Descarcă aplicația
educalingo
mandato-tampão

Înțelesul "mandato-tampão" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MANDATO-TAMPÃO ÎN PORTUGHEZĂ

man · da · to · tam · pão


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MANDATO-TAMPÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MANDATO-TAMPÃO

campão · carampão · champão · clompão · estado-tampão · lâmpão · pimpão · rompão · sarampão · siampão · tampão · tempão · trampão · trompão

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MANDATO-TAMPÃO

mandar · mandaravé · mandareco · mandarete · mandari · mandarim · mandarina · mandarinado · mandarinato · mandarinesco · mandarinete · mandarinismo · mandarino · mandarová · mandaruvá · mandatar · mandatário · mandatício · mandato · mandauaca

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MANDATO-TAMPÃO

Japão · alçapão · arpão · capão · chupão · conta-de-pão · cupão · farpão · galpão · jalapão · jipão · lapão · maçapão · papão · pão · raspão · roupão · sapão · sopão · tipão

Sinonimele și antonimele mandato-tampão în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «mandato-tampão» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MANDATO-TAMPÃO

Găsește traducerea mandato-tampão în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile mandato-tampão din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mandato-tampão» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

长期缓冲区
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Mandato-tampón
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Cap-mandate
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

अवधि बफर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

عازلة المدى
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

термин буфер
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

mandato-tampão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

মেয়াদ বাফার
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

tampon terme
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

penampan jangka
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Begriff Puffer
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

用語バッファ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

최고 임무
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Nggawe tugas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

đệm hạn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

கால தாங்கல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

मुदत बफर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

terimi, tampon
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

tampone termine
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Termin bufor
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

термін буфер
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

tampon termen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Cap-εντολή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

term buffer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

termen buffert
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

uttrykket buffer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mandato-tampão

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MANDATO-TAMPÃO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mandato-tampão
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mandato-tampão».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre mandato-tampão

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MANDATO-TAMPÃO»

