Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "mesmice" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MESMICE ÎN PORTUGHEZĂ

mes · mi · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MESMICE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MESMICE


almice
al·mi·ce
damice
da·mi·ce
mimice
mi·mi·ce
momice
mo·mi·ce
mordomice
mor·do·mi·ce
palermice
pa·ler·mi·ce
pantomimice
pan·to·mi·mi·ce
paracismice
pa·ra·cis·mi·ce
pômice
pô·mi·ce
púmice
pú·mi·ce
teimice
tei·mi·ce

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MESMICE

mesma
mesmamente
mesmeidade
mesmeriano
mesmerismo
mesmerista
mesmerizador
mesmerizar
mesmeromaníaco
mesmérico
mesmidade
mesmissimamente
mesmíssimo
mesmo
mesnada
mesnadaria
mesnadeiro
mesnado
meso
mesoapêndice

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MESMICE

Alice
Berenice
Eunice
Nice
OpenOffice
burrice
cálice
cúmplice
défice
felice
foice
hélice
novice
pontífice
sílice
tríplice
vice
ápice
índice
óbice

Sinonimele și antonimele mesmice în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «MESMICE» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «mesmice» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în mesmice

Traducerea «mesmice» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MESMICE

Găsește traducerea mesmice în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile mesmice din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mesmice» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

千篇一律
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Mesmice
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Sameness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

समानता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

تماثل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

одинаковость
278 milioane de vorbitori

Portugheză

mesmice
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

অভিন্নতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

similitude
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Sameness
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Gleichheit
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

同一
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

동일성
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

sameness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

sự giống nhau
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

ஒரே வகையான தன்மை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

तोचपणा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

aynılık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

monotonia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

identyczność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

однаковість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

monotonie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ομοιότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

eenvormigheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

enformighet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

likhet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mesmice

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MESMICE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «mesmice» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mesmice
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mesmice».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre mesmice

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MESMICE»

Descoperă întrebuințarea mesmice în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mesmice și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Tudo é possível: 75 caminhos para sair da mesmice e mudar ...
Tudo é possível nos permite conhecer algumas dessas proezas para que elas nos orientem e nos sirvam de inspiração.
Allan Percy, 2013
2
Questões ambientais e sociabilidades
Aquela mesmice é ruim, mesmice é terrível. E lá [na ferramentaria] não, a gente pegava coisa diferente, cada dia um desenho diferente, é um projeto que a gente tem que executar um projeto novo. A vantagem da ferramentaria era isso, é a ...
MARIA CHRISTINA DE SOUZA CAMPOS, Célia Toledo Lucena, 2008
3
Um Ano com C. S. Lewis
O. pavor. da. mesmice. Screwtape revela uma poderosa ferramenta de distração NA HIPÓTESE de alguém se tornar cristão de verdade, nosso maior desejo e esforço é mantê-lo num estado de espírito que eu chamo de “cristianismo e.
C. S. LEWIS, PATRICIA S. KLEIN
4
Folosofia: Dialogo de Horizontes
koinonía. A mesmice nunca é alteridade. a alteridade nunca é a mesmice; ambos também se excluem, aqui não há comunidade de gêneros, mas a mesmice pode estar tanto em repouso como também em movimento, embora não ao mesmo ...
5
Inteligência multifocal: análise da construção dos ...
A procura contínua daquilo que é novo, diferente, que rompe a mesmice, que extrapola a rotina, é devida, em grande parte, à atuação inconsciente do fenómeno da psicoadaptação. Sem ele, a rotina e a mesmice não seriam um tédio, não ...
Augusto Jorge Cury, 1998
6
Eça e Machado
Oliveira Martins era Igualdade, para Eça talvez fosse Mesmice. E imitação - não há originalidade nenhuma neste país, ou, pelo menos, devíamos talvez dizer, na parte importante dela que vive entre o Arco de Santana e o Grêmio, ou seja, ...
Beatriz Berrini, 2005
7
Filosofia e sociedade pós-moderna: crítica filosófica de G. ...
que também se traduz numa série de conteúdos de consciência do antropólogo e da cul- tura-objeto136. Para a filosofia pós-moderna não se pode abordar a relação entre alteridade e mesmice de maneira simplista. G. Vattimo propõe duas ...
Sávio Carlos Desan Scopinho, 2004
8
Arquitetura e trabalho livre
Ora, a adição supõe a redução do diverso ao mesmo; o adicionar tem por corolário a redução isotópica: retorno, a mesmice, recorrência; redundância do clássico: a totalização já está inscrita em seus elementos. Por outro lado, se o Clássico ...
Sérgio Ferro, Pedro Fiori Arantes, 2006
9
Lula: a opção mais que o voto
A Democrática Exaustão da Mesmice Avultava essa exigência de votar contra a situação no Brasil quando completamos o inédito da reeleição presidencial, levando a nossa história política ainda frágil a, objetivamente, exaurir um dado ...
Candido Mendes, 2002
10
Como fazer sua propaganda funcionar
Televisão: vencendo a mesmice A cada ano fica mais difícil fazer com que os telespectadores assistam os comerciais de seus produtos na TV. A maioria das mensagens publicitárias é ignorada. Tem alguém assistindo? Essa mesmice existe ...
KENNETH ROMAN, JANE MAAS, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MESMICE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul mesmice în contextul următoarelor știri.
1
Ceni elogia fim da mesmice nos uniformes do SP
O São Paulo vem, aos poucos, se alinhando à tendência da maior parte das equipes do mundo ao investir em terceiros uniformes, normalmente com linhas e ... «Diário de S.Paulo, Oct 15»
2
PMDB: entre a sorte do incerto e a mesmice da tragédia
O PMDB mais uma vez encontra-se numa encruzilhada. Possivelmente nenhum outro partido em Goiás tão recentemente se dirigiu naturalmente a tantas ... «Jornal Opção, Oct 15»
3
Lucia Pesca e Andréa Alves respondem a dúvidas dos leitores …
Meninas, é essa vontade de não ficar na mesmice sexual que ajuda os relacionamentos a se tornarem duradouros e com emoção sempre renovada. Confiram ... «Zero Hora, Oct 15»
4
PPA evidencia mesmice de Hartung em obras de mobilidade
Flagrantemente rodoviaristas, os investimentos em mobilidade urbana previstos no Plano Plurianual (PPA), cuja lei foi enviada à Assembleia Legislativa nessa ... «Século, Sep 15»
5
Equipes da F1 deveriam sair da mesmice
Escrevo esse texto como um fã curioso e observador da então categoria máxima do automobilismo mundial, minha ideia aqui não é chover no molhado, ... «Torcedores.com, Aug 15»
6
Grifes decretam o fim da mesmice na moda masculina
A luta contra a monotonia da moda masculina vem sendo encampada com esperança por grifes italianas e francesas e apoiada por figurões da indústria têxtil. «Diário do Grande ABC, Aug 15»
7
Guto Ferreira demitido: até quando a mesmice vai dominar o futebol …
Empatou com Coritiba (F), Joinville (F) e Internacional (C) e perdeu para Corinhthians (F), Atlético Mineiro (C), Figueirense (F) e Palmeiras (em Cuiabá) nesse ... «ESPN.com.br, Aug 15»
8
'Não gosto de mesmice', diz Karol Conka sobre produção de 2º álbum
Concentrada na produção do segundo álbum, a rapper curitibana Karol Conka garante muitas novidades. "Não gosto de mesmice. Eu detesto rotina, aquela ... «Globo.com, Iul 15»
9
Rider lança terceiro filme da série “Fuja da Mesmice
Encerrando a trilogia de comerciais da campanha “Fuja da Mesmice”, a Rider afirma seu o conceito lifeaholic – que guia toda a sua comunicação e lança o ... «Portal da Propaganda, Iul 15»
10
A mesmice não vai te levar a lugar nenhum
A mesmice não vai te levar a lugar nenhum. Recomende. 19/06/2015 - 06:11. Fernando Mantovani. 2015 está sendo um ano marcado também por movimentos ... «EXAME.com, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mesmice [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/mesmice>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z