Descarcă aplicația
educalingo
mudável

Înțelesul "mudável" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MUDÁVEL ÎN PORTUGHEZĂ

mu · dá · vel


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MUDÁVEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MUDÁVEL

abordável · acomodável · agradável · biodegradável · desagradável · formidável · inabordável · inarredável · infindável · inolvidável · inoxidável · insondável · inundável · invendável · liquidável · moldável · recomendável · saudável · soldável · vendável

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MUDÁVEL

mudadiço · mudado · mudador · mudamente · mudamento · mudancista · mudança · mudar · mudarina · mudavelmente · mude · mudeloaquime · mudez · mudeza · mudéjar · mudiangombo · mudianona · mudibirum · mudir · mudo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MUDÁVEL

acidável · andável · arrendável · concordável · duvidável · emendável · findável · fraudável · imudável · inarrecadável · inconcordável · indeslindável · indesvendável · invedável · laudável · olvidável · oxidável · sondável · validável · vedável

Sinonimele și antonimele mudável în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «MUDÁVEL» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «mudável» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «MUDÁVEL» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză înseamnă opusul «mudável» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «mudável» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MUDÁVEL

Găsește traducerea mudável în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile mudável din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «mudável» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

易变的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Cambiable
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Changeable
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

परिवर्तनशील
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

متقلب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

изменчивый
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

mudável
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

চপল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

mutable
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

yg mungkin berubah
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

veränderlich
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

可変
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

변하기 쉬운
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

mutable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

có thể thay đổi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

மாறக்கூடிய
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

नि: शब्द
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

değişken
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

mutevole
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

zmienny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

мінливий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

mutabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ευμετάβλητος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

wispelturig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

föränderlig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

foranderlig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a mudável

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MUDÁVEL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale mudável
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «mudável».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre mudável

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MUDÁVEL»

Descoperă întrebuințarea mudável în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu mudável și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Escola de penitencia, e flagello de viciosos costumes: que ...
... que fé muda , naó he permanente ; & o que naõ permanece , naó he eterno : como íè diílera : fé a eternidade ti- ^era tempos, Sc dias , fora mudável ; porque naó ha coufataõ mudável como o tempo ; Sc lê fora mudável , naó fora eternidade, ...
Antonio das Chagas ((O.F.M.)), Manoel da Conceiçam ((O.F.M. Conv.)), 1687
2
Diccionario da lingua portugueza: composto
Festa mudaeel ; que nào cái sempre no mesmo dia preciso, em que caíra no anno antecedente ; movivel. MUDÁVEL MENTE, adv. De modo mudável , ÍDConstantemente. MUDEZ, s. fem. Defeito do que não pôde fatiar. MU Dl LIAR, s. m. t. da ...
António de Morais Silva, 1831
3
Novo diccionario da marinha de guerra e mercante, contendo ...
7t°: O riiovimenlo do mercúrio denota tempo duvidoso, e mudável. ... de chuva, e depois de subir a mudável, pronostiea bom tempo, ainda que não ha-de continuar tanto tempo, como se o mercúrio estivesse mais alio, e assim pelo contrario, ...
Antonio Gregorio de Freitas, 1855
4
Diccionario dos synonymos poetico e de epithetos da lingua ...
Vari mtc, delirante — inconstante, mudável, vario. Variar, •diversificar — fn.) mudar- se — desconíormar-se. Variável, inconstante, leve, mudável, variante, vario. Variedade, inconstância — instabilidade, mutabilidade —alteração, vicissitude ...
José Ignacio Roquete, José da Fonseca, 1871
5
Sermoens varios que prégou ... Christovão d'Almeyda, da ...
... ponderaremos ho- cifco para hum illuftre Té- je as fuás mudanças , 8c mo- plo, que lhe edificarão os (traremos a António mais moradores de Padua. grande por mudável, que Vem a S. António tam os outros Santos por firme?, mudável ?
Cristovão dé Almeida ((O.S.A)), António Nunes Correa ((Lisboa)), 1725
6
Sermoens que prégou ... D. Fr. Joze de Jesus Maria da Orden ...
... o >noííb fer diante de Deos , para vermos , ou tornarmos a ver o que tomos diante delle. O íer de Deos he infinito, Ae eterno, he immutavel, c he independente ;onoíTo fer hetodo dependente, to- tlo mudável , todo tranfito- tio , e todo limitado ...
José de Jesús María ((O.P.)), 1750
7
Exhortaçoens domesticas feytas nos collegios, e cazas da ...
Só me admira , que eftando Santa Luzia em hum mundo taõ mudável, appareceíTe nelle em certa occaziaõ immo- vel. Foi o ca*zo : quiz o Tiranno Paícaíio mandar efta glorioza Santa ao lugar cias mulheres in- fames ; mas ella, como coluna ...
João (S.I.) Pereira, 1715
8
Sermoens do padre Bertholameu do Quental, da Congregaç'ao do ...
ALuatéqua- eysaqui o fequito que tro quartos, & em todos tanto eftimais ; fequito he mudável, Lua nova, de homens, que fc mu- quarto crecente , Lua dão como a Lua, que vos chea, quarto minguante; feguem fe os pondes em & todos eftes ...
Bartolomeu do Quental ((C.O.)), 1692
9
Sermoens e praticas do P. Manoel Bernardez da Congregação do ...
... o já o previaaffim, por ifíb lhe fer mudável ; Kumq»am in chamou diabo. • eodemftatu permaneí fcdofàr Mas- notem, que nefte narfe a natureza mudável, texto > lê N onnio , cotifoc» como fé fora inflexível» ca* durecerfe o Iodo como fe  ...
Manuel Bernardes (C.O.), 1711
10
Serm?es do Veneravel Padre Bartholomeu do Quental ... ...
A Lua tem eis-aqui o fequito que quatro quartos, e em to- tanto eftimais ; fequito dos he mudável, Lua no- de homens, que íe mu- va, quarto crecente, Lua daõ como a Lua, que vos chea, quarto minguante; íeguem íe os pondes em e todos ...
Bartolomeu do Quental ((C.O.)), 1741
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mudável [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/mudavel>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO