Descarcă aplicația
educalingo
multilateralismo

Înțelesul "multilateralismo" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA MULTILATERALISMO ÎN PORTUGHEZĂ

mul · ti · la · te · ra · lis · mo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A MULTILATERALISMO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MULTILATERALISMO ÎN PORTUGHEZĂ?

multilateralismului

Multilateralismul este un termen în relațiile internaționale care se referă la mai multe țări care lucrează împreună pe un anumit subiect. Organizațiile internaționale precum Organizația Națiunilor Unite și Organizația Mondială a Comerțului au un caracter multilateral. Unul dintre principalii susținători ai multilateralismului a fost în mod tradițional puterile medii, cum ar fi Canada, Australia, Elveția, țările Benelux și țările nordice. Stările mari tind să acționeze unilateral. Multilateralismul poate face ca mai multe țări să acționeze împreună la ONU sau pot implica alianțe regionale sau militare, pacte sau grupări precum NATO. Inversul multilateralismului este unilateralismul în termeni de filozofie politică. a relațiilor economice încearcă din ce în ce mai mult să rezolve problemele comune ale economiei mondiale care sunt disponibile pentru interesele tuturor țărilor participante pe piața mondială.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU MULTILATERALISMO

automobilismo · capitalismo · ciclismo · colonialismo · jornalismo · liberalismo · materialismo · metabolismo · modelismo · motociclismo · neoliberalismo · paralelismo · pluralismo · populismo · profissionalismo · radicalismo · realismo · simbolismo · sindicalismo · socialismo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA MULTILATERALISMO

multiformidade · multiformismo · multifuncional · multifunção · multifuro · multiganglionar · multigrafar · multigrávida · multilabro · multilateral · multilátero · multilingue · multilite · multilíngua · multilobado · multilobulado · multilocal · multilocular · multilustroso · multimâmio

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MULTILATERALISMO

aeromodelismo · cataclismo · centralismo · constitucionalismo · espiritualismo · estilismo · feudalismo · fundamentalismo · imperialismo · lismo · minimalismo · moralismo · multiculturalismo · nacionalismo · naturalismo · regionalismo · sentimentalismo · servilismo · surrealismo · vandalismo

Sinonimele și antonimele multilateralismo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «multilateralismo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA MULTILATERALISMO

Găsește traducerea multilateralismo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile multilateralismo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «multilateralismo» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

多边主义
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Multilateralismo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Multilateralism
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

बहुपक्षीय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

التعددية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

многосторонность
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

multilateralismo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

জোটবদ্ধতায়
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

multilatéralisme
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

multilateralisme
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Multilateralismus
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

多国間
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

다자
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

multilateralism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

chủ nghĩa đa phương
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

பன்முகச்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

multilateralism
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

taraflılık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

multilateralismo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

wielostronność
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

багатосторонність
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

multilateralismului
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

πολυμέρεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

multilateralisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

multilateralism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

multilateralisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a multilateralismo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MULTILATERALISMO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale multilateralismo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «multilateralismo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre multilateralismo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MULTILATERALISMO»

