Descarcă aplicația
educalingo
jaco

Înțelesul "jaco" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA JACO ÎN PORTUGHEZĂ

ja · co


CATEGORIA GRAMATICALĂ A JACO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ JACO ÎN PORTUGHEZĂ?

Jaco

Jaco este o insulă a insulelor mici Sunda. Este situat în punctul cel mai estic al insulei Timor la Kap Cutcha. Din punct de vedere politic, face parte din subregiunea Jujuy și Tutuala. Acesta este separat de insula Timor printr-un canal îngust, care permite trecerea doar de bărci mici. Are o suprafață de aproximativ 10 km², iar altitudinea mai mare este de aproximativ 100 de metri. Nelocuită, este considerată sacră de către popoarele autohtone, ceea ce face ilegal să-și petreacă noaptea în insulă, doar vizita în timpul zilei. În plus față de frumusețea sa naturală, cu plaje cu nisip alb, Jaco găzduiește specii endemice de păsări, inclusiv cucul porumbel și whistlerul cu cremă. Recunoscând acest fapt și interesul lui Jaco pentru conservarea biodiversității, insula a fost inclusă în Parcul Național Nino Konis Santana, primul Parc Național din Timorul de Est, creat la 3 august 2007 de către Departamentul pentru Zonele Protejate și Parcurile Naționale ale statului Timores .

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JACO

Mónaco · anaco · buraco · caco · cardíaco · casaco · chaco · daco · flaco · fraco · macaco · maco · naco · opaco · paco · polaco · saco · tabaco · taco · zodíaco

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA JACO

jacobeia · jacobeu · jacobeus · Jacobi · jacobiano · jacobice · jacobina · jacobinada · jacobinagem · jacobinense · jacobinice · jacobinismo · jacobinizar · jacobino · jacobita · Jacobitas · jacobínia · jacobínico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JACO

Baco · afrodisíaco · austríaco · balacobaco · barraco · caraco · cavaco · celíaco · demoníaco · eslovaco · faco · fármaco · guanaco · malaco · maníaco · paradisíaco · puxa-saco · sovaco · zaco · ábaco

Sinonimele și antonimele jaco în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «jaco» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA JACO

Găsește traducerea jaco în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile jaco din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jaco» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

雅科
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Jaco
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Jaco
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

जेको
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

جاكو
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

Жако
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

jaco
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

Jaco
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

jaco
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Jaco
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

jaco
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

ジャコ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

자코
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Jaco
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Jaco
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

ஜாகோ
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

jaco
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

jaco
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

jaco
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

jaco
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Жако
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

Jaco
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Jaco
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Jaco
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

jaco
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

jaco
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jaco

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JACO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale jaco
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «jaco».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre jaco

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JACO»

Descoperă întrebuințarea jaco în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jaco și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Lectures on Three-manifold Topology
A manuscript that presents a detailed presentation of the ten lectures given by the author at the NSF Regional Conference on Three-Manifold Topology, held October 1977, at Virginia Polytechnic Institute and State University.
William H. Jaco, Conference Board of the Mathematical Sciences, 1980
2
Jaco: The Extraordinary and Tragic Life of Jaco Pastorius
Exclusive to this edition, the CD features newly revealed music tracks from Jaco's early years along with spoken testimonials from Jaco's friends and colleagues.
Bill Milkowski, 2005
3
Backcasting for a Sustainable Future: The Impact After 10 Years
This book will be of great value to all those who work on sustainable futures and system innovations, such as researchers in system innovations, sustainability and social change, as well as policy-makers, transition experts and backcasting ...
Jaco Quist, 2007
4
Dead Air
TV reporter Peter Dees becomes the target of an international conspiracy when he attempts to expose the buildup of Iraq's military arsenal
Charles Jaco, 1999
5
Four Kind Mice and the Missing Goose Eggs
Ben is a mouse, born about two thousand six hundred years ago and unwillingly blessed by a witch doctor after saving the village's protector.
Jaco Du Toit, 2013
6
The Complete Idiot's Guide to the Politics of Oil
Discussing politics, economics, and science, this book offers comprehensive, up-to-date information on the substance that was left to us by the dinosaurs-and that drives our industrialized world.
C.D. Jaco, Lita Epstein, MBA, 2003
7
Breakfast with Leonard: An African Parable
One of South Africa's leading human resources consultants writes about taking control of one's own destiny, personal responsibility, and freedom from mental slavery.
Jaco Boettger, 2005
8
Black Notes: Essays of a Musician Writing in a Post-album Age
Where. Do. the. Musical. Geniuses. Go? (Jaco. Pastorius). be willing to work forever and forever if I were permitted to write only such music as I want to write and can write . . . what I myself think is good."1 Wolfgang Amadeus Mozart was born ...
William C. Banfield, 2004
9
The Complete Idiot's Guide to the Gulf War
Discusses the causes, military tactics, battles, and effects of the Persian Gulf War.
Charles Jaco, 2002
10
A REPUBLICA DE PLATAO
Que Platão tenha escrito com 'A República' uma obra que, para além de seu tempo histórico, estará não mais na ágora, mas nas mesas, nas tribunas e nos foros de discussão em todos os tempos, algo comprovado pela sorte que lhe foi ...
PLATAO, JACO GUINSBURG

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JACO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul jaco în contextul următoarelor știri.
1
Robert Trujillo: tracklist de trilha sonora do Jaco
Rammstein: box-set em vinil comemora 21 anos de vida · 20/10/15 | Notícias | Metallica | Jaco Pastorius | +. Robert Trujillo: tracklist de trilha sonora do Jaco ... «Whiplash! RockSite, Oct 15»
2
A nova comédia do realizador belga Jaco van Dormael
Esta semana, em Cinema Box destaque para “Le tout nouveau testament” uma comédia de Jaco van Dormael, o realizador de “Le huitième jour”. O registo do ... «euronews, Sep 15»
3
Jacó Neto é cassado por 9 votos a 3 em Mongaguá
O vereador Jacob Koukdjian Neto, o Jacó Neto (PP), foi cassado pela Câmara da Mongaguá na madrugada de hoje (10), por nove votos favoráveis e três ... «Diário do Litoral, Mai 14»
4
'Jaco Pastorius'
Disco de estreia do baixista, conta com composições significativas, como Continuum, sua interpretação bem particular de Donna Lee (de Miles Davis) e ... «UAI, Apr 14»
5
Metallica: Trujillo fala sobre "Baixo do Destino" de Pastorius
Trujillo também falou sobre o atual estado do "Baixo do Destino", o famoso Fender Jazz Bass de 1962 que pertenceu ao seu herói, o fenômeno do baixo Jaco ... «Whiplash! RockSite, Iul 13»
6
Metallica: Rob ajuda a recuperar baixo de Jaco Pastorius
"Jaco Pastorius tem sido considerado como um dos, se não o maior, baixistas mais influente de todos os tempos, e como alguns de vocês sabem, é o herói ... «Whiplash! RockSite, Mai 10»
7
Jaco Pastorius - um gênio atormentado
Jaco Pastorius foi um daqueles seres "iluminados" que aparecem de 10 em 10 anos, ou mais, e mudam o rumo de todas as coisas relacionadas ao que fazem. «Whiplash! RockSite, Oct 08»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jaco [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/jaco>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO