Înțelesul "maria-mucanguê" în dicționarul Portugheză

PRONUNȚIA MARIA-MUCANGUÊ ÎN PORTUGHEZĂ

ma · ri · a · mu · can · guê

TRADUCEREA MARIA-MUCANGUÊ

Găsește traducerea maria-mucanguê în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile maria-mucanguê din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «maria-mucanguê» în Portugheză.

• Traducător din Portugheză - Chineză: 玛丽亚 - mucanguê
• Traducător din Portugheză - Spaniolă: Maria-mucangue
• Traducător din Portugheză - Engleză: Maria Magoo
• Traducător din Portugheză - Hindi: मारिया-mucanguê
• Traducător din Portugheză - Arabă: ماريا-mucanguê
• Traducător din Portugheză - Rusă: мария-mucanguê
• Portugheză: maria-mucanguê
• Traducător din Portugheză - Bengali: মারিয়া-mucanguê
• Traducător din Portugheză - Franceză: maria-mucanguê
• Traducător din Portugheză - Malaeză: maria-mucanguê
• Traducător din Portugheză - Germană: maria-mucanguê
• Traducător din Portugheză - Japoneză: マリアmucanguê
• Traducător din Portugheză - Coreeană: 마리아 - mucanguê
• Traducător din Portugheză - Javaneză: maria-mucanguê
• Traducător din Portugheză - Vietnameză: maria-mucanguê
• Traducător din Portugheză - Tamilă: மரியா-mucanguê
• Traducător din Portugheză - Marathi: मारिया-mucanguê
• Traducător din Portugheză - Turcă: maria-mucanguê
• Traducător din Portugheză - Italiană: maria-mucanguê
• Traducător din Portugheză - Poloneză: maria-mucanguê
• Traducător din Portugheză - Ucraineană: Марія-mucanguê
• Traducător din Portugheză - Română: maria-mucanguê
• Traducător din Portugheză - Greacă: Μαρία Μαγκού
• Traducător din Portugheză - Afrikaans: Maria-mucanguê
• Traducător din Portugheză - Suedeză: maria-mucanguê
• Traducător din Portugheză - Norvegiană: maria-mucanguê

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MARIA-MUCANGUÊ»

Descoperă întrebuințarea maria-mucanguê în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu maria-mucanguê și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.

Um vento sagrado: história de vida de um adivinho da ...

Durante o transe, a assistência pode cantar: Maria Mucanguê Lava roupa de sinhá Lava camisa de chita Não é dela, é de iaiá. Ou então: Bumba, bumba, ó calunga Tanto quebra cadeira como quebra sofá Bumba, bumba, ó calunga.

Muniz Sodré, Luís Filipe de Lima, 1996

Popularium Sul-rio-grandense: estudo de filologia e folclore

estudo de filologia e folclore Apolinário Porto Alegre, Lothar Hessel. B. Rohan traz a seguinte: Tempo-será, é de mitiocó. Em São Paulo, segundo o mesmo, é: Tempo-será, se puder me pegar. Sexto jogo Maria-mucanguê ou macumbé A ...

Apolinário Porto Alegre, Lothar Hessel, 2004

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

2 gên. e s. 2 gên. maria-macumbé, s.j. PL: marias-macum- bés e maria-macum- bés. maria-molc, s. j. PL: marias-moles. maria-mucanguê, s. j. PI.: marias-inucan- guês e maria-mucan- guês. maria-mulata, s. j. PI.: marias-mulatas. mariana, s. j. ...

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Diccionario de vocabulos brazileiros pelo tenentegeneral ...

Maria-mucanguê, s. f. (R. de Jan.) certo divertimento de crianças. Maria-Bósa, s. f. (Minas-Ge- raes) palmeira do gen. Cocos (C. Pro- copiana, Glaz.).l| O nome especifico desta palmeira lhe foi dado pelo il lustre classificador, em memoria de  ...

Henrique de visconde Beaurepaire Rohan, 1889

Toponímia carioca

... pop. de mairy para "maria" e ancú para "angu", como sucedeu em outros casos. Pôrto sit. na praia de Olaria, estação Pedro Ernesto, E. F. L. Estrada sit. na estação da Penha, E. F. L. MARIA-MUCANGUÊ. MA- RIA-MONCANGUÊ ou MARIA- ...

Agenor Lopes de Oliveira, 1957

Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro

Sob o titulo de «Puxão de Orelhas» se aventava o seguinte: «Será certo que o Sr . ex-coletor Rego ainda não deu contas à Tesouraria Provincial, desde que foi demitido, no tempo daquele brinquedo de Maria Mucanguê, que houve em Piiba  ...