Descarcă aplicația
educalingo
macheado

Înțelesul "macheado" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MACHEADO ÎN PORTUGHEZĂ

ma · che · a · do


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MACHEADO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MACHEADO

aconcheado · acunheado · agulheado · alheado · baleado · baseado · bloqueado · cacheado · cadeado · cancheado · celheado · concheado · escaneado · folheado · franqueado · gancheado · lajeado · penteado · recheado · sorteado

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MACHEADO

machadense · machadiana · machadinha · machado · machamba · macharrão · macharuim · machatim · machão · mache · machear · machego · macheiro · machetada · machete · machial · machiar · Machico · machidão · machieiro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MACHEADO

arqueado · balanceado · bombardeado · bronzeado · cabreado · coloreado · enteado · esfaqueado · floreado · golpeado · homenageado · jaspeado · mareado · meado · nomeado · planeado · prateado · salteado · torneado · veado

Sinonimele și antonimele macheado în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «macheado» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MACHEADO

Găsește traducerea macheado în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile macheado din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «macheado» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

macheado
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Macheado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Macheado
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

macheado
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

macheado
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

macheado
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

macheado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

macheado
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

macheado
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Macheado
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

macheado
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

macheado
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

macheado
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

macheado
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

macheado
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

macheado
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

macheado
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

macheado
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

macheado
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

macheado
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

macheado
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

macheado
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Macheado
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

macheado
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

macheado
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

macheado
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a macheado

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MACHEADO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale macheado
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «macheado».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre macheado

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MACHEADO»

Descoperă întrebuințarea macheado în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu macheado și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Five Minutes to Midnight
It was there that hemet Gustavo Macheado, anexiled leader ofthe outlawedVenezuelan Communist Party. Anditwas Macheado, who later returned toVenezuelato headthe legalized Party,that turned the young law student intoaMarxist. Sartain ...
Sabi H. Shabtai, 2014
2
Diario das Cortes Geraes e Extraordinarias da Nação Portugueza
Sousa Macheado as duvidas que occorrião naConmis-.ão sobre esta matéria, convidou oSr. Previdente a Comin issão para dar o seu parecer a este rètpeiuv, e que na mesma occâsiâó olíerecesse as duvidas que se lhe tjnhão apresentado .
Portugal Cortes Geraes e Extraordinarias, 1822
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Talvez metáth. de matachim, de matar + chim, se não se relaciona com muchachim) *Macheado*, m. Dobradura do pano em machos. (De machear) * Machear*,v. t. Dobraremmachos, (falandosede artefactos de costuraou trabalhos análogos) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
O burrinho pedrês:
E os tocos da testa do mocho macheado, e as armas antigas do boi cornalão. .. f P”ra trás, boi-vaca! f Repele Juca. .. Viu a brabeza dos olhos? Vai com sangue no cangote. .. f Só ruindade e mais ruindade, de em-desde o redemunho da testa  ...
João Guimarães Rosa, 2013
5
Decoracao Na Medida Certa
O QUE E ? Bit A arrumação detalhada é o objetivo dos compartimentos do closet . Por exemplo, as gavetas individuais para camisas e os aramados para malhas e meias. Swinging lampsr. Macheado: Um banheiro para duas irmãs: a solução ...
IESA RODRIGUES, PAULO TERRA, 2000
6
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
E os tocos da testa do MOCHO macheado, e as armas antigas do boi cornalão. ( SA) moço Com O fechado, no singular e no plural. ♢ A cabeça dos MOÇOS vive cheia de sonhos. (FAN) modelo, -modelo □=> Ver manequim. 1 . O substantivo ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
7
Pontos essenciais em fonética e fonologia
Esse movimento parece ecoar em consoantes oclusivas na passagem “E os tocos da testa do mocho macheado, e as cuarmas antigas do boi cornalão (...)”. 126. Vogais e cores A estética literária simbolista manifesta-se pela sublimação dos ...
Ricardo Stavola Cavaliere
8
Quartas histórias: contos baseados em narrativas de ...
E os tocos da testa do mocho macheado, e as armas antigas do boi cornalão...". Notem que temos aí dez aliterações. O rumor dos cascos no chão duro se prolonga - e à página 26 ainda é martelado em dezesseis versos de cinco sílabas: "As ...
‎2006
9
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Macheado : adj. — diz-se dos milharaes em que ha grande predominância de flores masculinas, estéreis portanto, de que se deveria ter feito ablação antes da inflorescencia das femininas. N. ap. Machear : verb. — ficar macheado, isto é ter  ...
10
Revista do Instituto Historico e Geographico Brasileiro
Macheado: adj.- diz-se dos milharaes em que ha grande pre. dominancia de flores masculinas, estereis portanto, de que se de‹ veria ter feito ablação antes da inflorescencia das femininas. N. ap. Mschesr: vcrb.- ticar macheado, istoé ter o ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MACHEADO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul macheado în contextul următoarelor știri.
1
Un 3% muy seguro
Pues porque la compañía de seguros ha 'macheado' (del inglés matching) la posición con otra de similar importe en un activo financiero que da un tipo fijo, por ... «El Confidencial, Oct 13»
2
Ship Stuck on Goa's Shore 12 Yrs Ago to be Removed
"At least for a few days, lifeguards should disallow swimming in and around Candolim beach," said Macheado, who runs a shack at Calangute beach. Candolim ... «Outlook, Mar 12»
3
Harper extends self-employed maternity leave
Earlier, Harper visited a spa business to illustrate his promise. Angela Macheado opened her spa business in 2000, which her two eldest daughters help her run ... «Toronto Star, Sep 08»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Macheado [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/macheado>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO