Descarcă aplicația
educalingo
monitoramento

Înțelesul "monitoramento" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MONITORAMENTO ÎN PORTUGHEZĂ

mo · ni · to · ra · men · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MONITORAMENTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MONITORAMENTO

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MONITORAMENTO

monilífero · monilígero · monilo · monimiáceas · monimiáceo · monimolita · monir · monismo · monista · monitor · monitoração · monitorado · monitoragem · monitorar · monitoria · monitorial · monitorização · monitorizar · monitória · monitório

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MONITORAMENTO

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

Sinonimele și antonimele monitoramento în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «MONITORAMENTO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «monitoramento» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «monitoramento» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MONITORAMENTO

Găsește traducerea monitoramento în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile monitoramento din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «monitoramento» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

监控
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Seguimiento
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Monitoring
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

निगरानी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

مراقبة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

мониторинг
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

monitoramento
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

পর্যবেক্ষণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

surveillance
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Pemantauan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Überwachen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

モニタリング
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

모니터링
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Ngawasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

giám sát
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

கண்காணிப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

देखरेख
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

izleme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

monitoraggio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

monitorowanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

моніторинг
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

monitorizarea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

παρακολούθησης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

monitering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

övervakning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

overvåking
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a monitoramento

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MONITORAMENTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale monitoramento
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «monitoramento».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre monitoramento

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MONITORAMENTO»

Descoperă întrebuințarea monitoramento în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu monitoramento și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Monitoramento e métricas de Mídias Sociais: do estagiário ao ...
A partir desse cenário, Diego Monteiro e Ricardo Azarite unem os pontos até chegarem à metodologia de trabalho chamada SMC (Social Media Cycle), apresentada no livro.
Diego Monteiro, Ricardo Azarite
2
Robô Autômato para monitoramento de rebanho e medição da ...
A construção de robôs atualmente não é nenhuma novidade, porém, criar tecnologia robótica para o monitoramento rural com baixo custo, é um desafio nunca antes superado.
LUIZ ARTHUR MALTA PEREIRA
3
Redes de monitoramento socioambiental e tramas da ...
O tema deste estudo refere-se à coexistência dos pescadores em unidades de conservação de uso sustentável da zona costeira, constituindo-se o problema abordado, de modo mais específico, na análise das possibilidades e das ...
Rosemeri Melo e Souza, 2007
4
Monitoramento do Paciente Crítico
Guia valioso e acessível ao monitoramento de pacientes em condição crítica, este livro fornece, a estudantes e profissionais, as habilidades e o conhecimento clínicos necessários para que avaliem pacientes de risco, identifiquem ...
Philip Jevon | Beverley Ewens, 2009
5
Biodiversidade e Monitoramento Ambiental Integrado
nheceram o “monitoramento passivo ou por curiosidade”, o “monitoramento por exigência” e o “monitoramento guiado por questões”. É discutível se estes termos categorizam os tipos de monitoramento, porque todos os esquemas de ...
Magnusson, W.E.
6
Monitoramento de Redes com Zabbix: Monitore a saúde dos ...
Este livro foi escrito para administradores e gerentes de redes, analistas e técnicos que trabalham ou desejam se envolver com monitoramento de redes utilizando o Zabbix.
Janssen dos Reis Lima, 2014
7
Geoinformação e monitoramento ambiental na América Latina
Satélites de recursos naturais como suporte à gestão ambiental; Monitoramento ambiental e sensoriamento remoto na América Latina; Análise e tendências para o mercado de geoinformação no Brasil; Informações ambientais destinadas à ...
Mateus Batistella, 2008
8
Metodologia de Gerenciamento de Projetos no Terceiro Setor
O principal objetivo dos processos de Monitoramento e Controle é assegurar que o projeto seja executado com bom desempenho em todas as suas fases. Em termos do Gerenciamento de Projetos, um projeto com bom desempenho é ...
Luciana De O. Vilanova Chueri, Carlos Magno Da Silva Xavier
9
Revista Arvore
Em cada ocasião de monitoramento, o material botânico fértil ou vegetativo foi coletado, para identificação das espécies arbóreas. Nas diferentes ocasiões do monitoramento, cada novo ingresso (ingresso) que tivesse DAP > 5 cm foi ...
10
Monitoramento de impacto: uma proposta metodológica
Projeto e monitoramento; Abordagens de gestão de projetos e a construção de sistemas de monitoramento de impacto; Exemplo de contrução de uma estratégia de monitoramento de impacto conforme a abordagem negocial; Recomendações e ...
P. A. Piecha, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MONITORAMENTO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul monitoramento în contextul următoarelor știri.
1
Bahia quer usar recursos do Banco Mundial para monitorar região …
O governo baiano quer usar recursos de uma operação de crédito firmada com o Banco Mundial (Bird) para iniciar o programa de monitoramento de águas ... «UOL, Oct 15»
2
ANP deixa de monitorar qualidade da gasolina em 19 Estados e o DF
Os combustíveis vendidos nos postos de 19 Estados brasileiros e no Distrito Federal estão sem monitoramento de qualidade após contratos da ANP (Agência ... «Jornal Cruzeiro do Sul, Oct 15»
3
ANP deixa de monitorar qualidade dos combustíveis em 20 estados
Desde março, contratos da Agência Nacional do Petróleo (ANP) com 16 universidades não foram renovados, deixando 20 estados sem monitoramento da ... «Estado de Minas, Oct 15»
4
Comitê de Monitoramento do Setor Elétrico descarta risco de déficit …
O Comitê de Monitoramento do Setor Elétrico (CMSE) fez uma análise em todas as regiões geradoras e concluiu que, em qualquer cenário adverso, não há ... «Capital Teresina, Oct 15»
5
Receita Federal cria equipes para monitorar grandes devedores
A Receita Federal publicou hoje (8) no Diário Oficial da União portaria determinando a criação de equipes regionais de Monitoramento Patrimonial e Garantia ... «EBC, Oct 15»
6
Comitê de monitoramento avalia cenário de fornecimento de …
Nesta semana o Comitê de Monitoramento do Setor Elétrico (CMSE) se reunirá em Brasília para avaliar o cenário de fornecimento energético do país. «EBC, Oct 15»
7
Ministério da Saúde vai analisar plano de monitoramento de água …
A ANA também negou um pedido feito pelo governo da Bahia, para que atuasse no monitoramento da água na região sudoeste do Estado. Segundo a agência ... «Estado de Minas, Sep 15»
8
Comitê de Monitoramento Israel-Palestina da Fifa se reúne pela …
O Comitê de Monitoramento Israel-Palestina montado pela Fifa se reuniu pela 1ª vez desde sua formação nesta quarta-feira na sede da entidade, em Zurique. «ESPN.com.br, Aug 15»
9
Angra dos Reis vai receber projeto de monitoramento de encostas
Essas áreas receberão o projeto de monitoramento de encostas desenvolvido em parceria com o Centro Nacional de Monitoramento e Alerta de Desastres ... «EBC, Iul 15»
10
Michel Temer visita instalações de monitoramento de fronteiras em …
O presidente da República em exercício, Michel Temer, visita as instalações do Sistema Integrado de Monitoramento de Fronteiras (Sisfron), nesta quinta-feira, ... «Diário Digital, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Monitoramento [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/monitoramento>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO