Descarcă aplicația
educalingo
lacerável

Înțelesul "lacerável" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LACERÁVEL ÎN PORTUGHEZĂ

la · ce · rá · vel


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LACERÁVEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LACERÁVEL

admirável · adorável · censurável · comparável · considerável · deplorável · dobrável · durável · favorável · incomparável · incurável · indecifrável · inexorável · inseparável · insuperável · intolerável · irreparável · memorável · miserável · vulnerável

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA LACERÁVEL

laceração · lacerado · lacerador · lacerante · laceranterior · lacerar · Lacerda · lacerdinha · lacerdismo · lacerdista · lacerna · lacerno · laceroposterior · lacertiforme · lacertinos · lacertídeo · lacertídeos · lacertílio · lacertílios · lacerto

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LACERÁVEL

administrável · celebrável · curável · desdobrável · desfavorável · imensurável · imparável · impenetrável · impenhorável · imponderável · inalterável · incomensurável · inenarrável · inquebrável · irrecuperável · mensurável · recuperável · respirável · tolerável · venerável

Sinonimele și antonimele lacerável în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «lacerável» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LACERÁVEL

Găsește traducerea lacerável în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile lacerável din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lacerável» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

lacerable
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Lacerable
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

lacerable
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

lacerable
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

سهل الانهتاك
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

lacerable
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

lacerável
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

lacerable
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

lacerable
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

lacerable
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

lacerable
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

lacerable
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

lacerable
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

lacerable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

lacerable
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

சீராய்ப்புறும்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

lacerable
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

lacerable
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

lacerabile
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

lacerable
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

lacerable
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

care se pot rupe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

lacerable
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

lacerable
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

lacerable
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

lacerable
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lacerável

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LACERÁVEL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lacerável
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lacerável».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre lacerável

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LACERÁVEL»

Descoperă întrebuințarea lacerável în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lacerável și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Obra poética
Essa espuma do mar Acima de Trieste, quando o cinza Do mar de Trieste os olhos ofuscava Da esfmge lacerável dessas praias. UNE PIERRE / Longtemps dura 1'enfance au mur sombre et jc fus / La conscience d'hiver; qui se pencha ...
Yves Bonnefoy, 1998
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. lacerare) * *Lacerável*,adj.Que se póde lacerarou rasgar.(Lat. lacerabilis) * *Lacerna*, f. Gabão,pesado queos Romanos usavam no inverno. O mesmo que murça ou birro. Cf. Frei Nic. de S.^ta Maria, Chrón. dos Regrantes. (Lat. lacerna)  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Fundamentos de Enfermagem em Cuidados Críticos da AACN
A pele pode tomar-se muito frágil e lacerável. As úlceras de pressão podem surgir em menos de 2 horas. Pessoas saudáveis reposicionam-se de modo constante, mesmo durante o sono, para aliviar as áreas de pressão. Entretanto, os ...
Marianne Chulay | Suzanne M. Burns
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Ilustrada com eêrca de 15.000 gravuras e 400 estampas a côres. muito tempo a morder, a lacerar-lhc o seio que nem cem lacraus juntos, esfomeados», Manuel Ribeiro, A Batalha tem Fim, cap. 7, p. 162. (Do lat. lacerarc). LACERÁVEL, adj.
5
Vozes do silêncio: depoimentos de descendentes de escravos ...
Laçarei: Talvez o entrevistado esteja se referindo a lacerável, o que é suscetível a lacerar-se. Embabeceram: Craro: Claro. Intindido: Entendido, que tem conhecimentos e poderes de feiticeiro. Barriado: Que foi colocado barro. Girau: Um tipo ...
Agostinho Mário Dalla Vecchia, 1994
6
O frade estrangeiro: e outros escritos
Felizmente, senhores, ela é inconsútil — inconsútil e indi- lacerável ! Deixemos, porém, absolvido da pecha de inimigo de nossa pátria o ilustre frade estrangeiro que celebrou a primeira missa no Brasil, e, nesta rápida excursão, pois não ...
Carlos de Laet, 1953
7
Obras completas: estudos biobibliográficos, fixação do texto ...
... lacerável e capaz de afogar-se no próprio sangue, iria espedaçá-la a dentadas; porque a infame lhe retardara apunhalar a adúltera. Apunhalá-la, sim! esta era a ideia que lhe revia sangue nos olhos e rangia nos dentes. Levantou- se de ...
Camilo Castelo Branco, Justino Mendes de Almeida, 1987
8
Casa pardas
DE PROFUNDIS Como o coração é lacerável e aquilo que comummente se designa por inteligência das coisas. Somos o que pudemos não perder. E todos os dias nos cruzamos com hordas cerradas de mutilados marchando docilmente  ...
Maria Velho da Costa, 1977
9
Obras completas
Intercorrer. Intersilhado. Intimorato. Inventriz. Invingado. Invito. Inviolar. Irradiante. Irritadiço. Isentar. Ingremidez. Jactanciar-se. Jamundazes. Juboso. Junonal. Lacerável. Ladrante. Largesas. Leigarraço. Leveiro. Livreto. Livrito. Lembramento.
Ruy Barbosa, 1953
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. lacedemônico, adj. lacedemônio, adj. e 8. m. laceira, s. }.: latada. ICj. Iasseira, j. de lasseiro. laceração, 8. j. lacerador (ô), adj. e s. m. lacerante, adj. 2 gên. Iaceranterior (ô). adj. lacerar, ». Pres. ind.: lacero, ele. /Cj. lá- cero. lacerável , adj.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lacerável [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/laceravel>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO