Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "lorca" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA LORCA ÎN PORTUGHEZĂ

lor · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LORCA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LORCA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «lorca» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
lorca

Lorca

Lorca

Lorca este o municipalitate a Spaniei în provincia și comunitatea autonomă din Murcia, cu o suprafață de 1676 km ², cu o populație de 92694 de locuitori. Se află la sud-vest de capitala provinciei. Activitatea economică se bazează pe tăbăcirea pieilor și pe industria construcțiilor și materialelor alimentare. La 11 mai 2011, două cutremure, cu magnitudinea de 4,5 și respectiv 5,1 pe scara Richter, au provocat 9 decese în oraș, precum și daune fizice în mai multe clădiri. Lorca é um município da Espanha na província e comunidade autónoma de Múrcia, de área 1676 km² com população de 92694 habitantes. Fica situada a Sudoeste da capital de província. A actividade económica baseia-se no curtimento de peles e nas indústrias de materiais de construção e alimentar. No dia 11 de maio de 2011, dois sismos, de 4,5 e 5,1 graus de magnitude na escala Richter respectivamente, provocaram 9 mortes na cidade, além de danos físicos em diversas construções.

Apasă pentru a vedea definiția originală «lorca» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LORCA


Maiorca
mai·or·ca
ajorca
a·jor·ca
alcorca
al·cor·ca
alhorca
a·lhor·ca
alporca
al·por·ca
axorca
a·xor·ca
contraporca
con·tra·por·ca
corca
cor·ca
exorca
e·xor·ca
forca
for·ca
mazorca
ma·zor·ca
minorca
mi·nor·ca
orca
or·ca
pandorca
pan·dor·ca
panjorca
pan·jor·ca
pantorca
pan·tor·ca
porca
por·ca
xorca
xor·ca

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA LORCA

lora
lorantáceas
lorantáceo
loranto
lorário
lorcado
lorcar
lorcha
Lord
lorde
Lordelo
lordose
Lorena
loreno
loreta
lorga
lori
lorica
loricarídeos
loricária

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LORCA

Dinamarca
Petrarca
abarca
acerca
arca
autarca
barca
burca
cerca
comarca
logomarca
marca
merca
monarca
parca
patriarca
perca
turca
urca
zarca

Sinonimele și antonimele lorca în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «lorca» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LORCA

Găsește traducerea lorca în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile lorca din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lorca» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

洛尔卡
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Lorca
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Lorca
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

Lorca
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

لوركا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Лорка
278 milioane de vorbitori

Portugheză

lorca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

লোরকা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

lorca
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

lorca
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

lorca
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ロルカ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

로르카
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Lorca
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Lorca
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

லொர்காவில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

lorca
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

lorca
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Lorca
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Lorca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Лорка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Lorca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Λόρκα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Lorca
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

lorca
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Lorca
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lorca

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LORCA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «lorca» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lorca
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lorca».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre lorca

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LORCA»

