Descarcă aplicația
educalingo
ordinante

Înțelesul "ordinante" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ORDINANTE ÎN PORTUGHEZĂ

or · di · nan · te


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ORDINANTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ORDINANTE

alienante · alucinante · assinante · decepcionante · determinante · discriminante · dominante · emocionante · fascinante · fulminante · governante · impressionante · impugnante · lancinante · predominante · recombinante · repugnante · sonante · terminante · tirocinante

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ORDINANTE

ordenado · ordenador · ordenamento · ordenança · ordenar · ordenável · ordenha · ordenhadeira · ordenhador · ordenhar · ordinal · ordinando · ordinariamente · ordinatório · ordinária · ordinário · ordinhar · ordo · ordoviciano · ordume

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ORDINANTE

aglutinante · alternante · apaixonante · confinante · consignante · consonante · culminante · declinante · descongestionante · detonante · dimanante · disciplinante · dissonante · emulsionante · minante · pregnante · reinante · rocinante · tonante · vernante

Sinonimele și antonimele ordinante în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «ordinante» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ORDINANTE

Găsește traducerea ordinante în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile ordinante din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ordinante» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

ordinante
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Ordinario
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Ordinary
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

ordinante
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

ordinante
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

ordinante
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

ordinante
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

ordinante
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

ordinante
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

ordinante
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

ordinante
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

ordinante
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

ordinante
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

ordinante
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

ordinante
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

ordinante
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

ordinante
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

ordinante
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

ordinante
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

ordinante
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

ordinante
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

ordinante
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

ordinante
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

ordinante
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

ordinante
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

ordinante
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ordinante

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ORDINANTE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ordinante
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ordinante».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre ordinante

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ORDINANTE»

Descoperă întrebuințarea ordinante în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ordinante și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Le convenzioni internazionali della navigazione marittima, ...
Un credito non dovrebbe essere emesso utilizzabile con tratte a carico dell' ordinante. Se il credito, tuttavia, richiede una o piu` tratte a carico dell'ordinante, le banche considereranno tali tratte come documenti addizionali. (b) La conferma di ...
Giorgio Righetti, Massimiliano Rimaboschi, 2008
2
Patrologiae Cursus Completus: Series Latina: Sive, ...
... liereditas intcrfecli ad alios suos pientium et judìcum, inter multa quœ гей publica: legítimos heredes pervenial. lnterfectoris vero liecongruebant, trìa capitula inseruimus; qua: ut '° redìtas йн fisco redigatur. lpse vcro ordinante ерйab omnibus ...
Jacques-Paul Migne, 1853
3
The Symbolic Language of Royal Authority in the Carolingian ...
The imperial chancery of Louis the Pious continued the process of reduction of the imperial title: in 814 a new formula, Hludowicus divina ordinante providentia imperator Augustus (Louis, by the ordinance of divine providence Emperor ...
Ildar H. Garipzanov, 2008
4
Somaliland: Report for the Year
Title or Subject Date 1. The Kingre Alnann Riflee (Amendment) Ordinacee, 1949 . ......... 17. 11949 2. The tiegregceie.n and R,lamceien ti Preonautee (Repeal) Ordinante, 1949 ....... 7. 2.1949 3. The Tmffit (Amendment) Ordinante, 1949 . ......... . 7 ...
Great Britain. Colonial Office, 1949
5
The triple cord or a treatise prouing the truth of the roman ...
TheDecreeof Tyndáíl JE^xf. and Fose i», (10) AUromei aréagànH tbt Ordinante'of God, So aréagén9 tbe Ordinante'of Qod» So y<4j r*n», mine aU rowes of Perfection. at». V. 4V □' fr*eft*»t$ agrée *jtb Ancunt Btrttfrkes* ' ' Ecd.ftmU. K* - € Ímd» ...
Lawrence Anderton, English College (Saint Omer), 1634
6
The History of the Rebellion and Civil Wars in England,: ...
... inserted in the very terms and form it was agreed upon, and presented i and was as followeth. An Ordinante of both Houses of Parliament for the order- **u Ordi- ing of the Militia of the Kingdom of England, and Do- """" dSr"d nnnion «f Wiles.
Edward Hyde Earl of Clarendon, 1707
7
The Pistoia Choirbooks: An Introduction to the Sources and ...
... dominum Se uolente an Se uolente ?issime cooperaite ordinante an 92v ? issime cooperaite ordinante Et nascetur tibi filius et uocabitur an Et nascetur tibi filius et uocabitur Docendo moriendo dominus? an Docendo moriendo dominus?
James Vincent Maiello, 2007
8
The new Solomon [electronic resource]: Robert of Naples ...
... et ideo talis prudentia sine sapientia haberi non potest." " "Dei sapientia non confundens sed distinguens, et ordinans inter varii desig- natione. Et bene conveniunt hec predicta, nam . . . potentia sine sapientia ordinante foret impetuosa ...
Samantha Kelly, 2003
9
Codice civile e delle leggi civili
Quando, in violazione di quanto disposto dal comma 1, l'ente dell'ordinante effettua una detrazione dall'importo del bonifico transfrontaliero, lo stesso ente, su richiesta dell'ordinante, trasferisce senza indugio al beneficiario la somma ...
Roberto Giovagnoli, 2011
10
Gli acquisti sul MEPA. Con CD-ROM
... acquisto, ai sensi dell'art. 10 codice dei contratti pubblici; • il punto ordinante, e per esso il soggetto aggiudicatore, rimane unico ed esclusivo responsabile delle attività, degli atti e, in generale, dei procedimenti di acquisto posti in essere nel ...
Giancarlo Sorrentino, Alessandro Massari, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ORDINANTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ordinante în contextul următoarelor știri.
1
Vuoi cambiare il salotto? O la cucina? Buone notizie! Estese le …
È stato recentemente chiarito dall'Agenzia delle Entrate che l'ordinante del bonifico, infatti, può essere diverso dall'effettivo fruitore del bonus, purché nel ... «Caffeina Magazine, Oct 15»
2
Quote condominiali, versamenti tramite MAV e ritardi nei pagamenti
... il pagamento delle quote condominiali a mezzo di bonifico bancario, la valuta di addebito, per l'ordinante, corrisponde alla data di esecuzione del pagamento, ... «Condominio Web, Oct 15»
3
Bonus casa 2016, tutte le agevolazioni fiscali
... il numero e la data della fattura, i dati del richiedente la detrazione(che può anche essere diverso dall'ordinante), il codice fiscale del beneficiario. «La Legge per Tutti, Oct 15»
4
Rc auto in Campania: a Benevento i costi minori, a Napoli i maggiori …
In allegato, nella tabella, la classifica delle città campane ordinante in base al risparmio che si può ottenere grazie all'online. Avellino, Napoli e Salerno sono, ... «Il Mattino, Sep 15»
5
Ristrutturazioni Ecco le clausole per la detrazione
Con la Circolare numero 17/E/2015, l'Agenzia delle entrate ha precisato che se l'ordinante del bonifico è un soggetto diverso da quello indicato nel bonifico ... «La Sentinella del Canavese, Sep 15»
6
Chi ha diritto alle detrazioni per ristrutturazione edilizia?
... i dati dell'ordinante anche la possibilita' di indicare nella sezione “ordinante” ... “A NOME DI CHI (se diverso dall'ordinante)” la disposizione veniva richiesta al ... «Fiscoetasse, Sep 15»
7
Detrazione fiscale per ristrutturazione: occhio al bonifico
L'ordinante del bonifico, ossia colui che effettua l'operazione, deve essere la stessa persona a cui sono intestate le fatture per i lavori di ristrutturazione. «Cose di Casa, Aug 15»
8
Contanti, nuove regole / Più dati sui trasferimenti
Aumentano i dati informativi che accompagnano i trasferimenti di fondi, che dal 26 giugno 2017 non riguarderanno più solo l'ordinante, ma anche i beneficiari. «Il Sole 24 Ore, Iul 15»
9
Antiriciclaggio: il nuovo Regolamento europeo sui dati informativi …
Il Regolamento stabilisce norme riguardanti i dati informativi relativi all'ordinante e al beneficiario che accompagnano i trasferimenti di fondi in qualsiasi valuta, ... «Diritto Bancario, Iun 15»
10
Detrazioni fiscali: in caso di decesso l'agevolazione passa agli eredi
... è sempre e solo fruibile dal beneficiario e non dall'ordinante. Si ricorda che la detrazione fiscale per interventi di ristrutturazione è prevista, fino al 31.12.2015, ... «Cose di Casa, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ordinante [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/ordinante>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO