Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pardilheira" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PARDILHEIRA ÎN PORTUGHEZĂ

par · di · lhei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PARDILHEIRA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PARDILHEIRA ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pardilheira» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
pardilheira

marmorat Turcoaz

Pardilheira

Nume binomial Marmaronetta angustirostris Ménétries, 1832 Sinonime Anas angustirostris Păstorul este o rață mică, care aparține familiei anseriforme. Penajul său este maro cu pete albe și ciocul este întunecat. Distribuția sa este foarte fragmentată și se extinde din nordul Africii și din sudul Spaniei până în Orientul Mijlociu, continuând mai târziu până în Orientul Mijlociu până în Iran. Deși există o mică populație în Andaluzia, în Portugalia apariția acestei rațe este foarte rar. Nome binomial Marmaronetta angustirostris Ménétries, 1832 Sinónimos Anas angustirostris A pardilheira é um pequeno pato, que pertence à família anseriformes. A sua plumagem é castanha com manchas brancas e o bico é escuro. A sua distribuição é muito fragmentada e estende-se desde o norte de África e o sul de Espanha, até ao Mediterrâneo oriental, continuando depois pelo Médio Oriente até ao Irão. Apesar de haver uma pequena população na Andaluzia, em Portugal a ocorrência deste pato é muito rara.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pardilheira» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PARDILHEIRA


abelheira
a·be·lhei·ra
alheira
a·lhei·ra
azinheira
a·zi·nhei·ra
banheira
ba·nhei·ra
carvalheira
car·va·lhei·ra
cascalheira
cas·ca·lhei·ra
castanheira
cas·ta·nhei·ra
cheira
chei·ra
cocheira
co·chei·ra
companheira
com·pa·nhei·ra
cordilheira
cor·di·lhei·ra
cozinheira
co·zi·nhei·ra
engenheira
en·ge·nhei·ra
espinheira
es·pi·nhei·ra
gadanheira
ga·da·nhei·ra
joelheira
jo·e·lhei·ra
lancheira
lan·chei·ra
roubalheira
rou·ba·lhei·ra
serapilheira
se·ra·pi·lhei·ra
trincheira
trin·chei·ra

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PARDILHEIRA

pardela
pardelha
pardelho
pardelhos
pardelo
pardenomancia
pardenomante
pardenomântico
pardento
pardieiro
pardilho
pardinho
pardizela
pardo
pardo-africano
pardo-bravio
pardo-doce
pardo-lindo
pardo-mato
pardo-violeta

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PARDILHEIRA

aranheira
bandalheira
barulheira
bicheira
cacheira
calcanheira
calheira
carapinheira
cartucheira
coelheira
cremalheira
farinheira
focinheira
gralheira
molheira
pinheira
ramalheira
rancheira
soalheira
trabalheira

Sinonimele și antonimele pardilheira în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «pardilheira» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PARDILHEIRA

Găsește traducerea pardilheira în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile pardilheira din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pardilheira» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

大理石水鸭
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Pardillera
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Pebble
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

मार्बल चैती
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

البط البري رخامي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

мраморный чирок
278 milioane de vorbitori

Portugheză

pardilheira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

marbled বালি হাঁস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

sarcelle marbrée
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

Kerikil
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Marmelente
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

大理石のティール
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

대리석 청록색
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

marbled teal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

teal cẩm thạch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

marbled இளம்பச்சை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

संगमरवरी आहे असा दिसेल अशा रीतीने रंगवलेला हिरवट निळा रंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

mermer çamurcun
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

anatra marmorizzata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

marmurkowe morski
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

мармуровий чирок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

Teal marmorat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

μαρμάρινο κιρκίρι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

marmer eend
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

marmorerad blågrön
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

marmorert blågrønn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pardilheira

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PARDILHEIRA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pardilheira» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pardilheira
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pardilheira».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre pardilheira

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARDILHEIRA»

Descoperă întrebuințarea pardilheira în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pardilheira și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cf. G. Vicente,I,262. *Pardieiro*,m. Casa em ruínas. Edifício velho. (Dolat. hyp. parietenarius?) *Pardilheira*, f.Ave palmípede, (anas angustirostri). (De pardilho) * *Pardilho*, adj. Des. O mesmo que pardacento. M.Ant. Espécie de panopardo.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
The Ibis
Pardilheira." There is a fine specimen of this rare Duck in the Museum of Lisbon ; but Prof. du Bocage said it was very seldom found in Portugal. 173. fCEdEmIa nigra (Linn.). Common Scoter. Occurs frequently, but in no great numbers. 174.
3
A Natural History of the Ducks: Plectropterinae, ...
Portuguese: Pardilheira. Moorish: Chihil. Maltese: Brajmla ghedduma rkik. Greek: Papero psaro. Hungarian: Marvanyos recze. Russian: Letnaya utka, Akordeg. DESCRIPTION ADULT MALE : General coloration very light gray, more or less ...
John Charles Phillips, 1922
4
Catálogo sistemático e analítico das aves de Portugal
... dezembro e janeiro. Género MARMARONETTA Reichenbach. 136 Marmaronetta anqustirostris (Ménétr.). N. v. Pardilheira. Muito rara no sul do País . Os Museus Bocage e da Liga Naval possuem exemplares da espécie, um dos quais foi ...
João Alves Reis Junior, J. A. Reis, 1930
5
Arquivos do Museu Bocage
Pato-ferrugineo R I » -branco R I Pato-real F S M Marrequinho-comum f N? I Frisada f-R I Piadeira F I Arrabio f N? I Marreco R-a N? I Pato-trombeteiro f I Pardilheira R I Pato-de-bico-vermelho a I Zarro-comum F N? I » -castanho f I » - negrinha f ...
Universidade de Lisboa. Museu Bocage, 1976
6
Naturalia: revista de divulgação de biologia e história natural
Pato-bravo). Anas querquedula L. — (N. v. — Cantadeira, Alforesado, Rangedeira, etc). Anas strepera L. — (N. v. — Frisada). Anas angustirostris Ménétries — (N. v. — Pardilheira). Nyroca marila marila (L.). Bucephala clangula clangula (L.).
7
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
par- deeiro. pardilheira, /'. pardilho, adj. pardinho, m. pardisco, adj. pardo, adj. pardoa (6) f. pardoca (ô)f. parea, /. percador (6) т. parear, г. 1 pareas, /. pi. : tributo. 2 pareas, f.pl.: membrana. parecença, /. parecente, adj. 1 parecer (é/ o.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
8
Publicações do Centro de Estudos Filológicos
... robaliço ; cavalicoque ; pardilhão, tentilhão, tintilhão ; pardilheira ; cobrilha, farroupilho, novilho, picancilho, potrilho; lagostim, mastim, rolim; petinga; IN HO: abainha, adinho, alcofinha, amarelinho, annnho, arquinho, abecoinha, avetoninha, ...
Centro de Estudos Filológicos (Portugal), 1953
9
Boletim de filologia ...
Como nomes de aves também baseados directamente na cor (e dela derivados com um ou dois sufixos), lembrem-se negrela, negrinha, negrola, pardal ou pardejo [pardaleja, pardaloca ou pardoca], pardela, pardilheira, par- dilhão, verdelha ...
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
pardilhal, s. m. pardilheira, j. /. pardisco, s. m. pardo, s. m. е adj. pardusco, adj. pareador (<5), s. m. páreas, s. f. pl. parecença, s. f. parecer, v. e s. m. paréctase, s. f. paredâo, s. m. parede (ê), s. /. parede-meia. s. f. — paredes- meias, s. f. pl.
Walmírio Macedo, 1964

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pardilheira [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/pardilheira>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z