Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "jussivo" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA JUSSIVO ÎN PORTUGHEZĂ

jus · si · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A JUSSIVO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU JUSSIVO


agressivo
a·gres·si·vo
antidepressivo
an·ti·de·pres·si·vo
compassivo
com·pas·si·vo
concessivo
con·ces·si·vo
depressivo
de·pres·si·vo
excessivo
ex·ces·si·vo
expressivo
ex·pres·si·vo
inexpressivo
i·nex·pres·si·vo
massivo
mas·si·vo
obsessivo
ob·ses·si·vo
omissivo
o·mis·si·vo
passivo
pas·si·vo
permissivo
per·mis·si·vo
possessivo
pos·ses·si·vo
progressivo
pro·gres·si·vo
recessivo
re·ces·si·vo
regressivo
re·gres·si·vo
remissivo
re·mis·si·vo
repressivo
re·pres·si·vo
sucessivo
su·ces·si·vo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA JUSSIVO

jus
jusano
jusante
jusão
juscelinista
jusepes
jusnaturalismo
juso
jusquina
jussieua
justa
justa-articular
justador
justafluvial
justalinear
justamarítimo
justamente
justapor
justaposição
justaposto

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JUSSIVO

acessivo
comissivo
compressivo
compromissivo
degressivo
digressivo
emissivo
essivo
impressivo
incompassivo
maníaco-depressivo
opressivo
pressivo
promissivo
repercussivo
retrocessivo
submissivo
supressivo
transgressivo
transmissivo

Sinonimele și antonimele jussivo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «jussivo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JUSSIVO

Găsește traducerea jussivo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile jussivo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «jussivo» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

命令的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Jussivo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

jussive
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

निर्देशवाचक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

jussive
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

повелительный
278 milioane de vorbitori

Portugheză

jussivo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

আদেশ বা নির্দেশাত্মক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

jussif
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

jussive
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Jussivo
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

jussive
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

명령을 나타내는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

jussive
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

JUSSIVE
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

jussive
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

jussive
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

emir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

jussive
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

jussive
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

владний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

jussive
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

jussive
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

jussive
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

jussive
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

jussive
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a jussivo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JUSSIVO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «jussivo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale jussivo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «jussivo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre jussivo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JUSSIVO»

Descoperă întrebuințarea jussivo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu jussivo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
HEBRAICO BÍBLICO – Uma gramática introdutória
Resta tratar de duas outras funções do imperfeito: o jussivo e o coortativo. 41.1. O jussivo tem a ver somente com as formas do imperfeito do verbo e pode ser usado na segunda ou na terceira pessoa, sendo mais comum o uso na terceira ...
Page H. Kelley, 2009
2
Gramática Do Hebraico Bíblico
Observe o qames-hi #3 O Jussivo A. O "imperativo da terceira pessoa" é denominado jussivo. A forma do jussivo é idêntica à do imperfeito e. na maioria dos casos, só pode ser distinguida do imperfeito pelo contexto. Ex 16 Como imperfeito ...
ANDREW H. BARTELT, ACIR RAYMANN
3
Dicionário de Lingüística
A juntura é acompanhada prosodicamente de uma subida ou de uma queda do tom inicial, e principalmente de uma pausa virtual, que existe até no caso das jun - turas internas à palavra, como ferozmente [feros^méti]. jussivo As formas ...
‎2007
4
Comunicacao Em Prosa Moderna
Futuro hipotético. c) observância a preceitos ou normas (valor de imperativo) — É o tempo- aspecto a que alguns gramáticos dão o nome de futuro jussivo, usual nos mandamentos, códigos, regulamentos, leis em geral: Não matarás.
Othon Moacyr Garcia, 2004
5
Versões portuguesas da legislação de Afonso X: estudo ...
na primeira coluna, figura por duas vezes um verbo jussivo ou equivalente [Juss. 2] — “queremos mostrar...” e “stabelecemos”; • na segunda coluna, está representado um acto assertivo com valor de justificação que apresenta três causais ...
Clara Barros, 2010
6
Construtura
Período jussivo subordinado. Subordina-se mediante o conetivo /que/ e distingue-se do assertivo subordinado à vista da forma verbal subjuntiva: Espero que isto lhe sirva de lição. Temos aí este período jussivo: — Sirva-lhe isto de lição!
7
Português forense: o verbo e suas funções
FUTURO JUSSIVO ou IMPERATIVO JUSSIVO Os tempos verbais, além da função cronológica, possuem aspectos que nos permitem classificá-los, em suma, da seguinte forma: I — Presente universal: exprime conceitos gerais. II — Presente ...
Luciano Correia da Silva, 1987
8
Fragmentos de cultura: revista do Instituto de Filosofia e ...
Também a eles se dirige a recomendação em jussivo destinada à mãe (de quem se fala [a]; v. 4d-6): "E que (ela) afaste [as] prostituições dela das faces dela, e [os ] adultérios dela de entre os peitos dela". Se a mãe é na verdade a terra10, ...
9
Retórica e Teatro. A Palavra em acção
Xvi – matos (1987: 145), earle (1995:435) –, espelhado naquele enunciado jussivo tão forte do mesmo secretário «senhor, vê- te,/conhece-te melhor, entra em ti mesmo» (v. 360-361), que o primitivo Coro do acto i reforçava no final: « vencete ...
Belmiro Fernandes Pereira e Marta Várzeas (oranizadores), 2010
10
O gosto da glosa: Esaú e Jacó na tradição judaica
a partícula na 'é frequentemente adicionada ao imperativo e ao jussivo, às vezes para suavizar um comando ou fazer um pedido de forma mais cortês." 76 Nossa tradução. 77 Nossa tradução. aquele atributo do personagem desde o seu ...
Daisy Wajnberg, 2004

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Jussivo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/jussivo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z