Descoperă întrebuințarea multilateralismo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu multilateralismo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Os conflitos internacionais em múltiplas dimensões
Na avaliação dessas mudanças normativas, o multilateralismo também constitui uma dimensão central, na medida em que a evolução na própria natureza desse conceito talvez constitua uma das principais expressões dessa mudança ...
Reginaldo Mattar Nasser, 2009
2
Regionalismos, democracia e desenvolvimento
Países intermediários e multilateralismo Amâncio Jorge e Janina Onukj] O tema deste artigo parte da discussão sobre o conceito de países intermediários (PI) e de uma pergunta específica: se existe uma identidade de País Intermediário e se  ...
‎2007
3
Da crise do realismo à segurança global multidimensional
Em contraposição às dificuldades apontadas acima para a formação do multilateralismo, a cooperação na busca de medidas políticas e técnicas para enfrentar os novos riscos é uma tendência que se impõe como tarefa para o sistema ...
Rafael Duarte Villa, 1999
4
Educação jurídica, relações internacionais e cidadania ...
O multilateralismo refere-se, nas relações internacionais, a vários países trabalhando, de modo coordenado, em relação a certo assunto. Os acordos multilaterais foram a forma mais comum de acordos entre países na era moderna .
Giovanni Olsson, Marcelo M. Teixeira, Reginaldo Pereira
5
Cooperação, integração e processo negociador: a construção ...
Nesse sentido, em termos operacionais, o multilateralismo no Mercosul esteve e continua, atualmente, marcado pela preservação da interação entre o Brasil e a Argentina como eixo gravitacional e vinculante do processo de integração, ...
Alcides Costa Vaz, 2002
6
América Latina y el Caribe: multilateralismo vs. soberanía : ...
Los temas de caracter global que configuran la nueva agenda internacional obligan a las regiones y paises a disenar respuestas coordinadas entre los Estados y entre estos y los actores no estatales.
Francisco Rojas Aravena, 2011
7
O interesse e a regra: ensaios sobre o multilateralismo
Este livro é resultado da experiência direta de Gelson Fonseca Jr. à frente da Missão do Brasil nas Nações Unidas em Nova York e da reflexão do autor sobre a contribuição das instituições multilaterais para o ajuste, em uma ordem ...
Gelson Fonseca Júnior, 2008
8
Direito agrário contemporâneo
A CONCATENAÇÃO DO MULTILATERALISMO E DO REGIONALISMO (OMC, GATT, ALÇA, ALADI E MERCOSUL) Como já vimos no item 2. existe uma complexa conectividade entre o multilateralismo e regionalismo. São muitos os óbices a ...
‎2004
9
Universidade: cooperação internacional e diversidade
Entre os múltiplos tópicos que sao abordados nessa Declaracao, encontramos também os tres temas que nos interessam particularmente: multilateralismo, desenvolvimento sustentável e diversidade. Há toda uma secáo dedicada ao ...
Ana Lúcia Gazzola, Sandra Regina Goulart Almeida, 2006
10
Repertório de política externa: posições do Brasil
Bruxelas, 2 de setembro de 2005 CÚPULA AMÉRICA LATINA E CARIBE – UNIÃO EUROPÉIA (ALC-UE) Multilateralismo e Coesão Social - temas desta III Cúpula América Latina e Caribe-União Européia - são centrais em nosso diálogo ...
‎2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MULTILATERALISMO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul multilateralismo în contextul următoarelor știri.
1
Argentina resalta importancia de multilateralismo para construcción …
BUENOS AIRES, 6 oct (Xinhua) -- El gobierno argentino, por medio de la Cancillería, resaltó hoy martes la importancia del multilateralismo para la construcción ... «Pueblo en linea, Oct 15»
2
La secretaria adjunta de la ONU aboga por el multilateralismo
"Nuestra única solución es el multilateralismo, pero además hay un tema que tiene que ver con el desarrollo y con las oportunidades de la gente y que gran ... «Sputnik Mundo, Oct 15»
3
EPN y los memes por 'resbalón' en la ONU
Enrique Peña Nieto, presidente de México, titubeó en su discurso pronunciado en el podio de la ONU, cuando trastabilló al intentar decir “multilateralismo”. «Terra México, Sep 15»
4
Video: Peña Nieto intenta decir "multilateralismo" ante la ONU y no …
El resbalón de Enrique Peña Nieto al tratar de decir "multilateralismo" en la Asamblea General de la ONU circula en redes sociales de manera viral. «starMedia, Sep 15»
5
China pide asumir el compromiso con el multilateralismo
Caracas, 28 de septiembre de 2015.- Debemos comprometernos con el multilateralismo y rechazar el unilateralismo, rechazar la manera de pensar obsoleta de ... «Venezolana de Televisión, Sep 15»
6
Paraguay debe empeñarse en un multilateralismo comercial eficaz
Paraguay debe empeñarse en un multilateralismo comercial eficaz. En los últimos 50 años, el Paraguay ha firmado muchos acuerdos comerciales bilaterales y ... «ABC Color, Aug 15»
7
El multilateralismo de Asia
El Fondo Monetario Internacional y el Banco Mundial acaban de celebrar sus reuniones de primavera, pero la noticia más importante para la economía mundial ... «EL PAÍS, Mai 15»
8
Dilma defende multilateralismo e apoio mútuo em Conselho da ONU
A presidenta Dilma Rousseff afirmou nesta sexta-feira (24) que os governos do Brasil e Coreia coincidem na ênfase atribuída ao multilateralismo, como via ... «Portal Brasil, Apr 15»
9
Multilateralismo en Asia
El Fondo Monetario Internacional y el Banco Mundial celebran en Washington sus reuniones anuales, pero la gran noticia con respecto a la gobernanza de la ... «ElEspectador.com, Apr 15»
10
Cúpula das Américas é chance de diálogo
Esses fatos ressaltam aos Estados reunidos no Panamá a urgente necessidade de fortalecer e ampliar o multilateralismo regional de maneira que possa ajudar ... «CartaCapital, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Multilateralismo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/multilateralismo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO