Descarcă aplicația
educalingo
meninico

Înțelesul "meninico" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MENINICO ÎN PORTUGHEZĂ

me · ni · ni · co


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MENINICO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MENINICO

abanico · aclinico · alginico · aluminico · arquitetônico · bacinico · clínico · cínico · eletrônico · irônico · mecânico · nefrogênico · nico · pinico · politécnico · pânico · telefónico · telefônico · técnico · único

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MENINICO

meningoencefalocele · meningoencefalomielite · meningofilaz · meningogástrico · meningomalacia · meningomalácico · meningomielite · meningomielocele · meningorragia · meningorrágico · meningorréia · meningose · meningúria · meninho · meninice · meninil · menino · meninote · meninó · meninório

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MENINICO

Copérnico · alnico · arsénico · botânico · britânico · carbônico · crónico · crônico · ecuménico · ecumênico · electrotécnico · higiénico · icónico · orgânico · pirotécnico · policlínico · polifónico · radiofónico · transgénico · étnico

Sinonimele și antonimele meninico în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «meninico» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MENINICO

Găsește traducerea meninico în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile meninico din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «meninico» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

meninico
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Menínico
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Boyish
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

meninico
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

meninico
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

meninico
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

meninico
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

meninico
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

meninico
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

meninico
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

meninico
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

meninico
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

보이시 쉬
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

meninico
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

meninico
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

meninico
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

meninico
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

meninico
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

meninico
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

meninico
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

meninico
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

meninico
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

meninico
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

meninico
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

meninico
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

meninico
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a meninico

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MENINICO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale meninico
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «meninico».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre meninico

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MENINICO»

Descoperă întrebuințarea meninico în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu meninico și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Comida se tempera com cultura
4. Retirar com escumadeira; colocar em papel absorvente para retirar o excesso de gordura. Nota: Ver, também, "Moquecas - Miolos". Meninico de Carneiro (ou de Bode) "Amarrados" de pedaços de vísceras, atados com a própria tripa; para  ...
Francisco Nilton Castro, 2002
2
Caderno de comidas baianas
Joaquim da Costa Pinto Netto. O pirão apresenta-se numa terrina sopeira e o molho de pimenta em sua molheira de louça. MENINICO DE CARNEIRO Prato que se faz com o fato do carneiro e mais o fígado e o sangue coalhado. Hoje em dia ...
Joaquim da Costa Pinto Netto, 1986
3
Trabalhos de Jesus
Mostrai, Senhor, em mim a virtud) d'esse sangue, pera que toda a criatura vos glorifique, vendo o poder, e magestade que tendes encuberta n'essa meninico, e fraqueza. Enxergue toda a alma, que a figura de peccador he poderosa em vos ...
Thomé de Jesus (Frei), 1865
4
Brasil bom de boca: temas de antropologia da alimentação
... siri Galinha ao molho pardo Galinha cozida Galinha-de-parida Guisado de miúdos de bode Guisado de porco Inhame cozido Lambreta Leiloa assada Malassado Maniçoba Mantinhas Maxixada Meninico Miúdos de cordeiro Mocotó Olubó ...
RAUL LODY, 2008
5
A música popular no romance brasileiro: Século XX (1a parte)
... sucessivamente a chegada dos romeiros de pontos distantes da cidade ou do Recôncavo ao som de filarmônicas e de "bandas de barbeiros";57 os sermões do padre Luís de França (conhecido pelo povo pelo apelido de Padre Meninico,  ...
José Ramos Tinhorão, 2000
6
O grande líder: romance satírico, bárbaro, picaresco, ...
Avelino de Peroba, fino gastrónomo, meteu no bucho dois pimentões recheados, seis croquetes de fígado e presunto, um meninico de carneiro, três linguiças calabresas, um sarrabulho de porco, quatro pamonhas de milho verde, uma ...
Fernando Jorge, 2003
7
Linguagem médica popular no Brasil
Nos meios rústicos, esta denominação abrange a pupila propriamente e a iris. "A espoleta da espingarda entrou no ôio e rasgou a menina quaje tôda". MENINICO — Iguaria preparada com vísceras de carneiro, à feição da buchada, viuvada, ...
Fernando São Paulo, 1970
8
Joaninha
Nosso hóspede sabe o que é um meninico? — Meninico? perguntei. — É um prato saboroso feito com os miúdos de carneiro, explicou Lourdes. Vamos a êle, respondi. — Em São Paulo, fazemos a dobradinha, que eu aprecio muito. Daniel  ...
Ciro de Carvalho Leite, 1969
9
Defiant Deviance: The Irreality of Reality in the Cultural ...
leite de coco mais mamao, iscas de fígado no touchinho do lombo, faceira e orelhas bem salgadinhas, meninico bem dormidinho para pegar sabor, e um pouco de lingüica, aproveitando as tripas lavadas no limao, de acordo com as receitas ...
Cristina Santos, Adriana Spahr, 2006
10
Annuario de Minas Geraes: Parte chorographica, historica e ...
Em 1889, vimos, em nossa meninico, esse povoado da Columna também na sua infância e apenas delineado pelos seos fundadorei. Dotado do terras férteis para a lavoura de canna de aisucar, de cereaei e cafe', o districto foi sendo ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MENINICO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul meninico în contextul următoarelor știri.
1
Café da manhã no Grande Sertão tem a variedade e a fartura típicas …
Eu estou calculando que você é daqueles que come muito no café da manhã, arrisca até uma rabada. Para esse perfil ainda tem meninico, sarapatel, mocofato, ... «Correio da Bahia, Sep 15»
2
Salve Salvador
Sarapatel, carnes ensopadas e meninico (buchada) de carneiro ratificam a ideia de Euclides da Cunha, de que o sertanejo é um forte. Vá com disposição para ... «Casa e Jardim, Iun 14»
3
Giácomo Mancini: O rim e a ovelha
Aqui na Bahia se usa para fazer o meninico ou o sarapatel, de bode ou porco. Lá não é muito comum nenhum dos dois. Fígado para bife, coração assado, rim ... «Correio da Bahia, Ian 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Meninico [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/meninico>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO