CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JAPIAÇOCA»
Descoperă întrebuințarea
japiaçoca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
japiaçoca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
Quando o caçador vê que a japiaçoca, um tanto arisca por natureza, se
familiariza com a bóia, tira-a, corta-lhe o pescoço, abre-lhe dois furos à altura
dos olhos e a enfia na cabeça. Com essa máscara entra n'água e vai postar- se
no claro.
2
Grande enciclopédia da Amazônia
Vive em grupos e tem por hábito imitar o canto de outras aves, e mesmo a voz de
alguns animais. JAPI2 — Tribo indígena habitante do Alto Ma- puera, região
norte do Rio Amazonas. JAPIAÇOCA JAPUÇA-DE-COLEIRA JAPIAÇOCA —
Ave.
Está, porém, fixada agora para alvíssaras a grafia com ss. c) nas de proveniência
afro- negra, tupi-guarani ou popular: araçá, cipó, puçá\ quicé, saci, açaú, babaçu,
caçanje, joçai, jaçanã, japiaçoca, juçara, ma- çaranduba, miçanga'', ...
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
JAPI, Orogr. Serra que corre em direção SO.-NE., na faixa sul-oriental do Est. de
São Paulo, Brasil. Localiza-se no município de Cabreúva e pertence ao maciço
da serra do Mar. Ponto culminante, 1.275 m. JAPIAÇOCA, s. f. — Bros. V. Jaçanã
...
Está ainda por averiguar, se o termo algures é de uso corrente. Japiaçoca —
Mais geralmente conhecido por «piaçó- ca», comquanto aquelle vocabulo
pareça ser de facto a forma original. Veja-se sob «J a ç a n ã», que no Sul é o
nome mais ...
São Paulo (Brazil : State). Directoria de Publicidade Agricola,
1935
6
Boletim do Museu Nacional
... Garça Pato Patury Marreca Ariraruba Pastara Gallinha Jaburu Curicaca Carão
Jaçanã ou Japiaçoca Gavião grande Coruja Curujinha Anrloriuha Perdiz Pomba
gallega Pomba de arribação Rola Massarico Tucano Gavião vermelho Gaivota ...
7
Contribuição indígena ao Brasil: lendas e tradições, usos e ...
92) "Piaçoca — Ou japiaçoca... Na Amazônia principalmente, é nome mais
usado que no suI, para designar a jaçanã." (R. von lhering-31a, pág. 536)
aguapetiba ( " + tyba) = aguapezal. guapiranga ( " + piranga) = aguapé vermelho
. guapé ...
José Gregório (irmão),
1980
8
Revista brasileira de geografia
... são aplicados ora a uma, ora a outra espécie (o "vira" do R. Grande do Sul e
do Rio de Janeiro chama-se "chopim" em S . Paulo e vice versa) . A "Jaçanã" do
Sul é a "Piaçoca" ou "Japiaçoca" da Amazónia, onde "Jaçanã" designa o "Frango
...
9
Arquivos do Museu Nacional
Das espécies ornitológicas que vivem em comum com a jaçanã, podemos
destacar, principalmente, pela sua expressiva quantidade, a japiaçoca Parra
jacana (L.), conhecida em outras regiões por jaçanã; a piaçoca ou cafezinho (M.
Grosso) ...
Museu Nacional (Brazil),
1962
10
Norte das águas (histórias).
... da lembrança escondida, os lembrares de um leilão também de festa, também
de nambu, de banana-de-são-tomé, de galinha to-fraco, catraio chamado de
Angola, mãos de arroz, pi- piras, graúnas, rolinhas fogo-pagou, japiaçoca e
outras ...