Descarcă aplicația
educalingo
monitoração

Înțelesul "monitoração" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MONITORAÇÃO ÎN PORTUGHEZĂ

mo · ni · to · ra · ção


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MONITORAÇÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MONITORAÇÃO

administração · apuração · cooperação · coração · declaração · decoração · deliberação · demonstração · duração · estruturação · geração · incorporação · inspiração · integração · liberação · operação · oração · preparação · restauração · separação

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MONITORAÇÃO

monilífero · monilígero · monilo · monimiáceas · monimiáceo · monimolita · monir · monismo · monista · monitor · monitorado · monitoragem · monitoramento · monitorar · monitoria · monitorial · monitorização · monitorizar · monitória · monitório

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MONITORAÇÃO

admiração · alteração · atração · colaboração · coloração · comemoração · comparação · concentração · configuração · consideração · elaboração · exploração · federação · moderação · narração · numeração · penetração · recuperação · reestruturação · superação

Sinonimele și antonimele monitoração în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «MONITORAÇÃO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «monitoração» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «monitoração» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MONITORAÇÃO

Găsește traducerea monitoração în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile monitoração din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «monitoração» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

监控
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Monitoreo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

monitoring
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

निगरानी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

مراقبة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

мониторинг
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

monitoração
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

পর্যবেক্ষণ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

surveillance
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Pemantauan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Überwachen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

モニタリング
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

모니터링
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Ngawasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

giám sát
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

கண்காணிப்பு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

देखरेख
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

izleme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

monitoraggio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

monitorowanie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

моніторинг
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

monitorizarea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

παρακολούθησης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

monitering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

övervakning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

overvåking
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a monitoração

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MONITORAÇÃO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale monitoração
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «monitoração».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre monitoração

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MONITORAÇÃO»

Descoperă întrebuințarea monitoração în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu monitoração și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Sistemas de Informacao Quesitos de Excelencia Dos Sistemas
capítulo 7 Monitoração ambiental 7.1 - Objetivos Ao término deste capítulo o leitor deve estar capacitado a descrever a importância e as características da monitoração ambiental. 7.2 - Monitoração ambiental Sumário: 7.2. 1 - Monitoração ...
Manuel Meireles, 2001
2
Monitoramento da Qualidade do Ar: Teoria e Prática
Conforme conceito daIUPAC, “rede de monitoração atmosférica”, são duas ou mais estações de medidas de ar estabelecidas em uma dada região geográfica onde medidas periódicas regulares de concentração de poluentes e parâmetros  ...
CARLOS ALBERTO FRONDIZI
3
Obstetrícia de Williams - 23ed:
F. Gary Cunningham, Kenneth J. Leveno, Steven L. Bloom, John C. Hauth, Dwight J. Rouse, Catherine Y. Spong. TABELA 18-7 Orientações para os métodos de monitoração da frequência cardíaca fetal intraparto Da American Academy of ...
F. Gary Cunningham, Kenneth J. Leveno, Steven L. Bloom, 2013
4
Egan Fundamentos de Terapia Respiratória
Capítulo 46 Unidade de Terapia Intensiva ALEXANDER B. ADAMS SUMÁRIO DO CAPÍTULO Princípios de Monitoração Fisiopatologia e Monitoração Monitoração Respiratória Troca Gasosa Monitoração da Mecânica Pulmonar e de Parede ...
Mark Wilkins, 2011
5
Classificação das Intervenções de Enfermagem (NIC)
TROLI'I'OS Monitoração de Pol Iticas de SAÚDE Monitoração de SINAIS VTI'AIS Monitoração do REcm-msctoo Monitoração Eletrônica do FETO: durante o parto Monitoração Eletrônica do FETO: pre-parto Monitoração HEMODINÃMICA ...
Gloria Bulechek, 2011
6
cliente por um fio, O
Monitorarão qualitativa de atendimento Quantas centrais de atendimento você acha que têm monitoração? Se você ligou para uma central de atendimento e foi mal atendido, será que alguém detectou? Muitos perguntam como fazer uma ...
MARCELO RISSATO
7
Ligações entre NANDA, NOC e NIC
... Suporte Circulatório Mecânico Cuidados Circulatórios: Insuficiência Venosa Controle Ácido-Básico Monitoração Acido-Básica Controle de Vias Aéreas Cuidados Cardíacos: Reabilitação Precauções Cardíacas Gerenciamento do Protocolo ...
Marion Johnson, Sue Moorhead, Howard K. Butcher, 2012
8
Enfermagem em Terapia Intensiva: Práticas e Vivências
Quando se fala sobre monitoração hemodinâmica, o que vem `a mente são as medidas realizadas pelo cateter de artéria pulmonar (CAP) ou o cateter de Swan -Ganz. No entanto, com o desenvolvimento de novas tecnologias e de novos ...
Renata Andréa Pietro Pereira VIANA | Iveth Yamaguchi WHITAKER, 2011
9
Tecnicas Modernas de Gravacao de Audio:
Uma seção de monitoração separada (e também um barramento auxiliar) pode ser usada para fornecer controle sobre o nível de cada entrada, panning, efeitos etc., bem como para rotear essa mixagem para os alto-falantes surround, ...
David Miles Huber, Robert E. Runstein, 2011
10
Trantado de Medicina Cadiovascular
A doença cardíaca assintomática pode ser fatal, além disso, os sintomas cardíacos são geralmente confundidos com os efeitos decorrentes da infecção por HIV, assim, está indicada uma monitoração ecocar- diográfica sistemática.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MONITORAÇÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul monitoração în contextul următoarelor știri.
1
Monitoramento eletrônico e o sistema prisional brasileiro
A monitoração eletrônica é um método de controle da localização e do deslocamento de pessoas ou coisas, através do uso de tecnologias que se utilizam de ... «Âmbito Jurídico, Oct 15»
2
WAGO apresenta módulo de monitoração de vibração
Para analisar as condições do rolamento, o módulo de monitoração de vibração usa o método de pulso de choque mecânico, cuja avaliação, em escala, ... «Portal Nacional de Seguros, Sep 15»
3
Diretor do BC diz à CPI da Petrobras que há permanente …
Diretor do BC diz à CPI da Petrobras que há permanente monitoração de corretoras. De acordo com o diretor, quando há indícios de irregularidades, ... «Zero Hora, Aug 15»
4
Nintendo pode estar trabalhando em um sistema de monitoração de …
De acordo com novas informações de uma patente que surgiu na internet, a companhia pode estar trabalhando em um sistema de monitoração de sono. «Tudocelular.com, Iul 15»
5
Seguridade aprova monitoração eletrônica de adolescente infrator
A Comissão de Seguridade Social e Família da Câmara dos Deputados aprovou, nesta quarta-feira (1º), projeto de lei que permite a utilização de dispositivo de ... «Alagoas 24 Horas, Iul 15»
6
Tira-dúvidas: ultrassom 3D ajuda na monitoração da gravidez
Durante a gravidez, a mulher precisa fazer pelo menos três exames de ultrassom. O primeiro é na 12ª semana, o segundo entre a 20ª e a 22ª semana e o ... «Globo.com, Ian 15»
7
A importância da monitoração de performance das aplicações (APM)
Os bons e velhos softwares de monitoração da infraestrutura, apesar de continuarem sendo itens importantíssimos, não atendem a todas estas novas ... «Administradores, Mai 14»
8
Solução para desafogar sistema prisional, tornozeleiras eletrônicas …
A monitoração eletrônica é uma das medidas cautelares previstas pelo Código de Processo Penal. Substitui a prisão preventiva e é aplicada a réus primários ... «Estado de Minas, Mar 14»
9
Alcatel-Lucent vai fornecer estação para monitoramento de satélites …
A Alcatel-Lucent vai fornecer à Anatel a estação terrena para monitoração do espectro radioelétrico em comunicações por satélites geoestacionários. «Telesintese., Oct 13»
10
Indicadores de Gerenciamento de Projetos: Monitoração Contínua
Assim sendo, a proposta deste livro é abordar os indicadores de monitoração de projetos para qualquer área do conhecimento humano, contemplando a ... «Administradores, Dec 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Monitoração [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/monitoracao>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO