Descarcă aplicația
educalingo
noventão

Înțelesul "noventão" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NOVENTÃO ÎN PORTUGHEZĂ

no · ven · tão


CATEGORIA GRAMATICALĂ A NOVENTÃO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NOVENTÃO

argentão · arrebentão · cinquentão · correntão · dentão · então · oitentão · pimentão · quarentão · quentão · quinhentão · rebentão · rentão · requentão · sargentão · serpentão · sessentão · setentão · talentão · valentão

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA NOVENTÃO

novelo · novelos · novembrada · novembro · novena · novenal · novenário · novença · novendial · novendigitado · noveneira · novenervado · novenfoliado · novenlobado · noveno · noventa · noventona · novenvirado · novenvirato · novercal

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NOVENTÃO

Antão · cantão · centão · fogo de Santo Antão · frontão · gargantão · ignorantão · mantão · momentão · montão · perguntão · pintão · plantão · pontão · quintão · santão · sebentão · sementão · trintão · vintão

Sinonimele și antonimele noventão în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «NOVENTÃO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «noventão» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «noventão» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NOVENTÃO

Găsește traducerea noventão în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile noventão din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «noventão» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

noventão
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Novedad
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Noon
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

noventão
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

noventão
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

noventão
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

noventão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

noventão
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

noventão
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

noventão
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

noventão
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

noventão
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

noventão
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

noventão
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

noventão
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

noventão
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

noventão
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

noventão
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

noventão
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

noventão
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

noventão
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

noventão
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

noventão
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

noventão
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

noventão
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

noventão
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a noventão

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NOVENTÃO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale noventão
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «noventão».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre noventão

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NOVENTÃO»

Descoperă întrebuințarea noventão în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu noventão și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Conversando é que a gente se entende
Noventão – Indivíduo na faixa dos noventa anos de idade. Ex.: Meu avô é um noventão ainda bem saudável. Noves fora – Forma de se concluir algo com convicção. Ex.: Tenho certeza de que, noves fora, as suas denúncias têm um fundo de ...
NÉLSON CUNHA MELLO, 2011
2
Quinze cartas sobre moralidade & ciência
que passei muitos anos (e olhe que já sou um noventão) lendo e meditando sobre o social humano sob os mais variados aspectos, e tenho a ousadia de afirmar que cheguei a razoável conclusão. Revela-nos o evolucionismo biológico que ...
João Baptista Ramos, 2000
3
O Sabadoyle: histórias de uma confraria literária
Concluindo, lembra Homero Homem que a poesia é o melhor exorcismo do poeta noventão, que ainda no seu último poema — "Vôo" — receita aos mais pesados do que o ar: "Goza a euforia do vôo do anjo perdido em ti./ Que importa a rota ...
Homero Senna, 2000
4
José Américo de Almeida: a saga de uma vida
Quase noventão, a sua alma ainda sonha com novas aventuras. "Lua, onde o sonho habita, Só tenho um ideal: Fazer-te uma visita Em nau espacial" 6. Em " Meu Rastro", o valente guerreiro de tantas lutas, chefe de u revolução, se queixa do ...
Joacil Pereira, 1987
5
Os antepassados
curiosidade e atividade a sua vida, que só mesmo atingiu o ponto inabitual dos noventa cajus teria folga para consumar tudo. Retifico: tudo, não. Nico, noventão guapo, á capaz de muita surpresa ainda. Deixando as larguezas do Rio, onde ...
6
Argumento: uma livraria em revista
Por sincro- nicidade tem a ver com o fato de a revista sair no ano que faria de Vinícius um noventão caso ainda estivesse vivo. Porque entre nós, e até depois de nós, ele sempre estará graças ao seu génio criador e criativo. Sem digressões ...
7
Crônicas de amor à arte
... querendo permanecer em cena quando Picasso já havia se decidido por outro modelo, Jacqueline, Picasso noventão diante dele mesmo jovem, recusando-se a aceitar a morte, até a imagem final, quando na famosa 66 Frederico Morais.
Frederico Morais, 1969
8
Os de Samanaú e do Cuó
Nós sofre, mas nós goza, dizia Paulino Brocha, irmão do velho Manoel Paulino, ainda hoje, quase noventão, louco por um rabo de saia. Assim não dá assim não pode! Melhor que preso nas máquinas de hemodiálise três vezes por semana.
Rangel Rodrigues Rodrigues, 2004
9
Maya e outros poetas brasileiros atuais
... os filhos seus, elevam preces a Deus, pela sua felicidade. Nesta agradável mensagem, ao ensejo do noventão, presto-lhe minha homenagem, "Mãezinha do Coração"! PERDÃO MEU DEUS Que vim fazer neste mundo, meu Deus? 149 —
Maya, 1982
10
Revista da Academia Brasileira de Letras
... palavras de Josué Montello 141 43-44 Noventa Anos do Instituto de Manguinhos artigo de Carlos Chagas 159 65-67 Noventão simpático: Austregésilo de Athayde completa este mês 92 anos 568 ÒP> Índice Acumulado da Revista da ABL.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NOVENTÃO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul noventão în contextul următoarelor știri.
1
Rubem Fonseca lança nova coletânea de contos
“Cabeça boa”, “músculos firmes”, o noventão faz esteira, malha na academia, vê séries e lê sem parar. Consome o que passa à sua frente: clássicos e ... «Olhar Direto, Mai 15»
2
Quem é o braço direito noventão de Buffett nos negócios
São Paulo – O empresário americano Charles Munger é discreto que quase passa despercebido no mundo dos negócios. Quando decide falar, no entanto, ... «EXAME.com, Sep 14»
3
"Comércio" promove 1º Encontro de Fãs
... em especial, o aniversário do XV de Jaú, quase noventão. “O Comércio está de parabéns pela iniciativa. Fico orgulhoso de receber esse encontro”, diz Célio. «Comércio do Jahu - Notícias de Jaú e região, Aug 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Noventão [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/noventao>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO