Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "alcovitice" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ALCOVITICE ÎN PORTUGHEZĂ

al · co · vi · ti · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALCOVITICE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ALCOVITICE


artice
ar·ti·ce
beatice
be·a·ti·ce
bisbilhotice
bis·bi·lho·ti·ce
catitice
ca·ti·ti·ce
chatice
cha·ti·ce
cicatice
ci·ca·ti·ce
embustice
em·bus·ti·ce
esquisitice
es·qui·si·ti·ce
estultice
es·tul·ti·ce
frútice
frú·ti·ce
garotice
ga·ro·ti·ce
gulheritice
gu·lhe·ri·ti·ce
idiotice
i·di·o·ti·ce
jesuitice
je·sui·ti·ce
patetice
pa·te·ti·ce
patriotice
pa·tri·o·ti·ce
ratice
ra·ti·ce
romantice
ro·man·ti·ce
vértice
vér·ti·ce
vórtice
vór·ti·ce

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA ALCOVITICE

alcorque
alcorraça
alcorraz
alcouce
alcouceira
alcoucês
alcouço
Alcoutim
alcova
alcoveta
alcoveto
alcovilha
alcovista
alcovitagem
alcovitar
alcovitaria
alcoviteira
alcoviteirice
alcoviteiro
alcórcova

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALCOVITICE

batotice
bestice
birutice
boatice
borboletice
cafajestice
córtice
fadistice
gaiatice
janotice
literatice
matutice
paparrotice
pataratice
pedantice
peraltice
quixotice
ranhetice
tontice
tratantice

Sinonimele și antonimele alcovitice în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

Traducerea «alcovitice» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ALCOVITICE

Găsește traducerea alcovitice în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile alcovitice din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alcovitice» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

淫媒
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

El alcoholismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

Alcove
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

उपार्जन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

توكيل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

сводничество
278 milioane de vorbitori

Portugheză

alcovitice
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

কুটনিগিরি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

procuration
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

mel kuasa
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

Prokura
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

代理
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

대리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

procuration
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

giấy ủy quyền
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

procuration
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

खरेदी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

tedarik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

procacciamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

prokura
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

звідництво
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

împuternicire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

πληρεξουσιότητας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

koppelary
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

prokura
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

prokura
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alcovitice

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALCOVITICE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
46
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «alcovitice» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale alcovitice
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «alcovitice».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre alcovitice

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALCOVITICE»

Descoperă întrebuințarea alcovitice în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alcovitice și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Comédias de William Shakespeare:
ELBOW — Por alcovitice,por alcovitice. LÚCIO —Nesse caso, cadeia comele! Seos alcoviteirosfazem jus à cadeia, está muito certo. Alcaiote é há oqueeleé, sobre isso não dúvida,e há muito tempo; é alcaiote nato. Adeus, meu bom Pompeu.
William Shakespeare, 2013
2
Medida por Medida:
ELBOW —Por alcovitice, por alcovitice. LÚCIO — Nessecaso, cadeia comele! Seosalcoviteiros fazemjusà cadeia, está muito certo. Alcaiote é o que eleé,sobre issonãohá dúvida,ehámuito tempo;é alcaiote nato. Adeus, meu bomPompeu.
William Shakespeare, 2013
3
Dicionário enciclopédico de teologia
ALCORÃO DO ANTICRISTO Nome dado por Lutero ao Corpus luris Canonici ( q.v.). ALCOVITEIRICE O mesmo que alcovitice (q.v.). ALCOVITICE. Modalidade de lenocínio (q.v.). ALCUÍNO (ALKWIN). Teólogo, filósofo, pedagogo, poeta e ...
Arnaldo Schüler, 2002
4
O "povo de cam" na capital do Brasil: a escravidão urbana no ...
Joaquim Manuel de Macedo, em A moreninha, procurou associar os "moleques" ou "molecas de recado", como esses escravos eram chamados, principalmente à alcovitice e às paixões secretas dos namorados. Em seu romance, existia uma ...
Luís Carlos Soares, 2007
5
Cursos e Conferencias vol. 1
... da grei aborígene, a fúria abelhuda dos antropologistas e arqueólogos, fauna curiosa e caturra, que não se cansa de fazer o seu coxicho, na noite dos tempos, para saber, numa alcovitice de comadres, todos os segredos pre- -históricos.
6
Levantado do Chão
Com este lance do sobrinho, ganhou gosto de casamenteira, honesta, nãode alcovitice, e protegeu amores contrariados, sem nuncase arrepender nem sofrer da censura pública. Mas isso seria outra história. QuandoJoão MauTempo chegou ...
JOSÉ SARAMAGO, 2012
7
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... (m. q. alcouce) alcoide álcool alcoolemia alcoólico alcoolismo alcoolizar alcouce (m. q. alcoice) alcova [o] alcoviteiro [u] alcovitice alcunha aldeia aldeão aldeído aldeola aldraba (m. q. aldrava) aldrabão aldrabar aldrava (m. q. aldraba) álea ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
8
Versões portuguesas da legislação de Afonso X: estudo ...
homens livres, o casamento com servos, a prática da circuncisão, a abertura de sepulturas com apropriação de bens (se não houver furto, será punível com multa), a sodomia, e a alcovitice (se não ouver preyto, a pena será de açoutes e  ...
Clara Barros, 2010
9
Portugal regenerado em 1820 [by M.B. Carneiro]. [With] ...
Alcovitice. Acabarei este Capitulo com o tt 32 sobre alcovitarias. O pai ou mãi que consentir que a filha postoque não seja virgem , tenha parte com homem , será açoutado e degradado para sempre , e perderá todos os bens : qualquer ...
Manoel Borges Carneiro, 1820
10
O LONGE OESTE: Na Senda do Sete-Estrelo
No interior havia gente em viva alcovitice e um odor a vinho e madeira húmida que se expandia para o exterior pelo veio de vinho e urina que escorria rua abaixo ao longo de uma calha que escoava o fio de liquido fe'tido pela encosta até à ...
IVO LIMA CARMO, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALCOVITICE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul alcovitice în contextul următoarelor știri.
1
Família diz que livro que trata Lampião gay é mentiroso
... depois na Comarca de Canindé, muito bem conhecia e sabia contar sobre tudo isso: a cornura e a alcovitice. E mais, muito mais. Nada vergonhoso afinal. «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alcovitice [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/alcovitice>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z