Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "oracularmente" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ORACULARMENTE ÎN PORTUGHEZĂ

o · ra · cu · lar · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ORACULARMENTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ORACULARMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ORACULARMENTE

ora
orabalão
oracional
oracular
oraculino
oraculizado
oraculizante
oraculizar
oração
oraçoeiro
orada
orador
orago
oral
oralidade
oralização
orangotango
orar
orate
oratoriamente

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ORACULARMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Sinonimele și antonimele oracularmente în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «oracularmente» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ORACULARMENTE

Găsește traducerea oracularmente în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile oracularmente din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «oracularmente» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

oracularly
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Oracularmente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Oracular
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

अस्पष्ट रूप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

oracularly
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

оракула
278 milioane de vorbitori

Portugheză

oracularmente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

oracularly
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

divinement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

oracularly
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

orakelhaft
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

oracularly
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

oracularly
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

oracularly
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

oracularly
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

oracularly
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

oracularly
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

oracularly
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

oracularly
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

oracularly
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

оракула
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

oracularly
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

oracularly
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

oracularly
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

oracularly
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

oracularly
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a oracularmente

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ORACULARMENTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
20
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «oracularmente» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale oracularmente
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «oracularmente».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre oracularmente

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ORACULARMENTE»

Descoperă întrebuințarea oracularmente în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu oracularmente și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Oracular*,^2v.i. Falar comooráculo. Cf.Fenix Renasc., 68. * *Oracularmente*, adv. Á maneira de oráculo: «saltam para a imprensaadiscretear oracularmente.» Castilho, Montalverne. * *Oraculino*, adj. Próprio de oráculo. * *Oraculizado*, adj .
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Felicidade pela instrucçao
Antonio Feliciano de Castilho. relera, deste grande vehiculo de destinos publicos melhores; negam factos; inventam outros; engenham du- ticlas ; semeiam sizanias e superstições ; intimidam mestres ; fallam oracularmente do que nào ...
Antonio Feliciano de Castilho, 1854
3
Revista contemporanea de Portugal e Brazil
... nossos litteratinhos liliputianos saltam «da escola primaria antes de lerem correntemente, para o botequim ; «onde se doutoram nas duas faculdades epygramma, e fumo, e d'alli «para a imprensa a discretear oracularmente de omni scibili.
4
Historia da instrucção popular em Portugal desde a fundação ...
Esta descon- veniencia cathedratica e muda destruia oracularmente quanto até ali se tinha demonstrado em favor do mesmo ministerio. Sublime. 4. a Dentro de um bill de indemnidade introduzia um embroglio extinguindo tambem a direcção  ...
Antonio Da Costa De Sousa De Macedo, 1871
5
Cocaína: literatura e outros companheiros de ilusão
Hong-Lao-Tchao fuma todas as noites, oracularmente, durante duas breves horas... o que lhe não causa o mínimo desarranjo. Ao contrário, dá-lhe à vida um sabor de carícia... Eu invejo Hong- Cotvúrui 129 Lao-Tchao, comerciante sagaz,  ...
‎2006
6
O Guardador de rebanhos e outros poemas
... messiânica radica na idéia de missão: descrevendo a geografia da Europa no poema introdutório de Mensagem, o poeta diz que o velho continente "Fita, com olhar esfíngico e fatal, O Ocidente, futuro do passado" e conclui, oracularmente: ...
Fernando Pessoa, Massaud Moisés, 1997
7
vigarista, O
O mais pobre dos pedreiros do Faraó jaz mais orgulhoso em seus trapos do que o Imperador de todas as Rússias em seus tecidos de linho — declarou oracularmente o desconhecido. — Pois a morte, num verme embora, é majestosa, ...
Melville, Herman, 1992
8
Revista contemporânea de Portugal e Brasil: publicacão mensal
... nossos litteratinhos liliputianos saltam «da escola primaria antes de lerem correntemente, para o botequim ; «onde se doutoram nas duas faculdades epygramma, e fumo, e d'alli «para a imprensa a discretear oracularmente de omni scibili.
9
Modernidades tucidideanas: ktema es aei
Um destino assim se cumpre, como que oracularmente já revelado naquele princípio em que Nanni "conhecera-se a si mesmo", então plenamente conscientizando as determinações de caráter de sua identidade equestre. 12. FLORENÇA E ...
Francisco Murari Pires, 2007
10
O Padre amaro; ou, Sovéla, politica, historica e literaria
... vicio, que Vm. tanto adopta nos seus proprios escritos* Passando depois a ajuizar sobre o merito da traducção, quem poderá serster o rizo quando Vm. como cathe- dratico nesta materia, diz oracularmente, que suposto n'isto de estilos não ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ORACULARMENTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul oracularmente în contextul următoarelor știri.
1
Lila Siegrist
Oracularmente. Preguntas simples y allá vamos. Desde aquella noche el paisaje viene siendo una incógnita. Entonces al diccionario para traducir El Paisaje. «Página 12, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Oracularmente [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/oracularmente>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z