Descarcă aplicația
educalingo
macaibense

Înțelesul "macaibense" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MACAIBENSE ÎN PORTUGHEZĂ

ma · cai · ben · se


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MACAIBENSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MACAIBENSE

abaetetubense · acajutibense · anajatubense · araçatubense · camaragibense · canhobense · cumbense · goiatubense · guaribense · itajubense · itatibense · jabuticatubense · joaçabense · macaubense · mucambense · pacatubense · tacibense · tombense · ubatubense · uberabense

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MACAIBENSE

macacuano · macaçote · macadame · macadamização · macadamizado · macadamizar · macaense · macaguá · macaia · macaibeira · macaio · macaireia · macaíba · macaíra · macaísta · macajá · macajera · macajuba · macajubeira · macajubense

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MACAIBENSE

aperibense · caraguatatubense · condeubense · corumbaibense · entebense · itaberabense · jaguarembense · janaubense · japaratubense · jeremoabense · macajubense · maçarandubense · ossonobense · paraibense · piracanjubense · reriutabense · rubiatabense · sambaibense · sorocabense · urucuritubense

Sinonimele și antonimele macaibense în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «macaibense» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MACAIBENSE

Găsește traducerea macaibense în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile macaibense din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «macaibense» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

macaibense
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Macaibense
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Macaibense
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

macaibense
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

macaibense
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

macaibense
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

macaibense
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

macaibense
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

macaibense
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Macaibense
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

macaibense
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

macaibense
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

macaibense
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

macaibense
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Macaibense
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

macaibense
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

macaibense
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

macaibense
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

macaibense
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

macaibense
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

macaibense
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

macaibense
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

macaibense
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

macaibense
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

macaibense
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

macaibense
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a macaibense

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MACAIBENSE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale macaibense
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «macaibense».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre macaibense

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MACAIBENSE»

Descoperă întrebuințarea macaibense în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu macaibense și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Além dos Jardins - História e Genealogia de Jardim de Angicos/RN
Seu neto nascido no Guarapes, filho do macaibense Fabrício Gomes Pedroza ( 1856–1925), Fernando Gomes Pedroza (1886-1936) deu no estado do Rio Grande do Norte amplo incentivo ao cultivo algodoeiro, juntamente com o ...
João Evangelista Romão
2
Além dos jardins: história e genealogia de Jardim de Angicos/RN
Seu neto nascido no Guarapes, filho do macaibense Fabrício Gomes Pedroza ( 1856–1925), Fernando Gomes Pedroza (1886-1936) deu no estado do Rio Grande do Norte amplo incentivo ao cultivo algodoeiro, juntamente com o ...
João Evangelista Romão, 2006
3
Poucas e boas
54) O jornalista Ubirajara Macedo, macaibense "marca registrada", contou- me essa dos bons anos trinta. Chico Curcio, meu tio-avó pelo lado materno, imigrante italiano, estabeleceu-se em Macaíba. Tinha vários negócios. Um deles era um ...
Valério Mesquita, 1999
4
Discurso de posse do Acadêmico Valério Alfredo Mesquita e de ...
O primeiro macaibense com quem me defrontei, diante da transigência risonha do sargento que nos comandava. Agora, tantos anos depois, um outro macaibense me concede a honra de recebê-lo neste solene momento, que mistura um ...
Valério Mesquita, Alvamar Furtado de Mendonça, 2000
5
Beneath the Equator: Cultures of Desire, Male Homosexuality, ...
... 556— Vila Buarque— Sao Paulo-SP— 01223-010 Tel: (01 1)258 7729 Fax:( 011)258-7729 Grupo Unico Homossexual Macaibense-GRUH-MAC Rua Doutor Pedro Velho, 200— Caxagah— Macaiba-RN— 59280-800 Tel: (084) 271-1245 ...
Richard Guy Parker, 1999
6
Armando de Lima Fagundes: uma vida dedicada à Maçonaria, ...
Certificados. de. Reconhecimento. Lions Clube de Macaíba - Centenário e Centro Social Nair de Andrade Mesquita. Liga Macaibense de Desportos. Mérito Desportivo Augusto Severo Sócio Benemérito do Jiqui Country Club Diploma de  ...
José Melquíades, 1998
7
Centenários: Padre Brito Guerra, Dom Joaquim de Almeida, ...
Ao Ir. : e amigo Armando de Lima Fagundes, macaibense disciplinado e homem de grande valor moral, a minha admiração . FRANCISCO DE BRITO GUERRA ( 1777/1845) Nascimento 18/04/1777 Ordenação Sacerdotal 1802 ...
José Melquíades, 1978
8
Cientistas e pesquisadores norte-rio-grandenses
Luiz Gonzaga Cortez. Curitiba. Presidida pelo cientista João José Bigarella, a ADEMA homenageou o ilustre pesquisador macaibense ao dar o seu nome ao Museu de História Natural do Paraná. ALCIDES DE OLIVEIRA FRANCO 1897 _  ...
Luiz Gonzaga Cortez, 1983
9
Uns fesceninos
Oswaldo Lamartine de Faria. ZECA GAIO .- • José Leiros ou Zeca Galo é macaibense de 20/dez/1908. No 81 ZECA GALO.
Oswaldo Lamartine de Faria, 1970
10
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Em 1879, fôra extinto o município de S. Gonçalo e anexado ao de Macaíba, recem criado, de sorte que mesmo que Joaquim Manoel houvesse nascido naquele, em 1883, era macaibense. (133) O Liberal, de 8, março de 1879, 3. ( 134) O ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MACAIBENSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul macaibense în contextul următoarelor știri.
1
Contra agronegócio, MST realiza feira com produtos orgânicos e …
Assim como José Santino, a macaibense Adriana Alves também passou três dias viajando para chegar a São Paulo. Além de Adriana, o ônibus levava 28 ... «Brasileiros, Oct 15»
2
Polícia do RN e de SP prendem traficantes da cidade de Macaíba
... São Bernardo do Campos/SP, os traficantes macaibenses Lindomar Silva do Nascimento, vulgo “Liro”, e Jackson Mak do Nascimento, vulgo “Nego Jackson”. «Tribuna do Norte - Natal, Mai 15»
3
Macaíba: folclore popular
Portava uma pasta com papeladas difusas e profusas sobre as questões da periferia macaibense. Assisti, em várias ocasiões o atendimento a sua clientela na ... «Tribuna do Norte - Natal, Mar 15»
4
Tradição da ED completa 100 anos
... poeta e jornalista Henrique Castriciano, irmão da também poeta macaibense Auta de Souza, propôs ao então governador Alberto Maranhão que criasse uma ... «Tribuna do Norte - Natal, Aug 14»
5
Polícia pede ajuda da população para identificar e prender bandidos
... como autores de roubos a lojas macaibenses, mas no inquérito que recebeu da Delegacia de Plantão da Zona Norte consta a participação em três assaltos. «Tribuna do Norte - Natal, Aug 14»
6
O jornal do padre
... e Fatos do Seridó Antigo”), os três, seridoenses; e do macaibense José Melquíades de Macedo (“Padre Francisco de Brito Guerra, um Senador do Império”). «Tribuna do Norte - Natal, Iun 14»
7
Bolada da Mega-Sena sai pela segunda vez na história para cidade …
Eles, não contavam, entretanto, que a sorte batesse, pela segunda vez, à porta de um macaibense. Após a surpresa, o clima na cidade é de dúvida. Afinal ... «Yahoo Noticias Brasil, Iun 14»
8
Música perde o talento de Dosinho
O presidente da Academia Macaibense de Letras, Cícero Macedo, lembrou que Dosinho tinha uma relação forte com Macaíba e casou com uma “filha” de lá. «Tribuna do Norte - Natal, Mar 14»
9
Diversidade Cultural é tema de terceira noite de desfiles na Ribeira
As cores da agremiação macaibense são o verde, vermelho e branco. O público, formado em sua maioria por grupos de famílias, recebeu o desfile inicial da ... «Tribuna do Norte - Natal, Mar 14»
10
Um 3º botafoguense
Finalmente, um quarto macaibense sobressaiu-se no futebol, que foi o goleiro Miguel, campeão carioca pelo Vasco em 1958, nesta equipe: Miguel, Paulinho, ... «Tribuna do Norte - Natal, Feb 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Macaibense [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/macaibense>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO