Descarcă aplicația
educalingo
nimbo

Înțelesul "nimbo" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NIMBO ÎN PORTUGHEZĂ

nim · bo


CATEGORIA GRAMATICALĂ A NIMBO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NIMBO

arimbo · cachimbo · cacimbo · carimbo · colimbo · corimbo · escâimbo · fimbo · gimbo · guaratimbo · jimbo · limbo · marimbo · pau-de-cachimbo · rebimbo · ximbo · zimbo · zâimbo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA NIMBO

nilometria · nilométrico · niloscópio · nilótico · nilômetro · Nilsson · nim · nimbado · nimbar · nimbífero · nimboso · nimiamente · nimiedade · nina · ninainar · ninar · ninfa · ninfagogo · ninfale · ninfalídeo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NIMBO

Colombo · ambo · bombo · bumbo · chambo · chumbo · columbo · combo · gambo · jambo · lombo · mambo · mocambo · pombo · rombo · sambo · tambo · tombo · tumbo · zambo

Sinonimele și antonimele nimbo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «NIMBO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «nimbo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «nimbo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NIMBO

Găsește traducerea nimbo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile nimbo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «nimbo» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

雨云
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Nimbo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

nimbus
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

चमक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

هالة نورانية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

нимб
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

nimbo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

পর্জন্য
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

nimbus
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

nimbus
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Nimbus
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

円光
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

후광
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Nimbus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Nimbus
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

மழை மேகம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

पावसाचा ढग
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

yağmur bulutu
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

nimbo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

nimb
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

німб
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

nimbus
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

νεφέλη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

nimbus
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

nimbus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

nimbus
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a nimbo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NIMBO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale nimbo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «nimbo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre nimbo

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NIMBO»

Descoperă întrebuințarea nimbo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu nimbo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
The Victims of Nimbo
The Cloud People need the Seven Sleepers' help, but the boys are gone on a hunting trip.
Gilbert L Morris, 2000
2
Resumo elementar de archeologia christã
Santo, representamse sempre com o nimbo crucifero. Os ramos do nimbo cruciferosãogeralmente bastante compridos emais largos nas extremidades.O nimbo circularsema cruzéo symbolo dos anjos edos Santos do NovoTestamento.
Joaquim Possidónio Narciso da Silva
3
Nimbo: The Story of an African Boy
The story of how Nimbo is nicknamed Chief of the Ox's Tail reminds the reader of the exploits of Epaminondas and of Nicodemus.
Josephine Van Dolzen Pease, 1934
4
The Ender Quintet
It was Olhado's oldest boy, Nimbo. “We did it!” cried Nimbo. “For Uncle Quim!” The flames crackled. Grego picked up the boy and carried him, staggering outofthe reachof thehottest flames, and then farther out, into the darkness, into a place ...
Orson Scott Card, 2013
5
Revista das sciencias ecclesiasticas
Dissemos que o Espirito Sancto, quer homem quer pomba, tinha o nimbo crucifero como o Padre e o Filho; notamos, sem poder assegurar que isto seja uma regra constante, que, quando as pombas estão multiplicadas, estão sem nimbo ...
6
Boletim architectonico e d'archeologia
Quando ella não rodeia senão a cabeça, dá-se-lhe o nome de nimbo ;quaudo rodeia o corpo inteiro, chama-se aaréolzz. . O nimbo derivado da palavra latina ( niinbiis) é um adorno circular, e tambem ás vezes quadrado, oblongo ou ...
7
Acta Ad Archaeologiam Et Artium Historiam Pertinentia
Anche il nimbo di Cristo, al momento quando fu introdotto nell'iconografia della Chiesa, si poggia sulla tradizione (mantiene il suo significato di base, con la connotazione simbolica accentuata), ed è da intendere come un vero segno di Cristo ...
‎2001
8
Através des nuvens: romance
Que falasse sobre o nimbo de cá, do mais próximo . Como se sabe que está chovendo? — Muito fácil; esteja êle longe ou perto. A chuva sai quase sempre de seu fundo, ou parte mais escura . E toda a zona de onde sai a chuva, espelha -se, ...
Reinaldo Gouveia Franco, 196
9
Nossa Senhora na arte: alguns problemas iconográficos e uma ...
V), em Ra- vena, já aparece um santo com o nimbo na cabeça. No século seguinte, em Santo Apolinário Novo, por exemplo, o uso do nimbo já está generalizado para todos os santos e santas. Daí a conveniência da forma cruciforme. c) ...
Bernardo Xavier Coutinho, 1959
10
The sleeping & the dead: thirty uncanny tales selected
Very sudden, wasn't it?" said Granger. "Not very," answered Nimbo quickly. " Have a drink?" "Not for me." "She'd been ailing for some time," said Nimbo rather mechanically. "Bad shock for you all the same," said Granger. He had little more use ...
August William Derleth, Montague Rhodes James, Edith Wharton, 1947

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NIMBO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul nimbo în contextul următoarelor știri.
1
Nimbo LLC, an IGEN Networks Company, to Launch New …
MURRIETA, Calif., Oct. 27, 2015 (GLOBE NEWSWIRE) -- Nimbo LLC, a wholly owned subsidiary of IGEN Networks Corp (the "Company" or "IGEN") ... «GlobeNewswire, Oct 15»
2
IGEN Subsidiary Ships Over 1200 Units, a New One Month Record …
IGEN Networks Corp (the "Company" or "IGEN") (otcqb:IGEN) (cse:IGN), announces that its wholly owned subsidiary, Nimbo LLC ("Nimbo"), experienced its best ... «MarketWatch, Oct 15»
3
Equinix et Nimbo souhaitent rationaliser la migration des entreprises …
À l'occasion de l'événement AWS re:Invent, l'opérateur de datacenters et fournisseur d'interconnexions Equinix et Nimbo annoncent deux solutions permettant ... «Channelnews, Oct 15»
4
Equinix e Nimbo simplificam migração para AWS
Ele dispõe de ferramentas de implantação da Nimbo, funcionalidades da NetApp e Cisco Intercloud Fabric, juntamente com a conexão direta e segura dentro ... «Bitmag, Oct 15»
5
IGEN Networks Subsidiary Nimbo LLC Achieves Significant …
This includes Nimbo's product and service offerings being fully integrated into ... to further ingrain Nimbo's unique automotive and fleet tracking solutions into the ... «MarketWatch, Oct 15»
6
Equinix, Nimbo steamline enterprise migration to AWS
Data centre company Equinix and its subsidiary Nimbo have announced two solutions to streamline Amazon Web Services (AWS) cloud deployments. The AWS ... «Telecompaper, Oct 15»
7
Equinix, Nimbo Intro New Services to Streamline AWS Cloud …
Equinix, with Nimbo, which it acquired earlier this year, on Wednesday announced two new offerings to streamline Amazon Web Services (AWS) cloud ... «Channel Partners, Oct 15»
8
LostnFound Nimbo : le tracking en toute simplicité
La société suisse débute la commercialisation sur le marché français d'un nouveau traqueur autonome : le Nimbo. Pourquoi autonome ? Parce que totalement ... «Transportissimo, Oct 15»
9
Géolocalisation : le petit traqueur "Nimbo" fera t-il des émules ?
Lostnfound, société spécialisée dans la géolocalisation et gestion de flottes de véhicules vient d'annoncer le lancement de Nimbo, un traqueur intelligent prêt à ... «Décision Achats, Oct 15»
10
Joyas: En el nimbo de Sarah & Sebastian.
... cuando son los nimbos quienes lo toman por destino, se vuelve además evocador y romántico envolviéndonos en un encanto que da lugar a joyas sencillas ... «loff.it, Sep 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nimbo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/nimbo>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO