Descarcă aplicația
educalingo
pedantice

Înțelesul "pedantice" în dicționarul Portugheză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PEDANTICE ÎN PORTUGHEZĂ

pe · dan · ti · ce


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PEDANTICE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PEDANTICE

artice · bargantice · beatice · bisbilhotice · chalantice · chatice · chibantice · esquisitice · idiotice · jumentice · patetice · patriotice · repontice · romantice · sebentice · tontice · tratantice · valentice · vértice · vórtice

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PEDANTICE

pedaliáceo · pedaliforme · pedalinérveo · pedalíneo · pedantaria · pedante · pedantear · pedanteria · pedantescamente · pedantesco · pedantismo · pedantizar · pedantocracia · pedantocrata · pedantocrático · pedarquia · pedartículo · pedartrocacia · pedatilobado · pedatinérveo

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PEDANTICE

alcovitice · bestice · birutice · boatice · cafajestice · cicatice · córtice · embustice · estultice · frútice · gaiatice · garotice · literatice · matutice · paparrotice · pataratice · peraltice · quixotice · ranhetice · ratice

Sinonimele și antonimele pedantice în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «PEDANTICE» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «pedantice» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «PEDANTICE» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză înseamnă opusul «pedantice» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «pedantice» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PEDANTICE

Găsește traducerea pedantice în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.

Traducerile pedantice din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pedantice» în Portugheză.
zh

Traducător din Portugheză - Chineză

学究气
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Pedancia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Portugheză - Engleză

pedantry
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Portugheză - Hindi

पांडित्य-प्रदर्शन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

حذلقة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Portugheză - Rusă

педантичность
278 milioane de vorbitori
pt

Portugheză

pedantice
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Portugheză - Bengali

পণ্ডিতিপনা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Portugheză - Franceză

pédantisme
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Portugheză - Malaeză

sifat suka menonjolkan keilmuan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Portugheză - Germană

Pedanterie
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Portugheză - Japoneză

衒学
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Portugheză - Coreeană

학자 인 체하기
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Portugheză - Javaneză

pedantry
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

thầy giáo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Portugheză - Tamilă

கர்வம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Portugheză - Marathi

पांडित्याचे स्तोम
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Portugheză - Turcă

bilgiçlik taslama
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Portugheză - Italiană

pedanteria
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Portugheză - Poloneză

pedanteria
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Portugheză - Ucraineană

педантичність
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Portugheză - Română

pedanterie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

σχολαστικότης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

beterweterigheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

pedanteri
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

pedanteri
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pedantice

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PEDANTICE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pedantice
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pedantice».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre pedantice

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PEDANTICE»

Descoperă întrebuințarea pedantice în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pedantice și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
A poética do hipocentauro: literatura, sociedade e discurso ...
Constatei assim a enorme pedantice (psykhrología) dos críticos Zenódoto e Aristarco. Desde que tinha respondido suficientemente a isso, de novo o interroguei, querendo saber por que fizera da coléra (tês ménidos) o princípio. E ele disse ...
Jacyntho Lins Brandão, 2001
2
Doutor Fausto: a vida do compositor alemão Adrian Leverkühn ...
A meticulosidade com que dirigia o lar do professor e organizava as suas recepções quase que chegava às raias de penosa pedantice e produzia-se sob condições económicas que de ano para ano mais dificultavam a manutenção de uma ...
Thomas Mann, 2010
3
Obras [do V. de Almeida-Garrett.]
E protector das magras. -Foi milagre Que pela intercessão foi operado De uma a que chamam deusa da Sandice, De outra Impostura e de outra Pedantice. Começa o caso c'o outro parecido. Havia em certa terra muito longe, Lá nas pontas ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1869
4
Vestígios da educação feminina no século XVIII em Portugal
45) Afirmava ele que a reforma realizada na Universidade de Coimbra, não trouxe grandes benefícios nessa área: A reforma ainda piorou: suprimiu os conhecimentos básicos, re- tirou-lhe a solidez imprescindível, e manteve a pedantice ...
Arilda Inês Miranda Ribeiro, 2002
5
Várias Histórias
Era engenhoso e fino e até profundo, tudo sem pedantice, e sem meter-se por matos cerrados, antes quase sempre na planície das conversações ordinárias; tão certo é que as coisas Valem pelas ideias que nos sugerem. Tinham ambos os ...
Machado de Assis, 2013
6
Versos do V. de Almeida-Garrett ...: Fábulas. Folhas cahidas
E protector das magras. -Foi milagre Que pela intercessão foi operado De uma a que chamam deusa da Sandice, De outra Impostura e de outra Pedantice. Começa o caso c o outro parecido. Havia em certa terra muito longe, Lá nas pontas ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1869
7
O Filho de Campo de Ourique e Outras Histórias
Mas entretanto recebeste influências, dizestu... – Claro: eu procuro guardar a visão límpida da infânciae combinála com aliçãodos Mestres. – E que mestres? – Prefiro nãoavançar por aí. Se digo um nome vão logo acusarme de pedantice,  ...
ANTÓNIO FIGUEIRA, 2012
8
Obras [de J.B. de A. Garrett.]
E protector das magras. -Foi milagre Que pela intercessão foi operado De uma a que chamam deusa da Sandice, De outra Impostura e de outra Pedantice. Começa o caso c'o outro parecido. Havia em certa terra muito longe, Lá nas pontas ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1869
9
O Chronista semanario de politica, litteratura, sciencias e ...
Que o merito ydas lettras Estribais na impostura, e pedantice` Do amavel deus do gôsto Os mysterios sagrados ' - Obscuros, ignorados De vós sempre serão. ' ' Cantor das Graças, Demousti'ermimóso, Oh! vem meus versos bafejar do 'Elysiol  ...
10
O que é civilização?
São muitas as acusações de elitismo e pedantice. Ataques frontais estão sempre prontos para publicar na imprensa e é abundante uma série de léxicos paralelos , com termos deixados de lado pelos eruditos eleitos, entre os quais é apenas ...
Ilan Stavans, 2004
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pedantice [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/pedantice>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO