Descarcă aplicația
educalingo
panoca

Înțelesul "panoca" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PANOCA ÎN PORTUGHEZĂ

pa · no · ca


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PANOCA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PANOCA

chinoca · manoca · monoca · munhanoca · noca · penoca · pernoca · pinoca · sanoca · sínoca · tanoca · tinoca

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PANOCA

pano · pano-cru · panoftalmia · panoftalmite · panoftalmítico · panorama · panoramágrafo · panoramense · panoramizar · panorâmica · panorâmico · panoré · panorógrafo · panorpa · panorpino · panorpídeo · panorpídeos · panos · panosteíte · panosteítico

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PANOCA

barroca · boca · broca · carioca · choca · coca · foca · fofoca · itaoca · loca · mandioca · moca · oca · pipoca · recíproca · roca · soca · toca · troca · época

Sinonimele și antonimele panoca în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «panoca» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PANOCA

Găsește traducerea panoca în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile panoca din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «panoca» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

panoca
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Panama
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Panoca
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

panoca
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

panoca
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

panoca
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

panoca
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

panoca
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

panoca
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

panoca
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

panoca
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

panoca
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

panoca
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

panoca
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

panoca
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

panoca
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

panoca
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

panoca
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

panoca
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

panoca
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

panoca
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

panoca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

panoca
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

panoca
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

panoca
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

panoca
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a panoca

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PANOCA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale panoca
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «panoca».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre panoca

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PANOCA»

Descoperă întrebuințarea panoca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu panoca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A Grammar of the Irish Language: Pub. for the Use of the ...
... the rebels were banished," Battle of Magh Rath, pp. 48, 52, 100; piapiu DO ponca na muilino, "before the mills were made," Cor. Gloss., voce Cumal ; po panoca i n-oo, " it was divided into two parts," Tighernach, ad ann. 162. In some parts of ...
John O'Donovan, 1845
2
Annals of the kingdom of Ireland
Qca an leabhap panoca ap 66, Ctp e lonaoh in po pgpiobaoh 6 6 chup co ofipfoh 1 cconuenc bpachap Ouw * Gave them a reward, — Charles O'Conor translates this loosely, as follows : " The fathers of the Franciscan Order, subscribers ...
Michael O'Clery, Cucogry O'Clery, Ferfeasa O'Mulconry, 1856
3
The direct use of coal : prospects and problems of ...
Table 51 .–New Western Coal Production Capacity by County, 1977=86 ( continued) (in millions of tons) Keystone case OTA low-production case State and county Surface Underground Total Surface Underground Total Panoca .
United States, National Technical Information Service, Office of Technology Assessment, Congress
4
Annala Rioghachta Eireann: Introductory remarks. Annals, to ...
(11:61 cm leubhap panoca up ()6, Cir é ionuoh mp0 pgpiobaoh é 6 churco ofipfoh \ cconuenc bpuchap Dfnn 'THE fathers of the Franciscan order who shall put their hands on this do bear witness that it was Fearghal O'Gadhra that prevailed ...
John O'Donovan, 1856
5
Annals of the Kingdom of Ireland by the Four Masters, from ...
Clcé on leobhap panoca up 66, Cir é ionooh m po pgpiobaoh é 6 churco ofipfoh I cconuenc l)]1(1Cl\(1[IA()l'1II"l THE fathers of the Franciscan order who shall put their hands on this do bear witness that it was Fearghal O'Gadhra that prevailed ...
J. O'Donovan, Mícheál Ó Cléirigh, 1856
6
Higginbotham: descendants of Benjamin and Elizabeth (Graves)
William loved the "Great outdoors" and made his living by selling fine apples and hauling lumber to Panoca and Pioche, Nevada. While on one of these trips he was ill with quirsy. Jefferson and Henry were with him. they sent for Dorenda but  ...
Mabel LaBiche, 1996
7
Revista do Instituto Historico e Geographico do Brazil
Oratorio, t^panoca merim. Ordenar, mondo. Ordenhar, camby jaca. Ordinariamente, ara jo.bé jabá. Ordir, jepirón . Orelha, namby. Orphão, nitio paia vaè. Ornar, mongatiron. Ornamento de igreja, oba tupan oca resè goara. Ortiga, piná piná.
8
Toponímia carioca
Gír. Apel. de homem incapaz. — V. Ma- tungo. PANOCA — Ctr. de pan, "bater", e oca, "casa, refúgio, abrigo". Portanto, penso que significa "casa ou abrigo de pancadas". Por extensão, "armazém", e daí julgo que se originou a expressão pop.
Agenor Lopes de Oliveira, 1957
9
O Pimpão
Noviço 2.0, Ocuentro, Odcrfla, Ojuara, Olga, Olivier, Ollem, Orelhudo, Otrebla, Panoca, Pãochato, Papagaio, Parada, Paraum, Pardal, Parva, Pêco, Petisco, Picaflôr, Pim im, Pimpolho, Pobresa, Pomponet, Prerado, Pulha, Pyrethro, Quermais.
Alfredo de Moraes Pinto, 1892
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. paulatino, adj. es. m. panlécito, 8. m. panléxico (cs), s. m. panlogismo, s. m. pano, adj. e s. m. /Nas loc. adv. a meio pano e a todo o pano. panoca, s. 2 gên. panoftalmia, s. j. panoftalmite, s. j. panoftalmftico, adj. panóia, 8. J. panoilo, s. m. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PANOCA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul panoca în contextul următoarelor știri.
1
Festejar los 15 en Malvinas: el sueño de Victoria
Y no me olvidó del 'panoca', el gorrito que cubría las orejas y al que le decíamos así porque era ¡panoca-garse de frío! De todas formas, por el clima tan jodido ... «Día a día, Mar 15»
2
ALUVIÓN EN EL RÍO QUEHUACA ARRASTRA A TRES NIÑAS EN …
... de las niñas, además de los habitantes de las comunidades de Quehuaca Chica, Panoca, Potoja, Vásquez, Ara, Aripalca y otras por donde atraviesa el río. «La Prensa, Feb 14»
3
Forlì, parte il recupero della "Casa del fascio" di Pievequinta
... anni Sessanta, passato il testimone di contenitore culturale al poderoso Palazzo Morattini-Monsignani, o "Cà d'Panoca", dal soprannome dei Gaudenzi che vi ... «RomagnaOggi.it, Aug 10»
4
Cliza: hay indicios de más implicados
La vendedora contó que la ahora detenida le compró la “panoca” (overol abrigado de policía), gorra policial, guantes y chalecos. El testimonio contradice la la ... «Los Tiempos, Mai 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Panoca [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/panoca>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO