Descarcă aplicația
educalingo
pau-osso

Înțelesul "pau-osso" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PAU-OSSO ÎN PORTUGHEZĂ

pau · os · so


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PAU-OSSO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PAU-OSSO

colosso · cosso · desengrosso · endosso · ensosso · fosso · grosso · hipoglosso · insosso · liga-osso · meio-grosso · molosso · nosso · osso · padre-nosso · pica-osso · posso · sosso · tosso · vosso

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PAU-OSSO

pau-goma-arábica · pau-joão-lopes · pau-lacre · pau-lágrima · pau-mamão · pau-mandado · pau-marfim · pau-milho · pau-mucumbi · pau-mulato · pau-papel · pau-paraíba · pau-pente · pau-pereiro · pau-pêssego · pau-piaçaba · pau-pombo · pau-porco · pau-preto · pau-quicongo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PAU-OSSO

aglosso · balanoglosso · basioglosso · cataglosso · discoglosso · estiloglosso · faneroglosso · genioglosso · macroglosso · microglosso · odontoglosso · ofioglosso · palatoglosso · pernigrosso · platiglosso · reendosso · sobreosso · sobrosso · tricoglosso · zaglosso

Sinonimele și antonimele pau-osso în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «pau-osso» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PAU-OSSO

Găsește traducerea pau-osso în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile pau-osso din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pau-osso» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

骨杆式
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

stick-Bone
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Dick
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

अस्थि stick-
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

stick- العظام
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

Кость Stick-
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

pau-osso
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

হাড় stick-
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

Stick- osseuse
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

tulang stick-
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Knochen-Stick-
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

ボーンスティック
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

뼈 스틱 -
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

stick- Bone
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

xương stick-
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

எலும்பு stick-
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

बोन stick-
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

Kemik Stick-
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

Stick-Bone
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

Dick
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

Кость Stick-
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

Bone Stick
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

οστών Stick-
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

been stick-
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

Bone stick-
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

Bone Stick
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pau-osso

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PAU-OSSO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pau-osso
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pau-osso».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre pau-osso

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PAU-OSSO»

Descoperă întrebuințarea pau-osso în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pau-osso și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Guia prático para o confinador
... os animais atacados se isolam dos outros, manifestando anemia e prostração; b) modificam o apetite, comem terra, mordem pedaços de pau, osso, roupa, tijolos etc; surgem diarréias; c) surge caquexia (estado de desnutrição profunda);  ...
Paulo Mario BacariÇa Vasconcellos, 1993
2
Revista do Instituto histórico e geográfico de São Paulo
Pau osso, s. m. Arvore sylvestre. Pau pobre, s. m. Arvore euphorbiacea. - Pau precioso, s. m. Arvore tambem chamada casca preciosa. Pau quente, s. m. Grande arvore. Pau rei, s. m. Planta esterculíacea (Sterculia striata). Pau rosa, s. m. ...
Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo, 1914
3
A civilização indígena de Uaupés:
As pontas (de pau, osso ou ferro) estão encravadas em um pedaço de madeira, dita ponteira, que se prende fortemente ao corpo da flecha com fios e breu. Quando as flechas se destinam a aves e pequenas caças, são de madeira mais leve ...
Alcionílio Brüzzi Alves da Silva, 1977
4
Boletim técnico - Instituto Florestal
Pau-marfim - Chrysophyllum viride - Sapotaceae Ver Coerana - Pau-morcego - Andira anthelminthica - Leguminosae Ver Bracui - Pau-mulato - Psidium sp - Mzrtaceae Ver Aracá - Pau-novo - Sickingia sp - Rubiaceae Ver Maiate - Pau- osso ...
5
Revista do Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo
Ahi são encontradas as mais possantes Perobeiras, as diversas especies de Araribá, o lindo Pau-Marfim, o resistente Pau-Osso, todas ellas madeiras preciosas para construcção e mobilia: alem d'estas se encontram verdadeiros capões de ...
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Espécie de vazador de metal, pau, osso, etc. ♢ Espinho, espeto na cabeça da lampreia. ART. E OFIC. Pequena peça de madeira ou de osso, em forma de ponta de seta, que está fixa ao extremo da tira de couro que liga as estrigas de linho e ...
7
Império ultramarino português: v. Guiné (contiuação) 8. Tomé ...
É das árvores mais úteis da Guiné e das que têm maior procura. b) — Copaifera sp. (Pau ferro). Árvore de grande porte das matas de Umpaca. Produz madeira muito resistente e goma copal. c) Erithrina senegalensis. (Pau-osso). Nomes ...
Henrique Galvão, Carlos Afonso dos Santos, 1951
8
Informe técnico - CEPEC.
... Cobi Cinzeiro preto Curindiba Gindiba Goiabeira brava Jacarandá da Bahia Muçutaíba preta Mundururu branco Murta Pau d' arco 69 Pau osso (Pau marfim) Putumuju Velano A formação de florestas energéticas objetivando a produção de ...
9
Anuário da Guiné portuguesa
Erythrina sen:galensis — Pau osso (crioulo); bogôla (fula); duelem (balanta). Arbusto espinhoso vulgaríssimo por toda a Colónia. Distingue-se bem pelas suas panículas erectas de flores escarlates. Os indígenas usam às vezes esta planta ...
10
Inquerito industrial de 1881 ...
Os mais valiosos artefactos silo : cutelaria com cabos dc pau, osso ou chifre; tesouras, machados, instrumentos do jardinagem, navalhas, canivetes, esporas e outros variados objectos de ferro batido. Os preços de facas e garfos, por exemplo ...
Portugal. Commissão central directora do inquerito industrial, 1881
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pau-Osso [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/pau-osso>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO