Descarcă aplicația
educalingo
marginação

Înțelesul "marginação" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MARGINAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

mar · gi · na · ção


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MARGINAÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MARGINAÇÃO

alienação · combinação · condenação · consignação · coordenação · denominação · destinação · determinação · discriminação · disseminação · dominação · eliminação · governação · iluminação · imaginação · impugnação · nação · ordenação · peregrinação · vacinação

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MARGINAÇÃO

margeador · margeante · margear · margem · margido · marginador · marginal · marginalidade · marginalismo · marginalista · marginalização · marginalizado · marginalizar · marginar · marginatura · marginário · marginiforme · marginirrostral · margio · margiricarpo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MARGINAÇÃO

afinação · cominação · contaminação · designação · encadernação · encarnação · estagnação · explanação · fascinação · germinação · inclinação · indignação · inseminação · internação · laminação · oxigenação · paginação · reencarnação · subordinação · terminação

Sinonimele și antonimele marginação în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «MARGINAÇÃO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «marginação» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «marginação» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MARGINAÇÃO

Găsește traducerea marginação în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile marginação din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «marginação» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

边缘化
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Margina
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Margination
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

हाशिये पर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

التهميش
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

маргинализация
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

marginação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

প্রান্তিকীকরণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

marginalisation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

peminggiran
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Marginalisierung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

疎外
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

소외
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

marginalization
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

gạt ra ngoài lề
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

ஒதுக்கி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

marginalization
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

marjinalleşme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

emarginazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

marginalizacja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

маргіналізація
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

marginalizare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Περιποίηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

marginalisering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

marginalisering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

marginalisering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a marginação

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MARGINAÇÃO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale marginação
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «marginação».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre marginação

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MARGINAÇÃO»

Descoperă întrebuințarea marginação în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu marginação și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Hemograma: Manual de interpretação
Com o descanso, há progressiva marginação dos neutrófilos e Volta ao equilíbrio anterior. O pânico e o choro da criança, ao coletar sangue, as convulsões, os choques elétricos, a taquicardia paroxística podem igualmente causar essa ...
Renato Failace, 2009
2
O Ser Urbano nos caminhos de Nuno Portas
Indicamos um primeiro nível de marginação das últimas gerações (a que pertencem os exemplos aqui mostrados), ao nível programático, ou seja, ao nível do ciclo “exclusão do processo-protesto contra o sistema”. No entanto, as obras ...
VÁRIOS AUTORES, 2013
3
Jornal Brasileiro de Pneumologia
O fenómeno de "marginação""8), onde ocorreria a aglutinação dos glóbulos parasitários ao longo das paredes dos vasos também é um fator importante na gênese da isquemia tecidual. Ocorre, também, a par da ruptura das hemácias ...
4
Desenho técnico mecânico curso completo para as escolas ...
Giovanni Manfé Rino Pozza Giovanni Scarato Carlos António Lauand. QUADRO DE DESENHO iconclusão) QUADRO 1.9 Marginacão das folhas de detenho Marqem formaso ABNT (ex. 1189 X B4t) Linha de margem Hg. 1.27 - Marginação  ...
Giovanni Manfé Rino Pozza Giovanni Scarato Carlos António Lauand
5
Anais
44 — Protórax, visto dorsalmente. 1 — Marginação anterior do pronoto; 2 — Ângulo anterior; 3 — Margem lateral do pronoto; 4 — Ângulo posterior ; 5 — Marginação basal do pronoto ; 6 — Porção lateral do pronoto ; 7 — Disco do pronoto.
Universidade do Porto. Faculdade de Ciências, Francisco Gomes Teixeira, 1952
6
Anais Da Faculdade de Ciências Do Porto
PI. IX Phanerotoma procustes Westw. Fig. 44 — Protórax, visto dorsalmente. 1 — Marginação anterior do pronoto; 2 — Ângulo anterior; 8 — Margem lateral do pronoto; 4 — Ângulo posterior ; 5 — Marginação basal do pronoto ; 6 — Porção ...
7
Revista brasileira de entomologia
A nova espécie se assemelha a M. gigas pelo tamanho, pela projeção supra- ocular triangular, pela larga marginação do pronoto e pela atenuação das rugas centrais da fronte. Difere pela projeção supra-ocular menos aguda, não atingindo ...
8
A Granja
Este trabalho — o da marginação — também não ficará barato; em todo o caso, a importância a dispender com ele não será nada comparável à que for gasta com a construção da barragem e a inerente implantação da rede de valas de rega, ...
9
Revista de ciências históricas
Que seja marginação, aí está coisa que procurei investigar antes de chegar aos papéis da Inquisição. Pondo de lado a solução que o castelhano oferece, quero crer que o vocábulo se reporta aos que vivem nas margens, mas ainda dentro ...
10
Boletim do Instituto de Angola
Jfl, Psammodes Ventricosus Fahr, Pro- torax, vista lateral : 1, marginação ant-.rior do pronoto ; 2, pronoto ; 3, prosterno ; 4, cavidade procoxal ; 5, episterno prosternal ; 6, marginação lateral do pronoto. — JfS, Phanerotoma procustet Westw.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MARGINAÇÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul marginação în contextul următoarelor știri.
1
Por uma educação inclusiva
... pedra angular de uma agenda da educação transformadora e, por conseguinte, nos comprometemos a enfrentar todas as formas de exclusão e marginação, ... «Diálogos do Sul, Iul 15»
2
Igualdade, tarefa pendente
ONU Mujeres também reconhece as múltiplas e inter-relacionadas formas de discriminação, vulnerabilidade e marginação durante o ciclo de vida da mulher, ... «Diálogos do Sul, Mar 15»
3
Tomada do palácio confirma fragilidade do Presidente do Iémen
O Ansaruallah nasceu do protesto contra a marginação dos xiitas zaiditas e o proselitismo sunita. As guerras com o Exército, que se prolongaram de 2004 a ... «Público.pt, Ian 15»
4
Atleta olímpica troca de sexo e vira personal trainer galã
“Tenho consciência de que a transexualidade é um assunto que está às margens da sociedade, mas não quero ser parte desta marginação. Não quero, muito ... «Cidadeverde.com, Oct 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Marginação [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/marginacao>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO