Descarcă aplicația
educalingo
pardaloca

Înțelesul "pardaloca" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PARDALOCA ÎN PORTUGHEZĂ

par · da · lo · ca


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PARDALOCA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PARDALOCA

barroca · boca · carioca · choca · coca · loca · maloca · mandioca · miloca · moca · moloca · oca · pipoca · recíproca · roca · soca · taloca · toca · troca · época

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PARDALOCA

pardacento · pardaço · pardainho · pardal · pardal-da-índia · pardal-do-monte · pardal-francês · pardal-gírio · pardal-moirisco · pardal-montês · pardal-real · pardalada · pardalão · pardaleira · pardaleja · pardaloco · pardanto · pardar · pardau · pardavasco

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PARDALOCA

bate-boca · broca · caroca · doca · engenhoca · feijoca · foca · fofoca · itaoca · judoca · laroca · minhoca · motoca · noca · paçoca · piroca · pororoca · soroca · taboca · tapioca

Sinonimele și antonimele pardaloca în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «pardaloca» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PARDALOCA

Găsește traducerea pardaloca în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile pardaloca din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pardaloca» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

pardaloca
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Pardaloca
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Sparrow
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

pardaloca
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

pardaloca
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

pardaloca
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

pardaloca
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

pardaloca
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

pardaloca
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Sparrow
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

pardaloca
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

pardaloca
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

pardaloca
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

pardaloca
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

pardaloca
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

pardaloca
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

pardaloca
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

pardaloca
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

pardaloca
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

pardaloca
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

pardaloca
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

pardaloca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

pardaloca
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

pardaloca
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

pardaloca
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

pardaloca
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pardaloca

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PARDALOCA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pardaloca
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pardaloca».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre pardaloca

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARDALOCA»

Descoperă întrebuințarea pardaloca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pardaloca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
Os femininos tradicionalmente indicados são pardoca, pardaloca e pardaleja. Entretanto, nenhuma das formas ocorreu. O substantivo funciona em geral como epiceno. ♢ Como a fêmea do PARDAL, ela também vivia se encostando.
Maria Helena de Moura Neves, 2003
2
Nominalia
2200. Paradela Apelido derivado da toponímia... 2201. Pardaloca Por ser arisco/ a como este pássaro 2202. Parente Apelido normal e nome dado a familiares mais afastados... 2203. Parolo/a Pessoa diminuída... “parva”... 2204. Parranita Por ...
Herminia Herminii
3
Em busca da bolinha perdida
Sem que a Alice suspeitasse, estava perante um pardal trovador ou uma pardaloca trovadora, naquele preciso instante a improvisar um cantar de amigo semelhante a outro que os seus antepassados lhe haviam legado e que, segundo ...
FERNANDO MARTINS, 2013
4
Jornal Amoroso: Edição Vespertina
... ambas as namoradas secretas do Pe- drim, ofereço hoje um ramo do ipê amarelo tão admirado pelo general Figueiredo. Mas há mais uma mulher no meu registro de hoje. Diz o dicionário que o feminino de pardal é pardoca ou pardaloca.
Pedro Rogério Moreira
5
Preparatório Para O Concurso Dos Correios
... melro - mélroa; Alguns femininos: mocetão - mocetona; oficial - oficiala; abade - abadessa; padre - madre; abegão (feitor) - abegoa; papa - papisa; alcaide ( antigo governador) - alcaidessa, pardal- pardoca, pardaloca, pardaleja; alcaidina; ...
Rodrigo Barros Leal
6
Moderna Gramática Portuguesa: Revista, ampliada e atualizada ...
pardal - pardoca, pardaloca, pardaleja diabo - diaba, diabra, diáboa parvo - párvoa, parva elefante - elefanta, elefoa, aliá polonês - polonesa, polaca javali - javalina, gironda varão - varoa, virago, matrona ladrão - ladra, ladrona, ladroa vilão ...
Evanildo Bechara
7
Gramática Objetiva da Língua Portuguesa
moleque – moleca monge – monja oficial – oficiala padre – madre pardal– pardoca, pardaloca ou pardaleja patriarca – matriarca pavão – pavoa peão – peona ou peoa perdigão – perdiz peru – perua pierrô – pierrete pigmeu – pigmeia píton ...
Aquino,renato
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Fêmea do pardal; pardoca: Ando doente do peito, / És a causa do meu mal; / Diz o mesmo a pardaloca, I A respeito do pardal. (Canção popular). PARDALOCO (á ), s. m. T. da Bairrada. Ave, também chamada dom-fafc. ♢ Prov. O mesmo que ...
9
A Portuguese-English Dictionary
partisan; participant. parcimonia (/.) parsimony. parcimonioso -sa (adj.) parsimonious. parco -ca (adj.) frugal, thrifty, saving; scanty. parda (/.) see under PARDO. pardacento -ta, pardaco -fa (adj.) brownish; dusky; drab. pardal (m.), pardaloca (/.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
10
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
«Ando doente do peito, és a causa do meu mal; diz o mesmo a. pardaloca, a respeito do pardal.» Canção popular. » Pardantho, m. género de plantas irideas. (Do gr. pardos -(- anlhos). Fardau, m. antiga moeda da índia portuguesa, de valor ...
Cândido de Figueiredo, 1899
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pardaloca [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/pardaloca>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO