Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "moniço" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MONIÇO ÎN PORTUGHEZĂ

mo · ni · ço play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MONIÇO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MONIÇO


campaniço
cam·pa·ni·ço
caniço
ca·ni·ço
esganiço
es·ga·ni·ço
inverniço
in·ver·ni·ço
outoniço
ou·to·ni·ço
planiço
pla·ni·ço

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MONIÇO

monição
monidrato
moniletríquio
monilha
monilicorne
moniliforme
monilíase
monilífero
monilígero
monilo
monimiáceas
monimiáceo
monimolita
monir
monismo
monista
monitor
monitoração
monitorado
monitoragem

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MONIÇO

alagadiço
baloiço
beiço
carriço
cediço
chouriço
cortiço
desserviço
feitiço
fronteiriço
inteiriço
liço
maciço
mestiço
oiço
ouriço
rebuliço
serviço
sumiço
viço

Sinonimele și antonimele moniço în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «moniço» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MONIÇO

Găsește traducerea moniço în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile moniço din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «moniço» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

MONICO
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Monzón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Monkey
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

Monico
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

MONICO
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

Monico
278 milioane de vorbitori

Portugheză

moniço
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

Monico
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

Monico
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Monyet
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Affe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

モニコ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

Monico
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

Monkey
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Monico
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

Monico
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

Monico
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

Monico
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

Monico
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

Monico
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Monico
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Monico
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Monico
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

Monico
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Monico
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Monico
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a moniço

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MONIÇO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
5
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «moniço» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale moniço
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «moniço».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre moniço

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MONIÇO»

Descoperă întrebuințarea moniço în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu moniço și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
... money) * *Mónica*, f. Açor. O mesmo que nêspera. Bras. Espécie de mandioca . * *Mónicas*,f.pl. Freiras deSantaMónica ou de Santo Agostinho, como as que viveramno convento de Odivelas. Cf. Camillo, Caveira, 454 e 455. * *Moniço* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Gazeta do mes: 1643, Apr
... Fonaòhposts's-.em sàalvíoxas - moniço Zsgscabagàgoside- son 'dim Maaigefiwiefflamdmxqneza Bay nba de sng1átemffloámsaíndqqúeüqfoffidEotmpnjgmlrdemfqxomeu Iscuaalojgzrñenaèógeddmanudíçfiwsflfficò :de rd'kvhksasa pumas ...
3
Liuro primeyro [segundo] do cerco de Diu, queos Turcos ...
... &muytas (Ellas, 8C zagayas, za gunchos,bisarmas,maças dc fcrro,cspadas, trcçadosJandeèsJayas de malha,muyto ferro, 3C chübozgram cantidadc dc madcyra,* muytas ourras moniço'cs dcgucrra: afora os mantimcntos que la tcnho dlto.
Lopo de Sousa Coutinho, 1556
4
Decada outaua da Asia, dos feitos que os portuguezes fizerão ...
... frthPi tnïì ^Slrtcâf b^^o^ácVa^n osCapí- h*M8*B*> «£pùt* de Gé§ «cHía^ tirtí Hî Tetts^áYé'èfYc* tfor tTcntò, * slhndo. noi-'pitíoí *juéAi?it fié^s iíiaWtiVlIcj fbtarim que se que cóWumir seu* thte<*tftfôs f dtfíà: ir deffriftét CVfaíil , mu moniço ens ...
Diogo do Couto, João de Barros, João da Costa ((lisboa)), 1673
5
Provas da Historia genealogica da casa real portugueza, ...
... lugares que lhe parecer de sertaÕ, e nos mesmos portos de mar as terem pólvora, chumbo, e moniço.ns para venderem ás pessoas que diíío tiverem necessidade, e constrangerem os ditos mercadores, e sendeiros a terem as ditas armas, ...
Antonio Caetano de Sousa, 1744
6
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... 120. monhiço XIII, 87; XIX, 267. moni XII, 111; XXXII, 25. тonica V, 221. monices X, 252. moniço XIX, 267. monim XXXII, 25. monipólio XV, 108. monízias XXXVII, 129. monja XXVIII, 272. monje III, 174, 275. monleiro II, 180; XXXIV, 305. mono ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
7
Anais da Biblioteca Nacional
q." se acha na Vedoria desta Cap.", o q.l partio logo com o Soccorro de todas as moniço'ens q.' em tp.° tao' Calamitozo, e de tanto aperto se poderao' ajuntar, trazendo do Gn.l Mathias de Albuquerque as ordens nr." p.' q.' nao' só no Dominio ...
Biblioteca Nacional (Brazil), 1900
8
Anais da Biblioteca nacional do Rio de Janeiro
o q.l partio logo com o Soccorro de todas as moniço'ens q.' em tp.° tao' Calamitozo, e de tanto aperto se poderao' ajuntar, trazendo do Gn.l Mathias de Albuquerque as ordens nr.” p.” q.' nao' só no Dominio da sua Cap.” mor, se nao' tambem ...
Biblioteca Nacional (Brazil), 1900
9
Historia militar do Brasil: desde o anno de mil quinhentos e ...
... do reconcavo da B." por Provizao' do m." Mathias de Albuquerque de 24 de Julho de 1624, reg.d* de F 1 athe F. 2 do 1." L." do Reg.", q." se acha na Vedoria desta Cap.*1, o q.1 partio logo com o Soccorro de todas as moniço'ens q.1 em tp.
José de Mirales, 1900
10
Annaes da Bibliotheca Nacional do Rio de Janeiro
1, o q.1 partio logo com o Soccorro de todas as moniço'ens q.' em tp.° tao' Calamitozo, e de tanto aperto se poderao' ajuntar, trazendo do Gn.1 Mathias de Albuquerque as ordens nr." p.* q.' nao' só no Dominio da sua Cap.1'1* mor, se nao' ...

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Moniço [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/monico>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z