Descarcă aplicația
educalingo
mazelento

Înțelesul "mazelento" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MAZELENTO ÎN PORTUGHEZĂ

ma · ze · len · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MAZELENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MAZELENTO

acalento · alento · corpulento · desalento · fraudulento · lento · macilento · mucopurulento · opulento · pulverulento · purulento · relento · sanguinolento · sonolento · suculento · talento · truculento · turbulento · violento · virulento

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MAZELENTO

mazapilita · mazar · mazarinismo · mazarize · mazarulho · mazateca · mazá · mazela · mazelar · mazeleiro · mazera · mazia · mazocacotese · mazocacótese · mazodinia · mazodínico · mazombice · mazombo · mazorca · mazorqueiro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MAZELENTO

amarelento · amarulento · antiflatulento · esculento · famulento · farelento · feculento · flatulento · friolento · luculento · pestilento · pilento · puberulento · quizilento · ramelento · remelento · temulento · terrulento · tremulento · xexelento

Sinonimele și antonimele mazelento în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «MAZELENTO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «mazelento» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «mazelento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MAZELENTO

Găsește traducerea mazelento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile mazelento din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mazelento» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

mazelento
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Mazelento
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Mazelent
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

mazelento
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

mazelento
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

mazelento
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

mazelento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

mazelento
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

mazelento
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

mazelento
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

mazelento
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

Mazelent
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

mazelento
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

mazelento
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

mazelento
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

mazelento
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

Mazelent
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

mazelento
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

mazelento
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

mazelento
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

mazelento
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

mazelento
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

mazelento
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

mazelento
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

mazelento
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

mazelento
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mazelento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MAZELENTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mazelento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mazelento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre mazelento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAZELENTO»

Descoperă întrebuințarea mazelento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mazelento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Mazelento. Sujo. *Embostelar*, v. t. Encher de bostelas. Sujar. *Embotadeira*, f. Peçadevestuário, que se calça por baixo docanhão da bota,cobrindo a pernaaté acima do joêlho. Espécie de meia forte e comprida. (De bota) *Embotado*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Prêmio Repsol YPF de Excelência Acadêmica 1999
São distribuídos inflados de mazelento confisco, obtidos mediante a sub-reptícia cobrança de juros compostos, prática sabidamente ilegal. Uma breve pausa. Não consta escrito que o acionista controlador de uma Empresa, SA ou não, tem,  ...
CLÁUDIA MANSUR, MANLIO MANO, VINICIUS PERRUDE
3
Sofia, uma ventania para dentro
Quando Sofia me dizia isso (com a naturalidade de quem visita todos os lugares deste mundo mazelento), eu julgava não entender. Hoje, não é diferente. Só que hoje eu sinto. Existe um lado ruim nisso: sentindo, é como se nos pegássemos ...
Sidney Rocha, 1994
4
A Portuguese-English Dictionary
Var. MANZANZA. mazanzar (».»'.) to dawdle. Var. MANZANZAR. mazela (/.) gall or sore spot; (colloq.) any ailment; blot, blemish (on reputation), mazelento -ta ( adj.) full of sores; sickly, mazorca (/.) disturbance, commotion; riot, mazorqueiro ( m.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
5
Antologia dos contistas capixabas
Antes de vender honra, puro mazelento. Não afigurando homem de retices, gostando mesmo de meandrar costumes de gente familiar: rabear povo importante no comando do poder! Nunca que se viu aquele descarado de traimento com ...
Rubem Braga, 1979
6
Ficção
Antes de vender honra, puro mazelento. Não afigurando homem de retices, gostando mesmo de meandrar costumes de gente familiar: rabear povo importante no comando do poder! Nunca que se viu aquele descarado de traimento com ...
7
Biblioteca da língua portuguêsa
1438 — Duro 1451 — Mazelento 1439 — Doesto 1452 - Oculto 1440 - Dor 1453 — Orgulho 1441 — Emergir 1454 — Poluir 1442 — Elogiar 1455 — Prazer 1443 — Espúrio 1456 — Primeiro 1444 - Farto 1457 - Pró 1445 — Fictício 1458 ...
8
O rio da noite verde: romance
E a maldição profética do velho e mazelento tio Azarias parece cair sobre aquele magote de mulheres e meninos assombrados. — Vamo, gente, vamo todos se escondê no morro do Cacunda nas furnas dos cascavéis. E ele vê desfilar como  ...
Eulício Farias de Lacerda, 1973
9
Revista de teatro
Eu já tô todo mofino, mazelento, perrengue e ainda vô bota burzeguim de duê? Tá direito isso? GUILHERMINA — Doi, não é? Então eu não lhe dei dinheiro pra comprar número grande, seu? BENEDITO — Comprei o mais maio que tinha.
10
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Bento a que chamam o Sertão. laparão — Inchaço ou mesmo chaga, no lombo dos animais, Enfartamento das glândulas do percoço das bestas. laparoso — Chaguento, repugnante, mazelento. larada — Resultado da evacuação do que ...
J. Leite de Vasconcellos, 1938
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mazelento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/mazelento>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO