Descarcă aplicația
educalingo
pataca

Înțelesul "pataca" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PATACA ÎN PORTUGHEZĂ

pa · ta · ca


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PATACA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PATACA

arataca · ataca · baitaca · butaca · estaca · fataca · iritataca · jaratataca · jaritataca · jeratataca · jeritataca · maitaca · maratataca · maritaca · maritataca · mataca · quitaca · taca · tamarutaca · uacataca

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PATACA

pata · pata-galharda · patacaria · patacão · patachim · patachina · patacho · pataco · patacoada · patacudo · pataço · patada · patagarro · patagão · patagial · Patagónia · patagónio · patagônico · patagônio · pataia

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PATACA

aca · alpaca · caca · cuaca · faca · jaguaritaca · játaca · laca · maca · muiracutaca · naca · paca · paracutaca · pitaca · placa · psítaca · saca · tamburutaca · tuimaitaca · vaca

Sinonimele și antonimele pataca în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «pataca» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PATACA

Găsește traducerea pataca în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile pataca din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pataca» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

澳门元
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Pataca
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Pataca
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

पटाका
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

باتاكا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

Патака
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

pataca
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

pataca
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Pataca
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Pataca
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

pataca
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

パタカ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

파타카
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

Pataca
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

Pataca
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

படாகா
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

पटाका
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

Pataca
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

Pataca
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Pataca
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Макао
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

Pataca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

Pataca
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

pataca
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Pataca
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Pataca
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pataca

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PATACA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pataca
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pataca».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre pataca

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PATACA»

