Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "novelo" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NOVELO ÎN PORTUGHEZĂ

no · ve · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NOVELO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NOVELO ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «novelo» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

minge

Novelo

Ball este o minge din fire. Ele sunt realizate din lână și sunt adesea folosite în tricotat. Sculpturile au devenit cunoscute ca fiind un obiect al distractiei pisicilor. Novelo é uma bola feita de fios enrolados. São confeccionados com lã e, freqüentemente, usados no tricô. Os novelos ficaram conhecidos popularmente por ser um objeto de diversão de gatos.

Apasă pentru a vedea definiția originală «novelo» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU NOVELO


cervelo
cer·ve·lo
corvelo
cor·ve·lo
cotovelo
co·to·ve·lo
desvelo
des·ve·lo
lucivelo
lu·ci·ve·lo
velo
ve·lo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA NOVELO

novel
novela
novelador
novelar
noveleiro
novelesco
noveleta
novelista
novelística
novelístico
novelos
novembrada
novembro
novena
novenal
novenário
novença
novendial
novendigitado
noveneira

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NOVELO

Carmelo
Marcelo
Melo
amarelo
belo
cabelo
caramelo
castelo
celo
duelo
elo
gelo
modelo
paralelo
pelo
pesadelo
rebelo
selo
telo
zelo

Sinonimele și antonimele novelo în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «NOVELO» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «novelo» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în novelo

Traducerea «novelo» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NOVELO

Găsește traducerea novelo în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile novelo din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «novelo» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

De la película
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

ball
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

गेंद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

كرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

мяч
278 milioane de vorbitori

Portugheză

novelo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

বল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

balle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

bola
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Ball
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

ボール
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

bal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

quả bóng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

பந்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

चेंडू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

top
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

palla
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

piłka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

м´яч
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

minge
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

μπάλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

bal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

boll
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

ball
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a novelo

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NOVELO»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «novelo» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale novelo
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «novelo».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre novelo

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «NOVELO»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul novelo.
1
Agostinho Silva
O pensador lança-se à tarefa de desembaraçar o enrolado novelo que o mundo lhe apresenta, mostrando como todo o fio não é mais do que a ligação entre dois extremos, o da eternidade e o do tempo, o da substância e o do acidente, o de Deus e o do homem. E neste trabalho de desenrolar o novelo se lhe vai a vida.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NOVELO»

Descoperă întrebuințarea novelo în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu novelo și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A espada e o novelo
Em uma ilha perdida no Mediterrâneo, às vésperas de morrer, o velho Laodemo, célebre contador de histórias, reúne uma plateia ávida por ouvir aquelas que podem ser suas derradeiras narrativas.
Dionisio Jacob, 2009
2
Historias de Adolescentes Cronicas de Um Educador
Meiga como um macio novelo de lã, Nina sentia-se dividida entre o pai e a mãe. Separados há muitos anos, os dois já haviam refeito suas vidas com outros casamentos. E Nina sentia-se estranha, tentando juntar os pedaços da família que ...
Marcus Vinicius Mathias
3
Crítica, poética e relações de gênero: uma releitura de ...
Capítulo. 2. Desfiando. o. “novelo”. ficcional. Não há dúvida de que uma literatura, sobretudo uma literatura nascente, deve principalmente alimentar-se dos assuntos que lhe oferece a sua região; mas não estabeleçamos doutrinas tão ...
Edwirgens Aparecida Ribeiro Lopes de Almeida, 2008
4
Filha da Magia
DAWN BROCCO: O PRIMEIRO CASAQUINHO DO BEBÉ Este modelo de casaquinho pequeno e fácil de realizar possui duas opções de novelo e tensão da malha (sport e worsted) para um trabalho rápido eaindamais rápido. O esquema do ...
BARBARA BRETTON, 2012
5
Caracterização de Polímeros: Determinação de Peso Molecular ...
Número doador de vários solventes com relação ao SbCl$ 2.7 Dimensões não- perturbadas de macromoléculas As dimensões de uma macromolécula em solução não podem ser definidas de forma absoluta, porque a forma do novelo ...
Elizabete F. Lucas, Bluma G. Soares e Elisabeth Monteiro, 2001
6
Askeladden e Outras Aventuras
A princesa ficou tão sem jeito como se tivesse sido golpeada com a tesoura no rosto, mas disfarçou como pôde, fez-se toda sorridente e disse: - Bem, já que você cuidou tão bem da tesoura, não deve ser difícil você esconder meu novelo de ...
Francis Henrik Aubert, 1995
7
Flowering Plants. Eudicots: Berberidopsidales, Buxales, ...
Philbrick, C.T., Novelo, R.A. 1993. A fascinating family of aquatic flowering plants. Aquaphyte 13:1–7. Philbrick, C.T., Novelo, R.A. 1995. New World Podostemaceae: ecological and evolutionary enigmas. Brittonia 47:210–222. Philbrick,C.T. ...
Klaus Kubitzki, C. Bayer, P.F. Stevens, 2007
8
100 jogos para grupos
MATERIAIS: um novelo de lã ou barbante. 2. INSTRUÇÕES: Nota: As pessoas ficam em pé, distribuídas aleatoriamente na sala, mantendo uma certa distância entre si. a. inicia-se jogando o novelo para um participante, que se apresenta ...
Ronaldo Yudi K. Yozo, 1996
9
Kalevala
A marmota macia cortou: um novelo azul achou 260 nas entranhas enroscadas, da terceira rosca apanhou. O novelo azul desfez: de dentro do novelo azul rubro novelo caiu. 265 O novelo vermelho desfez: nesse novelo vermelho faulha de ...
ELLIAS LÖNROTT, 2013
10
4 Cs Nos Negocios, Os
Preste atenção aos pequenos novelos: até mesmo grupos-es- trela clássicos possuem algumas áreas nas quais se faz necessário agir mais como equipe- novelo, mesmo que seja apenas para criar um sentimento de comunidade. Se não ...
Kevan Hall, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NOVELO»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul novelo în contextul următoarelor știri.
1
Novelo escusado
Enquanto os partidos políticos e o Presidente da República tentam desatar o novelo em que se tornou a nomeação do novo governo, talvez não seja totalmente ... «Renascença, Oct 15»
2
Novelo Elétrico de Marco Scarassatti é destaque no Som de Letra
Livio Tragtenberg comenta o "CD Novelo Elétrico", lançado no final de 2014 pelo selo portugues Creative Sources Recordings, e que é uma espécie de diário ... «Rádios EBC, Sep 15»
3
Convicted murderer sentenced in Mission slaying of Berkeley …
Novelo was convicted of second degree murder, two counts of felony assault with a deadly weapon and a count of simple assault July 2, San Francisco Superior ... «San Francisco Examiner, Sep 15»
4
O governo Richa é um novelo de corrupção
Não vai dar o caminho dos fios enrolados, para chegarmos ao início do novelo. Agora não é possível que os senhores deputados não fiquem curiosos para ... «Brasil 247, Iul 15»
5
GSHOW - Que tal aprender a fazer um cachecol, gastando menos …
Rafael Alípio contou com a ajuda da blogueira Jéssica Belcost para ensinar a fazer um cachecol lindo usando apenas dois novelos de lã e as suas mãos. «Globo.com, Mai 15»
6
“Quebranto”, da Novelo Filmes, garante o prêmio do Edital …
Depois de um processo de quase um ano tramitando na 1ª Vara da Fazenda Pública – Capital, o longa-metragem “Quebranto”, da produtora Novelo Filmes, ... «Notícias do Dia Online, Mar 15»
7
FOTO: Državni svet ni izglasoval veta na novelo zakona o zakonski …
Državni svet na današnji izredni seji ni izglasoval odložilnega veta na novelo zakona o zakonski zvezi in družinskih razmerjih, ki pravice istospolnih partnerskih ... «24ur.com, Mar 15»
8
Produtora Novelo Filmes grava novo curta-metragem em Florianópolis
Dizem que quem não tem cão, caça com gato. É este provérbio que o novo filme da produtora florianopolitana Novelo procura refletir. O curta-metragem infantil ... «Notícias do Dia Online, Mar 15»
9
Campo Cine, Prodigo, Novelo Set Ana Katz's 'Sueño Florianopolis …
Argentina's Campo Cine and Brazil's Prodigo Films and Novelo Filmes are teaming to produce '90s-set feel-good comedy “Sueño Florianopolis,” the next film ... «Variety, Dec 14»
10
Pode o novelo de recursos do caso Isaltino vir a repetir-se no Face …
O PÚBLICO tentou saber, junto de vários juristas, se se pode repetir com os arguidos do caso Face Oculta o mesmo novelo de recursos do caso Isaltino, apesar ... «Público.pt, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Novelo [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/novelo>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z