Descarcă aplicația
educalingo
pardoca

Înțelesul "pardoca" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PARDOCA ÎN PORTUGHEZĂ

par · do · ca


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PARDOCA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PARDOCA

ameandoca · cafundoca · doca · dondoca · fedoca · judoca · mendoca · vidoca

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PARDOCA

pardelhos · pardelo · pardenomancia · pardenomante · pardenomântico · pardento · pardieiro · pardilheira · pardilho · pardinho · pardizela · pardo · pardo-africano · pardo-bravio · pardo-doce · pardo-lindo · pardo-mato · pardo-violeta · pardoso · pardusco

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PARDOCA

barroca · boca · broca · carioca · choca · coca · foca · fofoca · itaoca · loca · mandioca · moca · oca · pipoca · recíproca · roca · soca · toca · troca · época

Sinonimele și antonimele pardoca în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «pardoca» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PARDOCA

Găsește traducerea pardoca în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile pardoca din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pardoca» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

麻雀
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Pardoca
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Pardoca
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

गौरैया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

عصفور
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

воробей
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

pardoca
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

চড়ুই
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

moineau
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Pardoca
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Spatz
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

참새
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

sparrow
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

chim se sẻ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

குருவி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

चिमणी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

serçe
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

passero
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

wróbel
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

горобець
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

vrabie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

σπουργίτης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

mossie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

sparv
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

spurv
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pardoca

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PARDOCA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pardoca
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pardoca».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre pardoca

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARDOCA»

Descoperă întrebuințarea pardoca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pardoca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Cadê a síndrome de Down que estava aqui? o gato comeu ...
Todos os dias, enquanto Seu Pardalmeida ia cuidar do sustento da casa, Dona Pardoca saía com seus filhos para levá-los a tomar banho no lago, brincar nas árvores e jardins, tomar sol. Depois, os filhinhos voltavam para almoçar e tirar ...
Elizabeth Tunes, 2001
2
O livro aberto
pardoca — ensinou-me ele, piscando os olhos, malicioso. — Pois bem, você tem lá a sua pardoca, quer viver com ela, fazer para vocês dois um ninho no galho de uma árvore qualquer. Constituir família, tornar-se um pardal de bem. E lá um  ...
Fernando Sabino, 2001
3
100 Histórias à janela
Para regar as couves é pouca – replicava uma velha pardoca, muito conhecedora da vida. – Então é para ele beber – propunha outro pardal. – Para ele beber é muita – replicava a velha pardoca. – Para que será? – perguntava o pardalito ...
ANTÓNIO TORRADO, 2012
4
Arquivos do Museu Nacional
Ki0 na situação burlesca em que uma rolinha fugiu da banheira voando com uma pardoca cavalgando nas costas! Logo depois aquela pardoca regressou e tomou banho à vontade, enquanto a rola desistiu. Outra vez a perseverança do ...
5
Biología do conto
Um dia, foi ao bosque e encetou uma bela conversa com um bando de pardais: — Há três semanas nasceu-me uma ninhada — disse a mãe pardoca. — E são bem bonitos! — acudiu o pai, vaidoso. Toda a assembleia se agitou e o António  ...
Armando Moreno, 1987
6
E se eu gostasse muito de morrer: romance
Há lajes redondas de cimento na água, que nascem como nenúfares, e uma vez o Pardoca, quando era puto, fez mal as contas e tentou passar de uma laje para outra pondo o pé no intervalo, isto é, fazendo impulso na própria água, e enfiou ...
Rui Cardoso Martins, 2006
7
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
Os femininos tradicionalmente indicados são pardoca, pardaloca e pardaleja. Entretanto, nenhuma das formas ocorreu. O substantivo funciona em geral como epiceno. ♢ Como a fêmea do PARDAL, ela também vivia se encostando.
Maria Helena de Moura Neves, 2003
8
Contos de Amor e desamor
Ela cantava sempre, então, como pardoca de telhado, ignorante de seu tesouro; cantava por petulância, cantava para não pensar na miséria a que ele imaginava sobrepujar da melhor maneira possível, apesar da guerra que os pais lhe ...
Vários Autores
9
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
A hen sparrow, pardoca, a femea do pardal. A hedge :parrow, carrica (ave pequena). Sparrow-hawk. s. a femea do gaviaG (ave de rapina). Sparrowgrass, s . espargo (hortaliqa). Sparry, adj. cousa de marcasita, ou pertencente a ella. Spasm, s ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
10
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Pardi ¡ho i adj. Que tka para paede. Pardo . adj. De cor entre branco , e preto. Mulato. Pardo , f. m. Fera. О macho da ол- ça , na apiniaí ас alguus. V. Lïc- pardo . Pardoca , f. f. Ave . a férrea со pardal. Pardozo , adj. Milito parje. Pareas , f. f. plur.
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pardoca [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/pardoca>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO