Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "martelamento" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MARTELAMENTO ÎN PORTUGHEZĂ

mar · te · la · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MARTELAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MARTELAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MARTELAMENTO

martagão
Marte
marteirar
marteiro
martel
martelada
martelado
martelador
martelagem
martelar
martelão
marteleiro
martelejar
martelete
martelinho
martelinhos
martelo
martelo-pilão
martenot
martensita

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MARTELAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Sinonimele și antonimele martelamento în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «martelamento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MARTELAMENTO

Găsește traducerea martelamento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile martelamento din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «martelamento» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

重击
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Martillos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Pounding
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

तेज़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

سحق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

удары
278 milioane de vorbitori

Portugheză

martelamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

নিষ্পেষণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

martèlement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

berdebar-debar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Stampfen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

叩く
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

두근 거리는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

ketukan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

đập thình thịch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

படுவேகமாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

स्टाईल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

vurma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

calpestio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

łomotanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

удари
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

pounding
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

σφυροκοπώντας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

dreun
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

bultande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

pounding
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a martelamento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MARTELAMENTO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «martelamento» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale martelamento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «martelamento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre martelamento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MARTELAMENTO»

Descoperă întrebuințarea martelamento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu martelamento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Avaliação da eficácia do martelamento para o alívio de ...
Neste trabalho foi feita uma avaliação da eficácia do martelamento para a redução das distorções e o alívio de tensões em soldas envolvendo aços ferríticos e austeníticos.
Ricardo Toledo Bergamo, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Ciência e Engenharia de Materiais, 2006
2
Conformação Plástica: Fundamentos Metalúrgicos E Mecânicos
Adornos e diferentes objetos metálicos foram encontrados em sítios arqueológicos nas terras bíblicas, evidenciando-se que povos pré-históricos ( 8.000 anos AC) já produziam artefatos em ouro e cobre por martelamento. Naquela época, a ...
Ricardo Artur Sanguinetti Ferreira, 2002
3
Ouros de Eldorado: arte pré-hispânica de Colômbia
188 i .. д О С) Colber Pingente antropozoomorfo 22.4 x 4,4 em 4-8 x 3.3 em Vale de Calima - Yotoeo Alto Cauca - Cauca 200 a.C - 1300 d.C. 1 d.C. 700 d.C. Ouro martelado Fundiçâo por eera perdida с martelamento. Ouro Reg. O16306 ...
PINACOTECA DO ESTADO DE SAO PAULO, MARCIA ARCURI, 2010
4
GLOSSARIO DO JAZZ
Uma outra liga de bronze, a Paiste Sound Alloy, foi introduzida pela Paiste em 1988 cujos ingredientes não foram revelados. Estas ligas especiais são capazes de gerar timbres muito diferentes mudando-se apenas o martelamento que é um  ...
MARIO JORGE JACQUES
5
akhenaton e neferitti
Lubicz não acredita no ódio visceral de Akhenaton contra o clero tebano e observa que o martelamento dos nomes divinos, longe de corresponder a uma fúria vingadora, foi um trabalho metódico e preciso. Muitos nomes foram martelados ...
CHRISTIAN JACQ
6
Soldagem - fundamentos e tecnologia
Procedimento Descrição Características Limitações Martelamento Martelamento do metal depositado e de suas adjacências Método simples, pode causar refino de grão. Inadequado para materiais de baixa dúctil i- dade. durante ou após a ...
Paulo José Modenesi, Paulo Villani Marques, Alexandre Queiroz Bracarense, 2005
7
Arquivos do Museu Paranaense: Arqueologia. Nova série
TIPO E: 4 exemplares feitos de seixos chatos, ovalados de quart- e hematita maciços. As bordas foram rebatidas por martelamento e abas as faces foram igualmente marteladas, indicando que as pedras iram, às vezes, usadas como bigorna.
8
Fadiga de estruturas soldadas
vai diminuindo à medida que a tensão aumenta, e na região de IO5 ciclos não se notam diferenças significativas entre as juntas tratadas e não tratadas, independentemente do número de passagens de martelamento. Notar que. com as ...
Carlos Moura Branco, António Augusto Fernandes, Paulo Manuel Salgado Tavares Castro, 1986
9
Aspectos da música brasileira
... verdadeira virtuosidade um ritmo intrinsecamente musical, em que as pausas são perfeitas como esquinas de movimento psicológico, ao mesmo tempo que ficou evitado o excessivo martelamento do verso alexandrino. João Gomes Júnior ...
Mário de Andrade
10
Elementos de máquinas de Shigley
Operações tais como jateamento de granalha, martelamento e laminação a frio constroem tensões compressivas na superfície da peça e melhoram significativamente o limite de endurança. Evidentemente, o material não deve ser trabalhado ...
Richard G. Budynas | J. Keith Nisbett, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MARTELAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul martelamento în contextul următoarelor știri.
1
Exploração e produção do ferro no Brasil:Séc. XVI
Essa massa era então, colocada sobre uma bigorna e, por meio de martelamento manual ou mecânico, retiravam-se as escórias que ainda permaneciam ... «Itu.com.br, Oct 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Martelamento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/martelamento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z