Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mazorqueiro" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MAZORQUEIRO ÎN PORTUGHEZĂ

ma · zor · quei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MAZORQUEIRO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MAZORQUEIRO


Junqueiro
jun·quei·ro
banqueiro
ban·quei·ro
blogueiro
blo·guei·ro
bueiro
bu·ei·ro
cajueiro
ca·ju·ei·ro
coqueiro
co·quei·ro
cunqueiro
cun·quei·ro
faqueiro
fa·quei·ro
isqueiro
is·quei·ro
mosqueiro
mos·quei·ro
motoqueiro
mo·to·quei·ro
pesqueiro
pes·quei·ro
pipoqueiro
pi·po·quei·ro
regueiro
re·guei·ro
roqueiro
ro·quei·ro
rueiro
ru·ei·ro
salgueiro
sal·guei·ro
trigueiro
tri·guei·ro
vaqueiro
va·quei·ro
zagueiro
za·guei·ro

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MAZORQUEIRO

mazá
mazela
mazelar
mazeleiro
mazelento
mazera
mazia
mazocacotese
mazocacótese
mazodinia
mazodínico
mazombice
mazombo
mazorca
mazorral
mazorro
mazólise
mazurca
mazurcar
mazute

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MAZORQUEIRO

arqueiro
açougueiro
barqueiro
cargueiro
casqueiro
chiqueiro
corriqueiro
fofoqueiro
formigueiro
fragueiro
grueiro
maloqueiro
pegueiro
perdigueiro
pessegueiro
queiro
requeiro
sabugueiro
sequeiro
vergueiro

Sinonimele și antonimele mazorqueiro în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «MAZORQUEIRO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «mazorqueiro» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în mazorqueiro

Traducerea «mazorqueiro» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MAZORQUEIRO

Găsește traducerea mazorqueiro în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile mazorqueiro din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mazorqueiro» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

mazorqueiro
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Mazajoiro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Mazorqueiro
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

mazorqueiro
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

mazorqueiro
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

mazorqueiro
278 milioane de vorbitori

Portugheză

mazorqueiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

mazorqueiro
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

mazorqueiro
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

mazorqueiro
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

mazorqueiro
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

マゾルケイロ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

mazorqueiro
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

mazorqueiro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

mazorqueiro
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

mazorqueiro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

Mazorqueiro
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

mazorqueiro
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

mazorqueiro
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

mazorqueiro
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

mazorqueiro
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

mazorqueiro
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

mazorqueiro
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

mazorqueiro
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

mazorqueiro
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

mazorqueiro
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mazorqueiro

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MAZORQUEIRO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mazorqueiro» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mazorqueiro
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mazorqueiro».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre mazorqueiro

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAZORQUEIRO»

Descoperă întrebuințarea mazorqueiro în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mazorqueiro și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
O gaúcho
... uma a outra banda, trovejando como um temporal desfeito. _ Por quem me tomam eles!... Pensam que admito semelhante loucura? Estão enganados!... Tinha que ver que eu fosse por minhas mãos entregar o continente ao mazorqueiro!
José de Alencar, 2013
2
O grande líder: cenas da vida brasileira, no perídod de 1910 ...
Estás en mi mano! Ao ver no pescoço de Ramon uma fulgurosa cruz de ouro, o mísero Piranha suplicou: — Fique tranquilo, pelo amor desta cruz! Depois de escarrar na cara do Governador, o mazorqueiro retorquiu : — La cruz en los pechos ...
Fernando Jorge, 1969
3
Dicionário brasileiro de insultos
Palerma, desastrado. mazorqueiro O que promove mazorca, desordem, baderna . Do espanhol de Buenos Aires mazorca - tumulto, desordem. Bagunceiro. mazorro Grosseiro, rude. Pode, ainda, ser indolente, vagabundo. Ou a junção das ...
Altair J. Aranha, 2002
4
Anhembi
(Cidade) Mazorqueiro ou rara mazorqueiro. (Cidade) Moa culpa. (Cidade) O médico é bom até mandar a conta. (Cidade) Os médicos não acertam comigo. ( Cidade) Quem cai nas mãos de médico está perdido. (Cidade) Não tenho mèdo de ...
5
Bundas
Qual o significado das seguintes palavras: mazorqueiro, estendal, vergasta, ergástulo, enxovia, hemoptise, empavesado, sáfaro, corvéia, frascário, calistenia, lábaro, hipocampo, presságio, almocreve e escoliasta? Não pegue já o dicionário.
6
O granadeiro emparedado
"Mazorqueiro", o nosso Exército nunca foi: cada vez que interveio decisivamente em crises institucionais, foi sempre e invariavelmente como fiel intérprete do pensamento do povo. Se, porém, o velho soldado pode ver hoje o que ocorre na  ...
Manoel Pio Corrêa, 2005
7
Lado B
Qual o significado das seguintes palavras: mazorqueiro, estendal, vesgasta, ergástulo, enxovia, hemoptise, empavesado, sáfaro, corveia, frascário, calistenia, lábaro, hipocampo, presságio, almocreve e escoliasta? Não pegue já o dicionário.
Sergio Augusto, 2001
8
Folclore e mudança social na cidade de São Paulo
(Centro) Mazorqueiro ou cara mazorqueiro. (Centro) Mea culpa. (Centro) O médico é bom até mandar a conta. (Centro) Os médicos não acertam comigo. ( Centro) Quem cai nas mãos de médico está perdido. (Centro) Não tenho medo de ...
Florestan Fernandes, 2004
9
Obras Completas de José de Alencar
_ Por quem me tomaiii eles!... Pensam que admito semelhante loucura? Estão engánados!... Tirrha que ver que eu fosse por minhas mãos entregar o continente ao mazorqueiro! . .. Manuel surpreso daquela agitação, esperou que o coronel ...
José de Alencar, 2012
10
A Portuguese-English Dictionary
Var. MANZANZA. mazanzar (».»'.) to dawdle. Var. MANZANZAR. mazela (/.) gall or sore spot; (colloq.) any ailment; blot, blemish (on reputation), mazelento -ta ( adj.) full of sores; sickly, mazorca (/.) disturbance, commotion; riot, mazorqueiro ( m.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mazorqueiro [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/mazorqueiro>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z