Rodolfo Nin Novoa, será interpelado este miércoles por el senador del Partido Colorado, Pedro Bordaberry, a raíz de la ... «LaRed21, Oct 15»
3
Ministro de justicia será interpelado mañana por aplicar …
El pliego interpelatorio contiene 13 preguntas relacionadas con los funciones del procurador anticorrupción Joel Segura y la procuradora Julia Príncipe. «Diario Gestión, Oct 15»
4
Zaire: Interpelados 144 cidadãos da RDC por irregularidades …
Mbanza Congo- Cento e 44 cidadãos da República Democrática do Congo(RDC) foram interpelados e detidos nos últimos sete dias pelo Serviço de Migração ... «AngolaPress, Oct 15»
5
Ministro de Justicia será interpelado en el Congreso
La interpelación responde a las denuncias de "mordaza" contra la procuradora Julia Príncipe quien es investigada por "inconducta funcional" al declarar ante la ... «LaRepública.pe, Oct 15»
6
Zaire: Interpelados 238 cidadãos da RDC por irregularidades …
Mbanza Congo - Duzentos e 38 cidadãos da República Democrática do Congo (RDC) foram interpelados e detidos nos últimos sete dias pelo Serviço de ... «AngolaPress, Sep 15»
7
Canciller Nin Novoa será interpelado por la oposición sobre el TISA
La moción para interpelar al canciller Rodolfo Nin Novoa presentada por senadores de los distintos partidos de la oposición fue aprobada este martes en una ... «El Espectador Uruguay, Sep 15»
8
Cuando Cubango: Interpelados 20 namibianos por travessia ilegal
Menongue - Vinte cidadãos da República da Namíbia foram interpelados, nos últimos sete dias, por efectivos da 12ª Unidade da Polícia de Guarda Fronteira no ... «AngolaPress, Aug 15»
9
Teodoro Bonilla no será interpelado en el Congreso Nacional
El vicepresidente del Consejo de la Judicatura, Teodoro Bonilla, no será interpelado por el Congreso Nacional de Honduras como pretendía el diputado Rasel ... «La Tribuna.hn, Iul 15»
10
Adrianzén: acudiré al Congreso si soy interpelado por caso Príncipe
El ministro de Justicia, Gustavo Adrianzén, dijo estar dispuesto a acudir al Congreso de la República si es interpelado por la oposición y descartó que haya una ... «RPP Noticias, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Interpelado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/interpelado>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO