Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "maçacuca" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MAÇACUCA ÎN PORTUGHEZĂ

ma · ça · cu · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MAÇACUCA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MAÇACUCA


Arouca
A·rou·ca
cuca
cu·ca
curuca
cu·ru·ca
festuca
fes·tu·ca
louca
lou·ca
luca
lu·ca
machuca
ma·chu·ca
macuca
ma·cu·ca
maluca
ma·lu·ca
maruca
ma·ru·ca
mombuca
mom·bu·ca
nuca
nu·ca
piracuca
pi·ra·cu·ca
pouca
pouca
quicuca
qui·cu·ca
sambuca
sam·bu·ca
ticuca
ti·cu·ca
tijuca
ti·ju·ca
touca
tou·ca
uca
u·ca

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MAÇACUCA

maça
maçacopla
maçacote
maçacoto
maçacroco
maçada
maçadeiro
maçadiço
maçado
maçadoiro
maçador
maçadoria
maçadouro
maçadura
maçagada
maçagem
maçal
maçambala
maçambará
maçanaria

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MAÇACUCA

Tarouca
arapuca
baiuca
bazuca
brasuca
caduca
chuca
cumbuca
cutuca
eruca
lactuca
melaleuca
motuca
mutuca
noctiluca
peruca
rouca
sinuca
tuca
verruca

Sinonimele și antonimele maçacuca în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «maçacuca» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MAÇACUCA

Găsește traducerea maçacuca în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile maçacuca din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «maçacuca» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

maçacuca
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Mascota
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Masacuca
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

maçacuca
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

maçacuca
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

maçacuca
278 milioane de vorbitori

Portugheză

maçacuca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

maçacuca
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

maçacuca
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

maçacuca
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

maçacuca
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

maçacuca
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

maçacuca
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

maçacuca
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

maçacuca
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

maçacuca
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

maçacuca
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

maçacuca
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

maçacuca
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

maçacuca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

maçacuca
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

maçacuca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

maçacuca
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

maçacuca
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

maçacuca
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

maçacuca
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a maçacuca

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MAÇACUCA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «maçacuca» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale maçacuca
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «maçacuca».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre maçacuca

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAÇACUCA»

Descoperă întrebuințarea maçacuca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu maçacuca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Maçacuca*,f.Prov. Fruto da carvalha mansa, differente da bugalha propriamentedita em sêr completamente redondo e, em quanto verde, muito esponjoso. Bugalhinha. (De maçan + cuco) *Maçada*, f.Pancadacom maço oumaça.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Jogos populares infantis
10. A partida termina quando se tiver atingido um número combinado de jogos. Maçacuca 1. Cinco buracos na terra, muito perto uns dos outros, a que correspondem cinco jogadores. 2. Um dos jogadores, escolhido ou não por sorteio, lança ...
António Cabral, 1998
3
Boletim da Casa Regional da Beira-Douro
Monção), CUCA ou CUCO (B. D. — Magueja; Beira Baixa), GALHA, MAÇACUCA ou MAÇACUCO, MAÇA-DE-CUCO (quando verde), MURUA (Minho), NOZ-DE- BUGALHA E NOZ-DE-GALHA. ORCA — O Cândido de Figueiredo igual a anta, ...
Casa Regional da Beira-Douro (Oporto, Portugal)., 1973
4
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... XXXV, 265; — de fruta nova V, 174. macacagem XVIII, 125. macaco XVIII, 126; aldeia dos macacos XXIX, 163. macacoa X, 251. maçacôtas XXIII, 135. maçacote XVIII, 125. maçacuca V, 96. maçada IV, 66. maçadeira XVII, 15. maçadeiro XII, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
5
Revista de Guimarães
Tabernas e hospedarias de antigos tempos: Terrinha, Pescocinho, Linha, Maria- mãe, Maçacuca, Pavão, China, Trás-de-S. Paio, Arcádia, Aliança, Gaita, Burras, etc. E temos : Hotel do Toural, Minho e Douro, Pensão de Guimarães, Pensão ...
6
A barba em Portugal: estudo de etnografia comparativa
... produtos da Natureza, linho de cuco, maçã de cuco ou maçacuca, cuspo de cuco, mas tornou-se' objecto de muitas superstições, ditos, lendas, etc., já em Portugal, já por toda a parte: França, Suiça, Alemanha, Escandinavia, terras eslavas, ...
José Leite Vasconcellos, 1925
7
Boletim de filologia
... maçacuca, maçã-cuca (<^ *«/naçã cuco» <^«maçã de cuco»); palha centeia (< ^ «palha centeio» <^« palha de centeio»); pão trigo (cp. pantrigueiro), redução de «pão de trigo»; etc. Finalmente pode-se chegar ao extremo de a expressão ...
8
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Maoan-de-cravo, f. variedade de maçan. * Macan-de-cwco, f. (prov. beir.) o mesmo que maçacuca. * Maoai»-de-pé-comprido, f. variedade de maçan. * Maean-de-prato, f. variedade de maçan grande. * Maean-de-rosa, f. variedade de maçan, ...
Cândido de Figueiredo, 1899
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:
Bogalho que, estando verde, é avermelhado, parecendo-se entâo com algumas macas, pelo que também se chama maçà-de-cuco ou mafä-do- -cuco ou maçacuca (V. Rev. ¡.mit., XI, pp. 193 e 309, e V. p. 96). CUCA5, ». /. Proo. estrem.

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Maçacuca [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/macacuca>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z