Descoperă întrebuințarea pataca în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pataca și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A divina comédia dos Mutantes
Um dos primeiros garotos do bairro a frequentar a oficina de guitarras de Cláudio César foi Gilberto Kawabi, o Pataca. Um ano mais velho que Arnaldo, cabeludo e filho de um japonês motorista de táxi, Pataca chamava atenção por seus ...
Carlos Calado, 1996
2
Tratado geral da reduçcâo dos dinheiros de cambio
Dá 1 pataca de Cambio , para receber em Amfter- dam 86 grolTos banco. 100 patacas ditas , para receber em Cadiz , e Madrid 120 patacas de Cambio. 1 pataca dita , para receber em Genova 116 foldi fuori banco , ou corrente. 1 pataca dita ...
3
República de Palmares: pesquisa e comentários em documentos ...
uma pataca e meia $480 r António de Oliveira uma pataca $320 r António Martins doze vintén $240 r Pedro Cardoso um tostão $100 r Gonçalo Freire uma pataca $320 r Manuel Ferreira uma pataca $320 r Anastácia Rodrigues um tostão ...
Décio Freitas, 2004
4
Obras-Primas da Literatura Brasileira:
O Pataca saiu, para ir a casa buscar uma vela, e de volta trouxe também um pedaço de queijo e dois peixes fritos, que levou ao nariz da lavadeira, sem dizer nada. Piedade, aos bordos, desocupou a mesa do engomado e serviu dois pratos.
Machado de Assis, Bernardo Guimarães, José de Alencar, 2013
5
Cultura e opulência do Brasil por suas drogas e minas
Do engenho até ao trapiche ou até à nau em que se embarca, paga cada caixa que vem por mar uma pataca de frete87. Ao entrar e sair do trapiche, meia pataca. No primeiro mês, quer começado só quer acabado, ainda que não fossem ...
André João Antonil, 2007
6
Vocabulario portuguez & latino ...
14. diz Diogo de Couto, que PatAca. Moeda deprata das Indias Afronto de Noronha Vifo-Rey da In« deCaltella, que hoje val em Portugal dru bateo patacóes de prata , que foy a letecentos & cincoenta tcv&.Nummut ar- melhor moeda, que ...
Rafael Bluteau, 1720
7
Memorias de um sargento de milicias: romance de costumes ...
0 Leonardo-Pataca começou a cuidar no testamento como homem entendido na materia, e em pouco tempo deu volta a tudo aquillo. Cumpre notar que se em vida do compadre corrião boatos que parecião exagerados a respeito do que elle ...
Manoil Antonio de Almeida, 1900
8
Obras Completas de Aluísio de Azevedo:
E bordejou atéàcozinha, adar esbarrões pela direitae pela esquerda. —Tentono leme, que o mar estáforte! exclamou Pataca, levantandose também, para ir ajudála. Lá pertodo fogão agarroua de súbito, como um galo abafando uma galinha.
Aluísio de Azevedo, 2013
9
O cortiço:
O Pataca lembrou a venda do Manuel Pepé, defronte do cemitério. — Bemachado! confirmou Zé Carlos. Há lá bons fundos para se conversar. E os três puseramse acaminho, sem trocar mais palavras até à esquina. — Então está de péoque ...
Aluísio Azevedo, 2014
10
Notícia sobre os selvagens do Mucuri
O preço arbitrado pelo diretor dos índios para o seu salário é de uma pataca para os homens e meia pataca para as mulheres. E bem que não façam nominalmente outra distinção das diversas moedas senão as de pataca cobre, pataca nota, ...
Teófilo Benedito Ottoni, Regina Horta Duarte, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PATACA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pataca în contextul următoarelor știri.
1
Aeroporto Joaquim Kapango com fissuras
Elsa Pataca Vieira lamentou o mau estado da estrutura, principalmente nesta época chuvosa, e referiu serem muitas as reclamações dos passageiros. «Jornal de Angola, Oct 15»
2
Vecinos de Vilar de Barrio recuperan la desaparecida Festa da …
Una veintena de vecinos, molestos por la decisión del alcalde de Vilar de Barrio, el popular Julio Pérez Carballo, de no organizar la Festa da Pataca desde ... «La Voz de Galicia, Oct 15»
3
Hengqin officials working on acceptance of pataca
The authorities over the border on Hengqin Island are endeavouring to come up this year with arrangements for the use of the pataca on the island, TDM reports. «Macau Business, Sep 15»
4
Gran participación en la Carreira da Pataca en Coristanco
Cerca de un centenar de atletas participaron el pasado sábado en la primera edición de la Carreira da Pataca, que organizó el Concello de Coristanco con ... «La Voz de Galicia, Sep 15»
5
La Festa da Pataca cosecha cifras «de récord» en su 35.ª edición
La Festa da Pataca de Coristanco, que ayer celebró su 35ª edición, tuvo unas cifras «de récord», en cuanto a afluencia, según fuentes municipales, que ... «La Voz de Galicia, Sep 15»
6
Los ponentes de las Xornadas da Pataca apuestan por prevenir …
Así lo ven los dos especialistas que ayer inauguraron las Xornadas da Pataca, un ciclo con el que el Concello de Coristanco y Fonteboa preparan el terreno ... «La Voz de Galicia, Sep 15»
7
Polícia realiza mais uma operação e prende acusado de vários …
... Izael Nascimento é o responsável pelos homicídios que vitimaram Anderson Lisboa Barbosa, conhecido como Pataca, 26 anos, e Ramon Vieira de Lima, ... «Aqui Acontece, Sep 15»
8
Pataca” é morto a tiros na parte alta de Penedo
O jovem Anderson Lisboa Barbosa, 26 anos, mais conhecido por “Pataca”, foi morto na noite dessa segunda feira 10, com vários tiros de pistola ponto 40, nas ... «Conexão Penedo, Aug 15»
9
Mind your change: 10-pataca swindlers are back!
An online message that has gone viral on social media warns Hong Kong consumers to watch out for 10-pataca banknotes being passed off by some ... «EJ Insight, Iul 15»
10
Viva Pataca stablemate hit by falling concrete
Macau: The local Derby winner has been injured in a freak accident in the same stable block as retired Hong Kong superstar Viva Pataca. The Alfonso required ... «Racing Post, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pataca [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/pataca>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO