Descarcă aplicația
educalingo
moiação

Înțelesul "moiação" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MOIAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

moi · a · ção


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MOIAÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MOIAÇÃO

afiliação · ampliação · apreciação · associação · avaliação · aviação · criação · desapropriação · diferenciação · exfoliação · iniciação · mediação · negociação · premiação · radiação · reconciliação · renegociação · retaliação · variação · viação

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MOIAÇÃO

moião · moicano · moico · moição · moiçó · moiene · moimbaimbi · Moimenta · moimento · moina · moinante · moinar · moinha · moinhar · moinheira · moinho · moio · moipua · moira

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MOIAÇÃO

abreviação · afiação · agremiação · angariação · anunciação · apropriação · autoavaliação · conciliação · denunciação · depreciação · dissociação · esfoliação · expropriação · fiação · filiação · intermediação · irradiação · procriação · reavaliação · recriação

Sinonimele și antonimele moiação în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «moiação» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MOIAÇÃO

Găsește traducerea moiação în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile moiação din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «moiação» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

moiação
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Movimiento
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Grinding
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

moiação
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

moiação
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

moiação
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

moiação
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

moiação
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

moiação
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

moiação
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

moiação
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

研削
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

moiação
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

moiação
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

moiação
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

moiação
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

moiação
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

moiação
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

moiação
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

moiação
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

moiação
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

moiação
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

moiação
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

moiação
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

moiação
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

moiação
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a moiação

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MOIAÇÃO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale moiação
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «moiação».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre moiação

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MOIAÇÃO»

Descoperă întrebuințarea moiação în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu moiação și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cf. F. Borges, Diccion.Jur. * *Mohipua*, f.Árvorede Angola. * *Mohógono*,m. (V. mogno) *Mói*, m. Árvore da Índia portuguesa. * *Móia*, f.T.de ParedesdeCoira. Sova, tareia, tunda. (De moer) * *Moiação*, f.Antiga pensãode frutos, equivalente  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Diccionario Da Lingua Portugueza
“lhos en.tl'egou muito encarregados" Tarra encarregada; obrigada a pagar, mg. a jogada, oitavo, ou á moiação. Orden. 2. T. 35. 23. reguehgos encarregados d' ontroc mayoâ res tributos; terras tribula'fs. ENCARREGÁR, v. at. Enem-regar ...
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
3
Estudo sobre as portagens e as alfandegas em Portugal: ...
Estimando esse panno por moiação de panno de Ipre que é a maior moiação de panno que ahi ha sem gran, e quando lhe deixarem estas cousas em descontamento, como dito é, haviam de haver, para seu vestir, quando lhe não deixarem ...
Francisco Salles Lencastre, 1891
4
Anais da Câmara dos Deputados
Substitua- se: Si a divida for paga na constancia do casamento pelos bens trazidos pelo outro conjugo, doverá ser opportunamento imputada á moiação do conguje devedor. — Augusto de Freitas . Ao art. 320. Supprimanj-se as palavras:  ...
Brazil. Congresso Nacional. Cḿara dos Deputados, 1902
5
Boletim - Academia Portuguesa da Historia
Wmunicandn mam Pormenrança que -se Pl`°PÔ5 moiação do centenário da descoberta do Cab° da ão? Ešäíticos do Ministériv levar a efeito; ofício da iDirecçã›o~Geral dos 1\iegoci‹;s_ O pintor Jean Ram; dos Negócios Estrangeiros , ...
Academia Portuguesa da Historia, 1980
6
Relatorio apresentado ao Presidente da Republica dos Estados ...
60. Encontra-se sempre, com facilidade e abundância, pessoal disponível e apto para o trabalho ? 61. A cultura da canna é feita nesse município : a) a salário? b) por empreitada ? c) por parceria ou moiação ? d) por administração ? 62 .
Brazil. Ministério da Fazenda, 1905
7
O tempo dos Judeus: segundo as Ordenações do Reino
... do rei D. Manoel, o valor de 27 réis. 8. som — são. 9. moyaçom (moiação) — medida, medição; número certo de moios. O moio era medida de capacidade para cereais e para vinho. 10. vegada — vez. 11. O Tempo dos Judeus 173.
Elías Lipiner, 1982
8
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
*Mohuir, m. moeda pérsica de oiro, correspondendo, conforme os títulos, a 14, 15 e 16 rupias, e usada na índia inglesa. * Moiação, f. antiga pensão de frutos, equivalente a certo número de moios OM a parte de um moio. (De moio). » M oiAo ...
Cândido de Figueiredo, 1899
9
Panorama da literatura maranhense
... 1908; "Discursos e conferencias" — S. Luis, 19ib; "Cincoenta annos de existencia" — Rio, ...; "Comme- moiação do centenário natalício de Candido Mendes"; "L'arbi- trage au Brésii"; "L'Amerique en face de la Conflagration Euro- pesnne"; ...
Mário Martins Meireles, 1955
10
A politica exterior do imperio: Da regencia á quéda de Rozas
... immigrante) , pertencia por metade ao dono da fazenda e ao colono; na pratica, deixava intacta para este a moiação do proprietario nos cereaes. Modificações surgiram com o correr do tempo, afim de augmentar as garantias reciprocas.
João Pandiá Calógeras, 1933
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Moiação [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/moiacao>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO