Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mesmidade" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MESMIDADE ÎN PORTUGHEZĂ

mes · mi · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MESMIDADE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MESMIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MESMIDADE

mesma
mesmamente
mesmeidade
mesmeriano
mesmerismo
mesmerista
mesmerizador
mesmerizar
mesmeromaníaco
mesmérico
mesmice
mesmissimamente
mesmíssimo
mesmo
mesnada
mesnadaria
mesnadeiro
mesnado
meso
mesoapêndice

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MESMIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Sinonimele și antonimele mesmidade în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «MESMIDADE» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «mesmidade» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în mesmidade

ANTONIMELE «MESMIDADE» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză înseamnă opusul «mesmidade» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Portugheză în mesmidade

Traducerea «mesmidade» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MESMIDADE

Găsește traducerea mesmidade în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile mesmidade din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mesmidade» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

千篇一律
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

La mayoría de las veces,
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Sameness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

समानता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

تماثل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

одинаковость
278 milioane de vorbitori

Portugheză

mesmidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

অভিন্নতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

similitude
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Sameness
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Gleichheit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

同一
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

동일성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

sameness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sự giống nhau
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

ஒரே வகையான தன்மை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

तोचपणा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

aynılık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

monotonia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

identyczność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

однаковість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

monotonie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ομοιότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

eenvormigheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

enformighet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

likhet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mesmidade

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MESMIDADE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
48
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mesmidade» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mesmidade
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mesmidade».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre mesmidade

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MESMIDADE»

Descoperă întrebuințarea mesmidade în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mesmidade și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Identidade Medica
permitindo sua diferenciação com o mundo (objetos); o vínculo de integração temporal, que compreende a relação entre as várias instâncias do self no tempo, estabelecendo o sentimento de mesmidade e, finalmente, o vínculo de integração ...
JULIO DE MELLO FILHO, 2006
2
Hermenêutica Do Antigo Testamento
Justamente como apóstolo dos gentios, Paulo se orienta pela mesmidade de Deus (Rm 10.12s.; 3.29s.) e, por isso, pela unidade da palavra de Deus (Rm 3.2. 9.4) (...) Paulo não concebia esta mesmidade no princípio e no fim em termos ...
Antonius H. J. Gunneweg, 2003
3
A pequeña letra em teoria literária: a literatura ...
aparentemente carentes de sentido".86 Para terminar o estudo da Interpretação dos sonhos, salientamos com Derrida87 a originalidade da ausência da transcrição, portanto, da "mesmidade", mesmice do consciente e do inconsciente , ...
Philippe Willemart, 1997
4
Para Ler Ferdinand Tonnies
Aqui vemos que ser semelhante (significando ser do mesmo tipo ou similar) a alguém e perceber a mesmidade [sameness] do tipo, ou a semelhança [likeness, similarity], significa, então, que se gosta [likesf (no sentido de estar inclinado a) ...
Orlando de Miranda, 1995
5
Compreender a Mente e o Conhecimiento
Sem este prolongamento no tempo de um agente capaz de 'law, happiness and misery', não pode haver acção significativa. Locke viu que esta ideia de mesmidade de uma pessoa não tinha que especialmente ater-se ao humano, e que ela ...
Sofia Miguens
6
A emergência do individualismo moderno no pensamento de John ...
O que faz a mesmidade da identidade pessoal difere do que faz a mesmidade da identidade animal. A identidade do mesmo homem consiste em nada mais que uma participação na mesma vida continuada, isto é, em partículas unidas no  ...
Paulo César Nodari, 1999
7
A Dimensao Intencional
singular de identidade de uma coisa consigo mesma (Samenes with itself); é pela comparação de uma coisa consigo mesma em tempos diferentes que formamos as ideias de identidade e diversidade; o carácter da mesmidade parece provir ...
8
De Punho Cerrado
... o "objectiVismo absoluto" de Caeiro, fundado no pressuposto de que só o mundo exterior é real, apagando toda a subjectividade, Reis parece aceitar que as águas do rio da vida passarão por si sem o afectar na sua mesmidade, porque, ...
Carlos Ceia, 2012
9
(Auto)biografia e formação humana
A partir desta premissa, apropriamo-nos dos conceitos de mesmidade e de ipseidade, a fim de pensarmos acerca da identidade idem e ipse, na constituição do imaginário na direção da narrativa de si como mestra do autoconhecimento, ...
Maria Helena Menna Barreto Abrahão (Org.)
10
Teoria da Discriminação nas Relações de Trabalho
Sobre diversidade, Sarlo aponta os dizeres de Heidegger no sentido de que a mesmidade do mesmo supõe a diversidade, na qual cada mesmidade ou cada mesmo é diverso dos demais, apontando que a experiência do ser é única, é o ...
Lima,firmino

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MESMIDADE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mesmidade în contextul următoarelor știri.
1
Ednaldo Soares e Rodrigo Ladeira: Uma nau sem rumo, sem velas
Ratificando que idiotice ou mesmidade histórica ainda caracteriza a identidade dos partidos brasileiros, o PT tem como objetivos assumir o poder, permanecer ... «Correio da Bahia, Aug 15»
2
Passado e presente num instante
... medo do diferente, criando uma mesmidade que é um absurdo, um paralogismo horroroso, dizendo mentiras e besteiras, e todo mundo passa a repetir isso, ... «O POVO Online, Mai 15»
3
José Mourinho ou as razões da sua diferença (artigo de Manuel …
Emmanuel Levinas continua e aprofunda a différance de Derrida, ao superar a ontologia ocidental, “baseada no movimento constante da mesmidade, próprio ... «A Bola, Mai 15»
4
Diário de bordo dos Moonspell: 'Não há, nem nunca vai haver, um …
Se bem que se com este disco tentámos sair de uma mesmidade ou de uma zona possível de conforto, o concerto não lhe fica atrás. Muitos temas novos ... «Blitz, Mar 15»
5
A elite consensual
A encenação de debate cria a aparência de que uns e outros pensam de maneira diferente, mas toda a diferença se anula na mesmidade que brota da ... «Público.pt, Mar 15»
6
Não há nada de novo sob o sol da literatura?
... pela autenticidade e singularidade discursivas, da mesmidade falsamente neutra e da normalização”. Um caminho que, nestes tempos de “confluência entre ... «Público.pt, Ian 15»
7
A importância da cadeia de custódia para preservar a prova penal
É o que Geraldo Prado nos traz como exigência dos princípios da “mesmidade”[2] e da “desconfiança”. Por “mesmidade” (forma aproximada a empregada na ... «Consultor Jurídico, Ian 15»
8
Salah Khaled: O Judiciário sou Eu — o juiz Rei Sol e seu escraviários
... novos velhos e a oxigenação nunca acontece: o ciclo de violência se repete indefinidamente, garantindo sempre a continuidade da mesmidade das coisas. «Consultor Jurídico, Nov 14»
9
Linhas paralelas – a superação do dualismo direito e estado em …
Para o Monismo, Estado e Direito estão em patamar de igualdade, se confundem em uma “mesmidade”, constituindo uma realidade única. A realização do ... «Âmbito Jurídico, Dec 13»
10
A antropologia como problema do Ocidente
... mas com ela, por outro lado, todo movimento de busca da diferença acaba por se revelar, de algum modo, expressão de uma profunda 'mesmidade'. «Ch cienciahoje, Iul 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mesmidade [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/mesmidade>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z