Descoperă întrebuințarea lorca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lorca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
The Selected Poems of Federico García Lorca
The Selected Poems of Federico García Lorca has introduced generations of American readers to mesmerizing poetry since 1955.
Federico García Lorca, Francisco García Lorca, Donald Merriam Allen, 2005
2
Apocryphal Lorca: Translation, Parody, Kitsch
The book examines how Lorca in English translation has become a specifically American poet, adapted to American cultural and ideological desiderata—one that bears little resemblance to the original corpus, or even to Lorca’s Spanish ...
Jonathan Mayhew, 2009
3
Federico Garcia Lorca and the Culture of Male Homosexuality
"This book appeared in Spain as counter-discourse against prevailing ideological structures.
Ángel Sahuquillo, 2007
4
Poem of the Deep Song
He has also translated the work of Henry Miller and other contemporary American writers into Spanish.
Federico Garcia Lorca, 1987
5
Poet in New York: A Bilingual Edition
This influential collection portrays a New York City populated with poverty, racism, social turbulence, and solitude--a New York intoxicating in its vitality and beauty.
Frederico García Lorca, 2008
6
The Theatre of García Lorca: Text, Performance, Psychoanalysis
In addition, the book presents a new psychoanalytic reading of the plays, which returns to Freud's early clinical texts.
Paul Julian Smith, 1998
7
The Cricket Sings
A selection of the poems and songs Federico Garcia Lorca wrote especially for children, presented together with the Spanish texts.
Federico García Lorca, 1980
8
Three Tragedies: Blood Wedding, Yerma, Bernarda Alba
Blood Wedding; Yerma; Bernarda Alba.
Federico García Lorca, 1955
9
A Companion to Federico García Lorca
Lorca, icon and polymath in all his manifestations.
Federico Bonaddio, 2007
10
Lorca Encarcerado
Em agosto de 1936, duante a Guerra Cívil Espanhola, Federico Garcia Lorca foi preso e condenado a fuzilamento.
Elder Walburges Cosendey, Elder Walburges Cosendey, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LORCA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lorca în contextul următoarelor știri.
1
A interminável busca pelos restos do poeta espanhol Federico …
Se houve um gênio que soube tecer em vida um inquietante jogo de premonições, esse foi Federico García Lorca. Sob a terra seca onde hoje fica o Polígono ... «EL PAÍS Brasil, Oct 15»
2
Espetáculo de Federico García Lorca é apresentado em Manaus
A peça “O Malefício da Mariposa”, obra do poeta e dramaturgo espanhol Federico García Lorca, será encenada nesta sexta-feira, 9, e no sábado, 10, a partir ... «Portal A Crítica, Oct 15»
3
Peça "Amores Difíceis" une Shakespeare, Lorca, Tchecov e Calvino
Em cartaz na Caixa Cultural, no Rio de Janeiro, a peça "Amores Difíceis" apresenta quatro atores que buscam referências em cenas teatrais clássicas de ... «Rádios EBC, Sep 15»
4
Súbita Companhia de Teatro leva Calvino, Shakespeare, García …
Na peça, quatro atores buscam referências em cenas teatrais clássicas de autores como William Shakespeare, Federico García Lorca e Anton Tchecov para ... «Jornal do Brasil, Sep 15»
5
Peça destaca o flamenco a partir da obra de Lorca
O espetáculo “Palavra Flamenca” estreia nesta quinta-feira (3), no Teatro Londrina do Memorial de Curitiba, e tem uma série de apresentações até domingo (6), ... «Bem Parana, Aug 15»
6
Garcia Lorca, um Pequeño Poema Infinito
O assassinato de García Lorca em 19 de agosto de 1936 foi parte de uma campanha de assassinatos em massa promovida pelo General Franco que visava ... «Diálogos do Sul, Aug 15»
7
Vítimas do franquismo denunciarão morte de García Lorca à justiça
Uma associação de vítimas do franquismo anunciou nesta terça-feira que denunciará a morte do escritor espanhol Federico García Lorca, fuzilado nos ... «Diário Catarinense, Aug 15»
8
German Lorca abre exposição que sintetiza seu olhar moderno em …
De modo análogo, a exposição que o fotógrafo paulistano German Lorca, aos 93 anos, abre neste sábado, 27, na Galeria Millan, tem ao mesmo tempo um ... «Diário do Grande ABC, Iun 15»
9
Sete poemas de Federico Garcia Lorca
Federico García Lorca (1898-1936) foi poeta e dramaturgo espanhol, membro da chamada Geração de 27, autor de livros como o Romancero gitano (1928), ... «Vermelho, Iun 15»
10
Texto inédito atribui morte de Lorca à polícia espanhola
O informe redigido pela polícia em 9 de julho de 1965, 29 anos após a morte de Lorca, revela que soldados das Guardias de Asalto (forças de segurança do ... «O POVO Online, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lorca [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/lorca>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z