Descarcă aplicația
educalingo
pé-do-morto

Înțelesul "pé-do-morto" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PÉ-DO-MORTO ÎN PORTUGHEZĂ

pé · do · mor · to


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PÉ-DO-MORTO

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PÉ-DO-MORTO

aborto · absorto · aeroporto · arquimorto · conforto · corto · desconforto · desporto · heliporto · horto · interporto · morto · natimorto · neomorto · orto · porto · recém-morto · semimorto · torto · transporto

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PÉ-DO-MORTO

pé-agudo · pé-coxinho · pé-de-burro · pé-de-galinha · pé-de-ganso · pé-de-gato · pé-de-leão · pé-de-lebre · pé-de-lobo · pé-de-perdiz · pé-de-pombo · pé-de-prata · pé-de-rola · pé-direito · pé-fresco · pé-frio · pé-leve · pé-pecelho · pé-rapado · pé-terra

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PÉ-DO-MORTO

Alberto · Gilberto · Roberto · aberto · angiporto · anteporto · aperto · boquitorto · certo · concerto · curto · descoberto · experto · hidroporto · parto · perto · quarto · rabo-torto · reconforto · retorto

Sinonimele și antonimele pé-do-morto în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «pé-do-morto» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PÉ-DO-MORTO

Găsește traducerea pé-do-morto în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile pé-do-morto din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pé-do-morto» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

步行的死
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

De los muertos
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

Dead foot
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

वॉक-मृत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

المشي من القتلى
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

ходить мертвым
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

pé-do-morto
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

পদব্রজে ভ্রমণ-মৃত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

rendez-vous de la mort
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

Kaki mati
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Toter Fuß
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

ウォークデッド
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

산책 - 더 - 죽은
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

lumaku-ing-mati
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

đi-the-chết
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

வாக்-இன்-இறந்த
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

चालणे-मृत
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

walk-ölü
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

walk-the-morti
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

walk-the-dead
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

ходити мертвим
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

mers pe jos-the-mort
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

πόδια-του-νεκρούς
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

loop-die-dood
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

walk-the-döda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

walk-the-døde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pé-do-morto

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PÉ-DO-MORTO»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pé-do-morto
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pé-do-morto».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre pé-do-morto

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PÉ-DO-MORTO»

Descoperă întrebuințarea pé-do-morto în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pé-do-morto și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A Casa dos Fantasmas: Episodio do Tempo dos Francezes (Complete)
Immovele calado os seus olhos vigiavam tudo, mas o seu espiritoausente estavaao pé do morto. Finalmente os moços trouxeram a ceia em bandejas largas, ea creada velha despediu o amo eo sargento, declarandoque ficava e dormia ...
Luiz Augusto Rebello da Silva, 1965
2
A Rapariga dos Anúncios
Estava ao pé do morto, não viste? O Joel abanou a cabeça. Só tinha visto o morto. E mal. Nessa altura jáo carro estava cá fora eaJoana rodeavaos. – Eu vi um sapato de mulher no chão – disse o Jorge. – Deve ser da Iolandae deve tercaído.
ÁLVARO MAGALHÃES, 2012
3
Novo diccionario da marinha de guerra e mercante, contendo ...
u, c mv » .; , :< í»« Altura do pé do morto (constr.), espaço de ca-* verna entre a face de cima da quilha até á tangente do arco da ponta da caverna. Altura do pé por dentro (constr.), é o espaço comprehendido entre a face superior da quilha, ...
Antonio Gregorio de Freitas, 1855
4
A casa dos fantasmas: episodio do tempo dos francezes
tudo, mas o seu espirito ausente estava ao pé do morto. Finalmente os moços trouxeram a ceia em bandejas largas, e a ereada velha despediu o amo e o sargento, declarando que ficava e dormia perto dos presos para os servir. Cabrinha ...
Luiz Augusto Rebello da Silva, 1865
5
Cidade dos Mortos: Eles não Morrem
_ Ele chutou o pé do morto. _ Amigo seu? _ Não. Ele era um cara novo aqui. Começou há uns dois meses. Esse homem falaVa, falava e falava. DeixaVa-me louco. _ Gengiva? _ Não tem um dente na boca. _ E esticou os lábios por cima dos ...
Joe McKinney, 2011
6
Romanceiro português dos Estados Unidos
Ó meu padre Santo António, tirai-vos dentre essa gente; 2 ide livrar vosso pai, que vai preso inocente. Santo António ajoelhou, uma avé-moria pediu; 4 enquanto o povo a rezou doze mil léguas andou. Chegando ao pé do morto, desta forma ...
Manuel da Costa Fontes, 1980
7
As máquinas assassinas e Cuidado! Não pisem a flor de abril
FUNCIONÁRIO Podia-se calcular a altura do pé do morto... 1. » FUNCIONÁRIO O pé? Para quê? O pé do morto?! 2. » FUNCIONÁRIO Sim. Traçava-se uma linha de segurança passando pela parte superior da quilha, à tangente do arco da ...
Miguel Barbosa, 1977
8
Revista de Guimarães
As choradeiras Choram o meu e o alheio Por um quarto de centeio. Na freguesia de Suajo (Arcos) costumam ir carpideiras, mulheres com saia pela cabeça, a chorar ao pé do morto, para o que recebem uma posta de bacalhau, um vintém de ...
9
Revista do Arquivo Municipal de São Paulo
Quando ao pé do morto chegaram, a cabeça lhes falou pedindo confissão e depois de confessado absolvido o cadáver, tornou a cabeça falar para todo o auditório e disse: procurem-me no corpo da parte do coração entre o colete que hão ...
10
Via viator: poesia
Não tem nome este olho entreaberto ao pé do morto amor que canto. Não tem nome o vai do esquecimento, nem um pequeno pranto. Não tem nome a estrela tardia do nosso desencanto. Num mapa aberto para os ventos suspendam ...
Aidenor Aires, 1986
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pé-Do-Morto [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/pe-do-morto>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO