Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mesmissimamente" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MESMISSIMAMENTE ÎN PORTUGHEZĂ

mes · mis · si · ma · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MESMISSIMAMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MESMISSIMAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MESMISSIMAMENTE

mesma
mesmamente
mesmeidade
mesmeriano
mesmerismo
mesmerista
mesmerizador
mesmerizar
mesmeromaníaco
mesmérico
mesmice
mesmidade
mesmíssimo
mesmo
mesnada
mesnadaria
mesnadeiro
mesnado
meso
mesoapêndice

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MESMISSIMAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Sinonimele și antonimele mesmissimamente în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «mesmissimamente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MESMISSIMAMENTE

Găsește traducerea mesmissimamente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile mesmissimamente din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mesmissimamente» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

mesmissimamente
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Mesmisimamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Simultaneously
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

mesmissimamente
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

mesmissimamente
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

mesmissimamente
278 milioane de vorbitori

Portugheză

mesmissimamente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

mesmissimamente
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

mesmissimamente
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Pada masa yang sama
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

mesmissimamente
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

mesmissimamente
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

mesmissimamente
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

mesmissimamente
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

mesmissimamente
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

mesmissimamente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

mesmissimamente
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

mesmissimamente
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

mesmissimamente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

mesmissimamente
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

mesmissimamente
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

mesmissimamente
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

mesmissimamente
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

mesmissimamente
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

mesmissimamente
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

mesmissimamente
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mesmissimamente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MESMISSIMAMENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
8
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mesmissimamente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mesmissimamente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mesmissimamente».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre mesmissimamente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MESMISSIMAMENTE»

Descoperă întrebuințarea mesmissimamente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mesmissimamente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De mesmo) *Mesmissimamente*, adv. De modo mesmíssimo. Sem differença ou alteração nenhuma. *Mesmíssimo*, adj. Que é perfeitamente o mesmo; absolutamente idêntico. *Mesmo*,adj.Que é comooutra coisa;idêntico. Que não é outro.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Brasil Africa
... para a emoção desse desafio devolver- me à realidade de saber-me homem, mesmissimamente igual a tantos outros: pequeno, humilde e sem glória. Homem só. Mais nada" (White, 1996, p.80-1). Essa preocupação com o humano ...
Rita de Cássia Natal Chaves, Carmen Lúcia Tindó Secco, Tânia Macedo, 2006
3
Le Dialogue "Hospital das letras" de D. Francisco Manuel de Melo
Autor — Sim, senhor Justo Lípsio, mesmissimamente é o que dizeis. 1/2 Ed.: ouvíssemos e remediássemos seus enfermos / L. = Ed. /L.1: ouvíssemos seus enfermos / Cad. = Ed. / Co. = Ed. 5 Ed.: o nao tivera / L.: o não houvera / L.1 = Ed.
Francisco Manuel de Mello, Jean Colomès, 1966
4
A literatura infantil de Monteiro Lobato: ou comunismo para ...
... é mesmissimamente o mesmo, como diria Rui Barbosa, é mesmissimamente o mesmo Edgard Cavalheiro quem a si próprio se vai contradizer : "E ao lado (do aspecto didático dos livros infantis de Lobato), outro aspecto nos chama a ...
Sales Brasil, 1957
5
Obras completas
É ultra-evidente, assim, que mandou pagar uma indenização pela rescisão; visto que, se rescisão não houvesse, o que o arrendatário, ora apelado, lograria, eram nem mais nem menos, eram mesmissimamente, esses lucros, o que não ...
Ruy Barbosa, 1980
6
Os mysterios da franc-maçonaria revelados
Ora bem, meu carissimo irmão, isso é mesmissimamente o mesmo, que se não tivesseis aprendido coisa alguma . . . Ini- ciando-vos no grau de aprendiz, pregamos-vos uma pulha das mais divertidas; esta iniciação é uma pura Vaçoada.
Léo Taxil, 1892
7
Obras completas de Rui Barbosa
Mas é de notar que a mesma superioridade, em que advertiu o jornal quanto aos sufrágios paulistas, e que, bem se acaba de ver, abrange os mineiros. se estende, mesmissimamente, a todos os Estados litorais do sul, onde tiveram votações ...
Ruy Barbosa, 1967
8
Em defeza do Projecto de Codigo civil brazileiro
«O que eu me propuz fazer, pondera o emerito senador, é mesmissimamente o mesmo que com esse projecto, antes de mim fizera o dr. Bevilaqua» 3 Ha, entretanto, duas circumstancias que transformam essa identidade em manifesta  ...
Clóvis Bevilaqua, 1906
9
Obras de Manuel Laranjeira
O VAGABUNDO É mesmissimamente a vossa. (Um silêncio curto) Por isso já não faço caso: dei- xo-me ir. Onde? Não sei, nem isso me importa. Onde me levarem. Amanhã vou fazer os meus cumprimentos ao comissário... Depois vou- me ...
Manuel Laranjeira, José Carlos Seabra Pereira, 1993
10
Apólogos dialogais: O escritório avarento. O hospital das letras
[Autor:] Sim, senhor Justo Lípsio, mesmissimamente é o que dizeis. [Bocalino:] Pois não fora bem juntar7 todos ou pelo menos os mais dos filósofos gregos e latinos e admitir os médicos, quer fossem mouros quer pagãos, e, com esta Junta8, ...
Francisco Manuel de Mello, Pedro Serra, 1999

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mesmissimamente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/mesmissimamente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z