Descoperă întrebuințarea mandato-tampão în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mandato-tampão și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Direito Eleitoral - 11ª Edição
O “MANDATO-TAMPÃO II” EA CONTAGEM DO PERÍODO PARA O FIM DA REELEIÇÃO O entendimentojurisprudencial é no sentido de que o chamado “ mandato-tampão” não constitui um período de mandato antecedente. Veja estejulgado: ...
Barros,francisco
2
Lua Nova: Revista de cultura de politica
MOISÉS — E a hipótese do mandato- tampão? TANCREDO — Quer saber de uma coisa? O mandato-tampão, com o voto direto, até que eu apoiaria, porque ele é, ao menos, uma solução que atenderia à reivindicação básica e fundamental ...
3
Normas regulamentadoras comentadas: legislação de segurança ...
J O subitem prevê uma segunda eleição (mandato tampão) para um mesmo mandato, com os prazos reduzidos, ou seja, ao invés de 60 dias, fica-se com 30 dias para a realização de todo o processo eleitoral, ficando mantidos no entanto  ...
Giovanni Moraes de Araújo, 1998
4
Reforma Polítia - Manual de Acesso ao Poder
Já quanto à figura do mandato “tampão”, constante na Constituição da República, em seu artigo 81, § 1o, que prevê a hipótese de vacância dos cargos de presidente e vice-presidente da República, convocando eleições indiretas no prazo ...
Helius Arrais
5
Direito Constitucional Facilitado
... mandato presidencial. e) Com avacância concomitante da Presidência e da Vice-Presidência da República, o presidente da Câmara dos Deputados assume a Presidência da República para um mandato-tampão, pois a CF estabelece que  ...
Braga,renato/reis,leonardo
6
A campanha das diretas e a democratização
Na verdade, já desde meados de 1983, a posição do governador do Rio frente à sucessão de Figueiredo sofria inflexões, ora sublinhando sua preferência por um mandato-tampão de dois anos, com eleição direta em 1 986, ora afirmando ...
Edison Bertoncelo, 2007
7
Direito Constitucional - Cespe - 10ª Edição
Com a vacância concomitante da Presidência e da Vice-Presidência da República, o Presidente da Câmara dos Deputados assume a Presidência da República para um mandato-tampão, pois a CF estabelece que a eleição presidencial ...
Barchet,gustavo
8
O bispo de Volta Redonda: memórias de Dom Waldyr Calheiros
Vigário episcopal de Copacabana: um mandato-tampão Que atribuições o senhor assumiu como bispo auxiliar do Rio de Janeiro? Dom José Castro Pinto, companheiro de ordenação, foi nomeado vigá- rio-geral da Arquidiocese. Enquanto ...
‎2001
9
Direito Constitucional - Oab Questões
Em ambos os casos, os eleitos apenas completarão o período de mandato de seus antecessores (mandato/tampão). E válido ressaltar que a nova eleição só se dá na hipótese de dupla vacância, pois, se vagar apenas o cargo de Presidente ...
10
Educação técnica e tecnológica em questão: 25 años do ...
O prof. Kazuo cumpriu um ano de mandato tampão exatamente para tentar resolver o problema, mas a situação persistiu. Desde quando comecei a trabalhar no Centro sempre gostei muito do que fiz aqui dentro. Acredito que o Centro é uma ...
‎1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MANDATO-TAMPÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mandato-tampão în contextul următoarelor știri.
1
Mandato-tampão, a boa saída para Neto
Para ele, o mandato-tampão não fede nem cheira. Mas, se for olhado direitinho, mais cheira. Rui nem aí — A reforma política do jeito que está proposta, em ... «A Tarde On Line, Mai 15»
2
Macalé protocola renúncia à vice-presidência: “Não preciso da …
Derrotado pelo então diretor-tesoureiro, Enil Henrique de Souza Filho, para o mandato-tampão que vai até o fim deste ano, Macalé conta que faz parte do ... «Jornal Opção, Feb 15»
3
OAB-GO se renova com vitória de Enil Henrique: “Vamos nos …
O advogado foi eleito presidente para o mandato-tampão, que vai até novembro, com 44 votos. Em seu discurso, Enil frisa a união dos integrantes da chapa ... «Jornal Opção, Feb 15»
4
Baleia assume, enquanto Léo sai com apenas uma reunião
No outro lado da moeda, Léo Oliveira (PMDB) faz trajeto inverso ao cumprir mandato-tampão de pouco menos de um mês em Brasília. No período, Léo fez ... «Jornal A Cidade, Feb 15»
5
Marcada para a próxima semana, eleição na OAB-GO deve …
São 80 conselheiros votantes — 40 titulares e 40 suplentes — que decidirão para quem irá o mandato-tampão até as eleições oficiais, que ocorrem em ... «Jornal Opção, Ian 15»
6
Sebastião Macalé assume presidência da OAB e deve ser eleito …
Porém, se eleito para o mandato-tampão e fizer um mandato de qualidade, não será impossível o grupo, para manter o poder e evitar dissidência — que seria ... «Jornal Opção, Ian 15»
7
Câmara dá posse a 24 suplentes para mandato-tampão de menos …
A menos de um mês do fim da atual legislatura, 24 suplentes assumiram o mandato de deputado federal na Câmara entre os últimos dia 31 de dezembro e 2 ... «Globo.com, Ian 15»
8
Flávio Borges é o favorito para substituir Henrique Tibúrcio no …
Para ocupar seu lugar será convocada eleição para um mandato-tampão. O eleito ficará no comando da OAB até o final de 2015. Todos os integrantes da ... «Jornal Opção, Dec 14»
9
Sebastião Macalé e Enil Henrique de Souza Neto devem disputar …
Em seguida, convoca-se eleição indireta para a conclusão do mandato-tampão, pois só votam os conselheiros. O candidato natural será Sebastião Macalé, ... «Jornal Opção, Nov 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mandato-Tampão [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/mandato-tampao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO